تأثیر داستان‌گویی دیجیتال با استفاده از نرم‌افزار استاپ موشن استودیو بر مهارت گفتاری زبان‌آموزان انگلیسی

Abderrahim, L., & Plana, M. G. C. (2021). A theoretical journey from social constructivism to digital storytelling. The EUROCALL Review, 29(1), 38–49. https://doi.org/10.4995/eurocall.2021.12853 

Anggarini, I., Nugraha, S., Hamdani, M., Kirana, A., Fakhrunisa, M., & Anjayani, I. (2023). Storytelling as a media in speaking English for Indonesian EFL learners: A speech competition study. Journal of Research on English and Language Learning (J-Reall), 4(1), 34–39. https://doi.org/10.33474/j-reall.v4i1.19156

Ary, D., Jacobs, L. C., Irvine, C. K. S., & Walker, D. (2018). Introduction to research in education. Cengage Learning.

Baehaki, F. & Wahyuni, A.  (2023). Students’ responses and behaviours toward the use of educational digital storytelling. Journal of English Teaching and Linguistics Studies (Jet Li), 5(1), 135–144. https://doi.org/10.55215/jetli.v5i1.7158

Badawi, M., El Gabas, N., & Mohammad, N. (2022). The effect of using a strategy based on digital storytelling on developing primary school pupils' English speaking skills. Journal of Research in Curriculum, Instruction and Educational Technology, 8(1), 121–147. https://doi.org/10.21608/jrciet.2022.213132  

Bailey, K. M. (2003). Speaking. In Practical English language teaching (pp. 47–66).

Beck, M. S., & Neil, J. A. (2021). Digital storytelling: A qualitative study exploring the benefits, challenges, and solutions. CIN: Computers, Informatics, Nursing, 39(3), 123–128. https://doi.org/10.1097/cin.0000000000000667 

Cateater, L. (2024). Stop Motion Studio – animation app for mobile and desktop. https://www.cateater.com/index.html

Dressman, M., & Sadler, R. (2020). The handbook of informal language learning. Wiley-Blackwell.

Du, T. (2024). Improving first-year English-majored students’ speaking skills through using digital storytelling. International Journal of Language Instruction, 3(2), 29–44. https://doi.org/10.54855/ijli.24323

Dugartsyrenova, V., & Sardegna, V. (2016). Developing oral proficiency with Voicethread: Learners’ strategic uses and views. ReCALL, 29(1), 59-79. https://doi.org/10.1017/S0958344016000161

Fu, J. S., Yang, S. H., & Yeh, H. C. (2022). Exploring the impacts of digital storytelling on English as a foreign language learners’ speaking competence. Journal of Research on Technology in Education, 54(5), 679–694. https://doi.org/10.1080/15391523.2021.1911008 

Hava, K. (2021). Exploring the role of digital storytelling in student motivation and satisfaction in EFL education. Computer Assisted Language Learning, 34(7), 958-978. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1650071 

Hessler, B., & Lambert, J. (2017). Threshold concepts in digital storytelling: Naming what we know about storywork. In Digital storytelling in higher education: International perspectives (pp. 19–35). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-51058-3_3 

Hoban, G. F., & Nielsen, W. (2013). Learning science through creating a ‘slowmation’: A case study of preservice elementary teachers making a narrated animation to explain the phases of the moon. International Journal of Science Education, 35(1), 119–146. https://doi.org/10.1080/09500693.2012.670286

Huang, H. (2022). Examining the effect of digital storytelling on English speaking proficiency, willingness to communicate, and group cohesion. TESOL Quarterly, 57(1), 242–269. https://doi.org/10.1002/tesq.3147

Hurtado-Mazeyra, A., Melina Alejandro-Oviedo, O., Núñez-Pacheco, R., Guillén-Chávez, E. P., Eudis Afata-Ataucuri, K., & Solange Ancasi-Villagomez, G. (2021, December). Digital storytelling with stop motion for the development of competencies in university students. In Proceedings of the 2021 4th International Conference on Education Technology Management (pp. 148–154). https://doi.org/10.1145/3510309.3510333 

