پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,533 |
| تعداد مقالات | 70,519 |
| تعداد مشاهده مقاله | 124,134,748 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,240,628 |
برساخت و بازنمایی هویت های جنسیتی در ضرب المثل‌های لکی | ||
| پژوهش‌های انسان‌شناسی ایران | ||
| مقاله 2، دوره 10، شماره 2 - شماره پیاپی 20، آبان 1399، صفحه 35-53 اصل مقاله (450.51 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/ijar.2021.291691.459562 | ||
| نویسندگان | ||
| علیرضا قبادی1؛ علی حیدر حیدری* 2 | ||
| 1دانشگاه خوارزمی | ||
| 2پژوهشگر | ||
| چکیده | ||
| ضرب‌المثل‌ها در هر جامعه‌ای، آیینۀ تمام‌نمای شیوه‌های زندگی اعضای جامعه و جزئی از میراث فرهنگی نسل‌های پیشین هستند. ضرب‌المثل‌های جنسیتی در هر فرهنگی، جایگاه و موقعیت اجتماعی جنسیت زن و مرد را تعیین و انتظارات و توقعات اجتماع از اعضایش را مشخص و شیوۀ تربیت و پرورش آن‌ها را از قبل معین می‌کنند و از اعضای جامعه می‌خواهند در چه مسیرهایی گام بردارند. فرهنگ سرشار از ضرب‌المثل‌های جنسیتی بر برساخت و بازنمایی فرهنگ جنسیتی دلالت دارند. این ضرب‌المثل‌ها بر تفاوت و تقابل استوارند و زن را دیگری مرد تصور کرده‌اند. در برخی از ضرب‌المثل‌های لکی، هویت مردان و زنان نسبت به یکدیگر معنا می‌یابد و جایگاه و منزلت آن‌ها به نسبت دیگری تعریف می‌شود. در ضرب‌المثل‌های جنسیتی لکی، مردان در جایگاه و موقعیت اجتماعی فرادستی نسبت به زنان ترسیم شده‌اند. چنین القا می‌شود که مردان به نسبت زنان از توانایی‌های عقلی و ذهنی بیشتری برخوردارند. در این ضرب‌المثل‌ها، اصل و نسب، پدرتباری است و فرزندان ذکور خانواده، پرچم‌دار و زنده‌نگه‌دارندۀ اسم و رسم خانواده و خاندان به تصویر درآمده‌اند. در این فرهنگ، نسبت به تربیت و جامعه‌پذیری دختران و پسران نگرش سخت‌گیرانه‌ای وجود دارد و توصیه شده است از تربیت کودکان در شرایط اجتماعی و اقتصادی رفاه و آسایش اجتناب شود. در انحرافات جنسی، پیش‌داوری و قضاوت ارزشی منفی نسبت به جنسیت زن وجود دارد و زنان، اغواگر و تحریک‌کننده تصور شده‌اند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| بازنمایی؛ برساخت؛ ضرب‌المثل؛ هویت‌های جنسیتی | ||
| مراجع | ||
|
اسمارت، بری (1385). میشل فوکو. ترجمۀ لیلی جو افشانی و حسن چاوشیان. چاپ دوم. تهران: نشر کتاب آمه.
ایمان، محمدتقی و نوشادی، محمودرضا (1390). تحلیل محتوای کیفی. پژوهش، 3(2)، 15-44.
جیکنز، ریچارد (1381). هویت اجتماعی. ترجمۀ تورج یاراحمدی. تهران: شیرازه.
سیدمن، استیون (1392). کشاکش آرا در جامعه‌شناسی. ترجمۀ هادی جلیلی. تهران: نشر نی.
سروی زرگر، محمد (1389). نظریۀ بازنمایی در مطالعات فرهنگی. www.kiankiani.com
ذوالفقاری، حسن (1386). هویت ایرانی و دینی در ضرب‌المثل‌های فارسی. فصلنامۀ مطالعات ملی، 8(2)، 27-52.
