| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,140 |
| تعداد مقالات | 76,848 |
| تعداد مشاهده مقاله | 154,528,236 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 116,569,588 |
تمظهرات الترمیز الصوفی بالحروف والأعداد والأشکال فی روایات الکاتب المغربی عبد الإله بن عرفة (ثلاثیة جبل قاف، بحر نون، وبلاد صاد أنموذجاً) | ||
| ادب عربی | ||
| مقاله 7، دوره 17، شماره 4 - شماره پیاپی 46، اسفند 1404، صفحه 147-165 اصل مقاله (597.35 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2024.382442.612870 | ||
| نویسندگان | ||
| جمال طالبی قره قشلاقی* 1؛ محمد کلاشی2؛ محمد مهدی روشن چسلی3 | ||
| 1الأستاذ المشارک فی قسم تعلیم اللغة العربیة وآدابها بجامعة فرهنکیان، طهران، إیران. | ||
| 2الأستاذ المساعد فی قسم تعلیم اللغة العربیة وآدابها بجامعة فرهنکیان، طهران، إیران. | ||
| 3الأستاذ المساعد فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة بیام نور، طهران، إیران. | ||
| چکیده | ||
| تتمیّز روایات عبد الإله بن عرفة الروائی المغربی بکثرة توظیف رمزی للحروف والأعداد والاشکال، وتجربته الروائیة دراسة نورانیة لفهم العلاقات بین الکلمات والأشکال وما یقابلها أعداداً بحساب الجمّل کرموز فلسفیة صوفیة، وهو فی کلّ ذلک متأثّر بمحیی الدین ابن عربی فی کتابه الفتوحات المکیة وفق رؤیته الصوفیة للعالم. ومن بین اثنتی عشرة روایة عرفانیة أنجزها ابن عرفة منذ بدایات الألفیة الثالثة، تتمیّز ثلاثیته جبل قاف، وبحر نون وبلاد صاد بامتصاص مرجعیتها الفکریة من التراث الصوفی وأعلامه خاصة ابن عربی فی کینونة الوجود الإنسانی والذات الإلهیة المطلقة وإعادة بثّها فی موقف روائی جدید، إذ هی ملیئة بالحروف والأعداد والأشکال ذات دلالات عرفانیة وصوفیة تأتی فی تفاعل مستمرّ مع الفکرة السابقة. هذه الدراسة تسعى بمنهجها الوصفی والتحلیلی تتبّع رمزیة الأعداد والحروف والأشکال وفکّ شفراتها وفق آراء الصوفیین خاصة فکرة محیی الدین بن عربی فی وحدة الوجود الذی یعدّ المؤثّر الأول فی تفکیر عبد الإله بن عرفة فی روایاته لغة وأسلوباً. توصلت الدراسة فی نهایة مطافها إلى أنّ الحروف والأشکال والأعداد قد تجاوزت فی ثلاثیة ابن عرفة عن معانیها المعجمیة وأضفى الروائی علیها وهجاً روحیاً بما یتناسب فلسفة ابن عربی فی بناء تصوّر للوجود والمعرفة، وکلّ ذلک بحبکة أدبیة سردیة اتّخذت من الروح الصوفیة إکسیراً لها. اقتبس ابن عرفة عناوین روایاته الثلاثة عن الحروف المقطعة القرآنیة للتدلیل على فکرة الحروف عند الصوفیة بأنّه سرّ إلهی یهدف إلى معرفة الله ومشاهدته. کرّر الروائی فی روایاته الثلاثة بعض أعداد مثل سبعة، اثنی عشر، أربعة، وأربعین فی أکثر من موقف سردی لیتناصّ مع الآیات القرآنیة التی تتحدّث عن الخلق. کما کرّر مرّات عدیدة شکلی المربع والدائرة للترمیز على الجهات الأربعة والتصوّر الدائری للوجود من منظور ابن عربی | ||
| کلیدواژهها | ||
| الروایة الحدیثة؛ العرفانیة؛ الصوفیة؛ الرمز؛ عبد الإله بن عرفة؛ جبل قاف؛ بحر نون؛ بلاد صاد | ||
| مراجع | ||
|
ابن خلدون، عبد الرحمن (2004)، مقدمة ابن خلدون، ط 1، تحقیق: عبد الله محمد درویش، بیروت، المکتة العصریة.
