تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,112,800 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,216,609 |
مسأل? تشبّه و عللِ اطلاقِ واژ? «شبیهخوانی» به تعزیه | ||
نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی | ||
مقاله 5، دوره 2، شماره 39 - شماره پیاپی 484672، تیر 1390، صفحه 45-54 اصل مقاله (243.75 K) | ||
نویسندگان | ||
محمدرضا خاکی1؛ فرهاد مهندس پور1؛ علی قلی پور2 | ||
1استادیار گروه کارگردانی، دانشگاه تربیت مدرس | ||
2دانشجوی کارشناسیارشد کارگردانی، دانشگاه تربیت مدرس | ||
چکیده | ||
«تشبّه» یکی از مفاهیم بحثانگیز در فرایند نمایشی شدن وقایع کربلا است. این مفهوم با در نظر داشتنِ پیشینهای که در علم کلام، عرفان و به خصوص فقه دارد، از سه بُعد در تعزیه شایان توجه و قابل بررسی است: 1- تشبّه، پیوندِ عمیقی با نهادنِ نام «شبیهخوانی» بر تعزیه دارد. 2- تشبه به امامان (ع)؛ تشبّه به کفار و دشمنان ائمه و تشبّه مردان به زنان؛ از مسائل مناقشهبرانگیزِ فقهی هستند که شاهدِ حضورِ آنها در تعزیه نیز هستیم. 3- اهمیتِ مسأل? تشبّه نزد فقها، منجر به صدور فتاوی گوناگون از سویِ آنها میشود. این فتاوی از سویِ دیگر، تأثیرِ آشکاری نیز بر شیو? شبیهخوانی دارند. هدفِ این مقاله، بررسی سه مورد فوق با توجه به دانش و فرهنگی بومی است که هم شبیهخوانی و هم مفهوم تشبّه بر آمده از آن است. پس رویکردِ مقال? حاضر در نقط? مقابلِ آن رویکردهایی قرار خواهد گرفت که تعزیه را با قراردادهای تئاتر و درام غربی فهم و تحلیل میکنند. یکی از این مفاهیم که با آن تعزیه را بررسی میکنند، واژ? یونانی «میمسیس» است. این مقاله نشان میدهد که چرا این مفهوم در شناخت تعزیه کارایی ندارند و نمیتوان با اتکا به آن تحقق تشبّه در تعزیه را فهم کرد. | ||
کلیدواژهها | ||
تشبّه؛ تعزیه؛ شبیه؛ شبیهخوانی؛ فتوی؛ فقه | ||
مراجع | ||
آژند، یعقوب (1358)، نمایش در دورۀ صفویه، چاپ اول، فرهنگستان هنر، تهران.
ارسطو (1388)، درباره هنر شعر، ترجمه سهیل محسن افنان، چاپ اول، انتشارات حکمت، تهران.
انوری، حسن (1382)، فرهنگ فشرده سخن، (جلد دوم)، چاپ اول، سخن، تهران.
برجی، یعقوبعلی (1374)، چشم انداز فقه بر هنر نمایش، فقه، 4 و 5، قم، 283-326.
بکتاش، مایل (1384)، تعزیه و فلسفۀ آن در چلکوفسکی، پیتر، "تعزیه: آیین و نمایش در ایران"، ترجمۀ داود حاتمی، چاپ دوم، سمت، تهران، 128-149.
بلوکباشی، علی (1383)، تعزیهخوانی: حدیث قدسی مصایب در نمایش آئینی، چاپ اول، امیرکبیر، تهران.
بیضائی، بهرام (1379)، نمایش در ایران، چاپ دوم، روشنگران و مطالعات زنان، تهران.
دهخدا، علیاکبر (1377)، لغتنامه دهخدا، موسسه لغتنامه دهخدا، تهران.
ربانیخلخالی، علی (1373)، عزاداری از دیدگاه مرجعیت شیعه، چاپ دوم، مکتبالحسین، قم.
ستاری، جلال (1387)، زمینۀ اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران، چاپ اول، مرکز، تهران.
شاملو، احمد (1379)، کتاب کوچه، (حرفِ ب)، چاپ اول، مازیار، تهران.
شمس، محمدجواد (1387)، تشبیه و تنزیه در بجنوردی، محمدکاظم، "دایرهالمعارف بزرگ اسلامی"، (جلد پانزدهم)، چاپ اول، مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، تهران، 341-352.
شهیدی، عنایتالله (1380)، پژوهشی در تعزیه و تعزیهخوانی در ایران، چاپ اول، دفتر پژوهشهای فرهنگی، تهران.
عناصری، جابر (1366)، درآمدی بر نمایش و نیایش در ایران، چاپ اول، جهاد دانشگاهی، تهران.
گوهرین، سیدصادق (1368)، شرح اصطلاحات تصوف، چاپ اول، زوّار، تهران.
مختاباد، سیدمصطفی (1374)، درونمایۀ تشبیه در تعزیه، فصلنامه هنر، 28، تهران، 491-498.
ملکپور، جمشید (1363)، ادبیات نمایشی در ایران، (جلد اول)، توس، تهران.
مولوی (1370)، مثنوی معنوی، ریتولد آلن نیکسون، چاپ ششم، سرا، تهران.
ناظمالاطباء (1332)، فرهنگ نفیسی، کتابفروشی خیام، تهران.
هاشمی، محمدمنصور (1382)، تشبیه و تنزیه، در "دانشنامۀ جهان اسلام"، بنیاد دایرهالمعارف اسلامی، چاپ اول، تهران، 330-342. همایونی، صادق (1380)، تعزیه در ایران، چاپ اول، نوید شیراز، شیراز.
وحیدنیا، سیفاله (1385)، یادداشتهای روزانۀ اعتماد السلطنه، چاپ اول، آبی، تهران.
Chelkowski, Peter (2005), Iconography of the Women of Karbala, in “The Women of Karbala”,Edited by kamran Scot Aghaie, University of Texas Press, Texas, 119-138.
Dabashi, Hamid (2008), Islamic Liberation Theology, Routledge, New York.
Ghaffari, M & Beeman, W (2005), Acting Styles and Actor Training in Ta'ziyeh, The Drama Review 49, New York, 49-60. Mottahedeh, Negar (2005), Ta'ziyeh: A Twist of History in Everyday Life in “The Women of Karbala”, 25-43. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,120 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,660 |