Hwang, W. Y., Shadiev, R., Hsu, J. L., Huang, Y. M., Hsu, G. L., & Lin, Y. C. (2016). Effects of storytelling to facilitate EFL speaking using web-based multimedia system. Computer Assisted Language Learning, 29(2), 215–241. https://doi.org/10.1080/09588221.2014.927367

Idries, S. A. M., AbdAlgane, M., Balla, A. A. S., & Ahmed, A. O. A. (2024). Investigating the Impact of Social Media Applications on Promoting EFL Learners' Oral Communication Skills: A Case Study of Saudi Universities. Theory and Practice in Language Studies, 14(8), 2520-2531. https://doi.org/10.17507/tpls.1408.25 

James, P., Yong, K., & Yunus, M. (2019). Hear me out! Digital storytelling to enhance speaking skills. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 9(1). 190-202. https://doi.org/10.6007/ijarbss/v9-i2/5533

Jiang, L. (2017). The affordances of digital multimodal composing for EFL learning. ELT Journal, 71(4), 413–422. https://doi.org/10.1093/elt/ccw098 

Jin, S. (2023). Speaking proficiency and affective effects in EFL: Vlogging as a social media‐integrated activity. British Journal of Educational Technology, 55(2), 586–604. https://doi.org/10.1111/bjet.13381

Kallinikou, E., & Nicolaidou, I. (2019). Digital storytelling to enhance adults’ speaking skills in learning foreign languages: A case study. Multimodal Technologies and Interaction, 3(3), 59. https://doi.org/10.3390/mti3030059

Kehing, K. L., & Yunus, M. M. (2021). A systematic review on language learning strategies for speaking skills in a new learning environment. European Journal of Educational Research, 10(4), 2055-2065. https://doi.org/10.12973/eu-jer.10.4.2055 Lambert, J. (2006). Digital storytelling cookbook: February 2007. Digital Diner Press.

Lakens, D. (2013). Calculating and reporting effect sizes to facilitate cumulative science: A practical primer for t-tests and ANOVAs. Frontiers in Psychology, 4, 863. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00863

Lantolf, J. P. (2011). The sociocultural approach to second language acquisition. In D. Atkinson (Ed.), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 24–47). Routledge.

Lantolf, J. P., & Thorne, S. L. (2006). Sociocultural theory and the genesis of second language development. Oxford University Press.

Leong, L. M., & Ahmadi, S. M. (2017). An analysis of factors influencing learners’ English speaking skill. English Language Teaching, 10(2), 1–15. https://doi.org/10.18869/acadpub.ijree.2.1.34 

Marais, E. (2021). A Journey through Digital Storytelling during COVID-19: Students' Preparedness to Use Technology for Learning in the Language Classroom. Research in Social Sciences and Technology, 6(2), 169-182. https://doi.org/10.46303/ressat.2021.17

Marashi, H., Khavarian, N. (2018). Comparing Consciousness-Raising Tasks and Managed Output Tasks in Speaking Classes. Journal of Foreign Language Research, 9 (1), 193-216. https://doi.org/10.22059/JFLR.2019.265208.549 [in Persian]

Miles, J., & Shevlin, M. (2001). Applying regression and correlation: A guide for students and researchers. SAGE Publications.

Montemayor, C. (2021). Language and intelligence. Minds and Machines, 31(4), 471–486. https://doi.org/10.1007/s11023-021-09568-5 

Morra, S. (2013). 8 steps to great digital storytelling—Transform learning. https://samanthamorra.com/2013/06/05/edudemic-article-on-digital-storytelling

Murad, T., Assadi, J., & Badarni, H. (2023). Digital storytelling and EFL speaking skill improvement. Journal of Language Teaching and Research, 14(5), 1189–1198. https://doi.org/10.17507/jltr.1405.06 

Nair, V., & Yunus, M. (2021). A systematic review of digital storytelling in improving speaking skills. Sustainability, 13(17), 9829. https://doi.org/10.3390/su13179829

Nair, V., & Yunus, M. (2022). Using digital storytelling to improve pupils’ speaking skills in the age of COVID 19. Sustainability, 14(15), 9215. https://doi.org/10.3390/su14159215 

Nami, F. (2020). Selecting 21st-century digital storytelling tools for language learning/teaching: A practical checklist. In F. Nami (Ed.), Digital storytelling in second and foreign language teaching (pp. 65–79). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b15897 