ابن عربی، محیی الدین (1990)، معجم اصطلاحات الصوفیة، تحقیق: بسام عبد الوهاب الجابی، بیروت، نشر دار الإمام مسلم.
ابن عربی، محیی الدین (1988)، الفتوحات المکیة، ط 1، تحقیق: محمد عبد الرحمن مرعشلی، بیروت، دار إحیاء التراث.
ابن عرفة، عبد الإله (2010)، الحوامیم، ط 1، المرکز الثقافی العربی لدار البیضاء.
ابن عرفة، عبد الإله (لاتا)، بلاد صاد، بیروت، دار الآداب.
ابن عرفة، عبد الإله (2002)، جبل قاف، ط 1، الرباط، النجاح الجدیدة.
ابن عرفة، عبد الإله (2007)، بحر نون أو رحلة البحث عن الجزیرة الأطلسیة، بیروت، دار الأمان.
أصغری، جواد؛ عرب یوسف آبادی، عبد الباسط، بزرگنیا، صدیقه (1393) التوظیف الدلالی للرموز فی مسرحیة «زوار اللیل» لعلی عُقلة عُرسان، مجلة الأدب العربی، العدد (1) صص 1 ـ 23.
بلاوی، رسول؛ خضری، علی؛ آباد، مرضیه (1393) موتیف استدعاء الشخصیات التراثیة فی شعر یحیى السماوی، مجلة الأدب العربی، العدد (1) صص 51 ـ 70.
تشارلز، تشاد ویک (1992)، الرمزیة، ترجمة: نسیم إبراهیم یوسف، الهیئة المصریة العامة للکتاب.
الجرجانی، الشریف (1991)، التعریفات، تحقیق: محمد عبد الکریم القاضی، القاهرة، دار الکتاب المصری.
الحلاج، الحسین بن منصور (1998)، حقائق التفسیر، جمع: محمود الهندی، القاهرة، مکتبة مدبولی.
شیمل، آنا ماری (2006)، الابعاد الصوفیة فی الإسلام، ترجمة: محمد إسماعیل السید، محمد رضا قطب، منشورات الجمل.
طالبی قرهقشلاقی، جمال؛ علجیة بوشایب، أسماء (2023)، آلیات السرد الصوفی وتمظهراته فی روایة بحر نون، مجلة آفاق الحضارة الإسلامیة، العدد (1)، صص 161 ـ 184.
طالبی قرهقشلاقی، جمال (1443)، تجلیات تصویف المکان فی روایة جبل قاف لعبد الإله بن عرفة على ضوء آراء محیی الدین بن عربی، مجلة اللغة العربیة وآدابها، العدد (1)، صص 93 ـ 109.
عشو، سلیمة (2021)، توظیف العرفان فی روایة بلاد صاد، مجلة آفاق علمیة، العدد (1)، صص 381 ـ 400.
عواد، بشار (2002)، الإعجاز العددی بین المجیزین والمانعین، رسالة الماجستیر، جامعة صدام، کلیة اللغة العربیة وعلم القرآن.
الفخاری، مختار (لاتا)، حفریات فی التأویل الإسلامی: دراسة المجال الأصولی الإسلامی للتفسیر الصوفی، اربد، عالم الکتب الحدیث.
الکاشانی، عبد الرزاق (1995)، لطائف الأعلام فی إشارات أهل الإلهام، تحقیق: سعید عبد الفتاح، القاهرة، دار الکتب المصریة.
نصر، عاطف جودت (1978م)، الرمز الشعری عند الصوفیة، ط 1، بیروت، دار الکندی.
مفتی، بشیر (2004)، حرقة الروایة إضاءات داخلیة، مجلة الثقافة، وزارة الثقافة، الجزائر، العدد (1).
الموسوی، عباس فاضل عبد الله (2019)، سیمیائیة العنوان فی الروایة العرفانیة: روایات عبد الإله بن عرفة أنموذجاً، مجلة العمید، العدد (35)، صص 139 ـ 174.