رحیمی عثمانوندی، رستم‌خان (1379). بومیان درۀ مهرگان، تحقیقی پیرامون قوم «لک» بومیان درۀ مهرگان کده (سیمره) از عصر حجر تاکنون. کرمانشاه: انتشارات ماهیدشت.
رضایی، حمید و ظاهری عبده‌وند، ابراهیم (1394). جایگاه زن و خانواده در ضرب‌المثل‌های بختیاری. دوفصلنامۀ فرهنگ و ادبیات عامه، 3(6)، 21-42.
روح‌الامینی، محمود (1382). گرد شهر با چراغ در مبانی انسان‌شناسی. تهران: عطار.
کریمی، جلیل، قلی‌پور، سیاووش و علیمرادی، زینب (1399). بازنمایی هویت زن در ضرب‌المثل‌های لکی. فصلنامۀ علمی جامعه‌شناسی فرهنگ و هنر، 2(4)، 65-88.
عسگری خانقاه، اصغر و پورتقی، رؤیا (1395). مطالعۀ فرهنگ لالایی، شعر و ضرب‌المثل در گویش قوم لر با تأکید بر نشانه‌های تفکیک جنسیت (موردمطالعه: دو محله شهرستان بروجرد از استان لرستان). مطالعات و تحقیقات اجتماعی در ایران، 5(2)، 319-344.
عسگری عالم، علی‌مردان (1383). زبانزدهای لکی. چاپ اول. خرم‌آباد: امیرکبیر.
فلیک، اووه (1387). درآمدی بر تحقیق کیفی. ترجمۀ هادی جلیلی. تهران: نشر نی.
قبادی، علیرضا (1392). فولکلور ابزاری برای مطالعات فرهنگی (نمونۀ موردمطالعه ضرب‌المثل‌های همدان). مطالعات فرهنگی و ارتباطات، 9(30)، 153-176.
صفی‌زاده، علی (1392). زبان لکی، زبان فراموش‌شده از دورۀ میانه. دومین همایش ملی بررسی سیر تحول بومی لرستان (کله باد).
محمدحسین‌زاده، عبدالرضا و بصیری، محمد (1388). بررسی جنسیت در ضرب‌المثل‌ها با توجه به آیات و احادیث. مطالعات اجتماعی روان‌شناسی زنان، 7(4)، 7-31.
ملکی، ابراهیم (1389). بررسی بازنمایی زنان در ترانه‌های فولکلوریک لکی و لری. فصلنامۀ علوم اجتماعی، 49، 219-250.
مؤمنی، مریم (1386). زبان و جنسیت. زنان، 152، 66-71.
میرزایی، حسین، سلطانی، سعید و قاسم‌زاده، داود (1391). عاملیت و ساختار در اندیشۀ میشل فوکو. مطالعات جامعه‌شناسی، 5(17)، 55-69.
نجف‌زاده قبادی، امیدعلی (1391). ادبیات عامۀ لکی. خرم‌آباد: شاپورخواست.
هال، استوارت (1393). معنا، فرهنگ و زندگی، ترجمۀ احمد گل‌محمدی. تهران: نشر نی.
هال، استوارت (1396). پروبلماتیک هویت در مطالعات فرهنگی هویت و جهانی‌شدن. ترجمۀ سیاوش قلی‌پور و علیرضا مرادی. تهران: نشر پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات.
Jinnah, F. (2015). Gender and Power Relationships in the Language of Proverbs: Image of a Woman. FWU Journal of Social Science, 9(2), 53–62.
Frank, F. W., & Treichler, P. A. (Eds.) (1989). Language, Gender and Professional Writing: Theoretical Approaches and Guidelines for Nonsexist Usage. New York: Modern Language Association.
Koupal, R., Kouhi, D., & Aslrasouli, M. (2014). How Do Language and Gender Inteact? A Critical Study on the Feminist Theory of Language. International Journal of Academic Research in progressive Education and Development, 3(4), 291–301.
Hussein, J. (2005). The Social and Ethno-Cultural Construction of Masculinity and Femininity in African Proverbs, African Study Monographs, 26(2), 59–87. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 522 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 363 |
||