Nami, F., & Asadnia, F. (2024). Exploring the effect of EFL students’ self-made digital stories on their vocabulary learning. System, 120, 103205. https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103205 

Nazari, M., & Xodabande, I. (2020). L2 teachers’ mobile-related beliefs and practices: Contributions of a professional development initiative. Computer Assisted Language Learning, 1–30. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1799825 

Ngoc, T., & Samad, S. (2020). A qualitative case study into exploring the learning styles and learning strategies of non-English major Vietnamese college students. Universal Journal of Educational Research, 8(1), 76–86. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.081311 

Nielsen, W., & Hoban, G. F. (2015). Designing a digital teaching resource to explain phases of the moon: A case study of preservice elementary teachers making a slowmation. Teaching Science, 61(1), 13–20. https://doi.org/10.1002/tea.21242 

Pallant, J. (2020). SPSS survival manual: A step-by-step guide to data analysis using IBM SPSS (7th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003117452

Peña Sánchez, N. (2022). Creating social dialogues through a media arts education project in the Canary Islands. In Global media arts education: Mapping global perspectives of media arts in education (pp. 235–250). https://doi.org/10.1007/978-3-031-05476-1_14

Rahman, N., Misman, J., Shaharudin, M., & Arshad, A. (2022). Using digital storytelling in speaking activities for low-proficiency tertiary students. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 12(11). https://doi.org/10.6007/ijarbss/v12-i11/15672

Rasti, A., & Nouhi Jadesi, N. (2024). An Investigation into English school textbooks in Iran in terms of inclusion of the elements of spoken grammar of English (SGE). Journal of Foreign Language Research, 14 (1), 33-48. https://doi.org/10.22059/jflr.2024.370312.1087  [in Persian]

Sauro, S., & Zourou, K. (2019). What are the digital wilds? Language Learning & Technology, 23(1), 1–7. https://doi.org/10.4324/9781003048169-27 

Shen, M. Y., & Chiu, T. Y. (2019). EFL learners’ English speaking difficulties and strategy use. Education and Linguistics Research, 5(2), 88–102. https://doi.org/10.5296/elr.v5i2.15333 

Shumin, K. (2002). Factors to consider: Developing adult EFL students' speaking abilities. Methodology in language teaching: An anthology of current practice, 12(35), 204-211. https://doi.org/10.1017/cbo9780511667190.028 

Suratullah, G., Ahmad, S., Hassan, A., & Manu, S. (2023). Self-regulated learning in the teaching of speaking and listening skills integrated with self-confidence and linguistic awareness: A lesson learned from a university in Turkey. Journal of Language and Literature Studies, 3(2). https://doi.org/10.36312/jolls.v3i2.1339

Swain, M. (2000). The output hypothesis and beyond. In J. P. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning (pp. 97–114). Oxford University Press.

Timpe-Laughlin, V., & Dombi, J. (2020). Exploring L2 learners’ request behavior in a multi-turn conversation with a fully automated agent. Intercultural Pragmatics, 17(2), 221–257. https://doi.org/10.1515/ip-2020-0010 

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.

Vygotsky, L. S., & Cole, M. (1978). Mind in society: Development of higher psychological processes. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4 

Wood, D., Bruner, J., & Ross, G. (1976). The role of tutoring in problem solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 17(2), 89–100.

Xodabande, I., & Atai, M. R. (2020). Using mobile applications for self-directed learning of academic vocabulary among university students. Open Learning: The Journal of Open, Distance and e-Learning. https://doi.org/10.1080/02680513.2020.1847061 

Yang, C., & Chen, L. C. (2007). Can organizational knowledge capabilities affect knowledge sharing behavior? Journal of Information Science, 33(1), 95–109. https://doi.org/10.1177/0165551506068135   

Yang, Y. T. C., Chen, Y. C., & Hung, H. T. (2022). Digital storytelling as an interdisciplinary project to improve students’ English speaking and creative thinking. Computer Assisted Language Learning, 35(4), 840–862. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1750431 

Yu, B., & Wang, W. (2025). Using digital storytelling to promote language learning, digital skills and digital collaboration among English pre-service teachers. System, 129, 103577. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103577