ReferencesIbn Khaldun, Abd al Rahman (2004), Introduction to Ibn Khaldun, 1st ed., edited by: Abdullah Mohammad Darwish, Beirut, Modern Library. [In Arabic]. Ibn Arabi, Muhyiddin (1990), Dictionary of Sufi Terminology, edited by: Bassam Abd al Wahhab Al-Jabi, Beirut, published by Dar Al-Imam Muslim. [In Arabic]. Ibn Arabi, Muhyiddin (1988), The Meccan Revelations, 1st ed., edited by: Mohammad Abd al-Rahman Marashli, Beirut, Dar Ihya al-Turath. [In Arabic]. Ibn Arafa, Abd al-elah (2010), Al-Hawamim, 1st ed., Arab Cultural Center of Casablanca. [In Arabic]. Ibn Arafa, Abd al-elah (no date), Bilad Sad, Beirut, Dar Al-Adab. [In Arabic]. Ibn Arafa, Abd al-elah (2002), Jabal Qaf, 1st ed., Rabat, al-najah al-jadideh. [In Arabic]. Ibn Arafa, Abd al-elah (2007), Bahr Noon or the Journey in Search of the Atlantic Island, Beirut, Dar Al-Aman. [In Arabic]. Asghari, Javad; Arab Yousef Abadi, Abd al- Basit; Bozorgnia, Siddiqa (1393) The semantic use of symbols in the play “Night Visitors” by Ali Uqla Ursan, Journal of Arabic Literature, Issue (1), pp. 1-23. [In Arabic]. Balawi, Rasoul; Khezri, Ali; Abad, Marzieh (1393) The motif of summoning traditional figures in the poetry of Yahya al-Samawi, Journal of Arabic Literature, Issue (1), pp. 51-70. [In Arabic]. Charles, Chad Wick (1992), Symbolism, translated by: Nasim Ibrahim Yousef, Egyptian General Book Authority. [In Arabic]. Al-Jurjani, al-sharif (1991), Definitions, edited by: Mohammad Abd al Karim Al-Qadi, Cairo, Dar Al-Kitab Al-Masri. [In Arabic]. Al-Hallaj, Al-Hosein ibn Mansour (1998), The Facts of Interpretation, compiled by: Mahmoud Al-Hindi, Cairo, Madbouly books stor. [In Arabic]. Schimmel, Anna Marie (2006), The Sufi Dimensions of Islam, translated by: Mohammad Ismail Al-Sayyid, Mohammad Reda Qutb, Al-Jamal Publications. [In Arabic]. Talebi gharagheshlaghi, Jamal; Aldjia Bouchayeb, Asma (2023), Mechanisms of Sufi narration and its manifestations in the novel Bahr Noon, Horizons of Islamic Civilization Magazine, Issue (1), pp. 161-184. [In Arabic]. Talebi gharagheshlaghi, Jamal (1443), Manifestations of the Mysticism of Place in the Novel of Jabal Qaf by Abd al-elah ibn Arafa in Light of the Views of Muhyiddin ibn Arabi, Journal of the Arabic Language and Literature, Issue (1), pp. 93-109. [In Arabic]. Ashou, Salima (2021), The Use of Gnosis in the Novel “Bilad Sad”, Scientific Horizons Magazine, Issue (1), pp. 381-400. [In Arabic]. Awad, Bashar (2002), Numerical Miracles between Permissives and Prohibitors, Master’s Thesis, Saddam University, College of Arabic Language and Qur’anic Sciences. [In Arabic]. Al-Fakhari, Mokhtar (no date), Excavations in Islamic Interpretation: A Study of the Islamic Fundamentalist Field of Sufi Interpretation, Irbid, Modern World Book. [In Arabic]. Al-Kashani, Abd al Razzaq (1995), The Subtleties of Notable Figures in the Signs of the People of Inspiration, edited by: Saeid Abd al Fattah, Cairo, Egyptian National Library. [In Arabic]. Nasr, Atef Jawdat (1978), The Poetic Symbol in Sufism, 1st ed., Beirut, Dar Al-Kindi. [In Arabic]. Mufti, Bashir (2004), The Burning of the Novel: Internal Illuminations, Culture Magazine, Ministry of Culture, Algeria, Issue (1). [In Arabic]. Al-Mousawi, Abbas Fadhel Abd allah (2019), Semiotics of the Title in the Mystical Novel: The Novels of Abd al-elah Ben Arafa as a Model, Al-Amid Magazine, Issue (35), pp. 139-174. [In Arabic]. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 460 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 32 |
||