شورش روایت در کتاب خاطرات احمدبنبُله (رهیافتی به ویژگیهای فراهنجاری روایت در خاطرهنویسی) | ||
| ادب عربی | ||
| مقاله 2، دوره 16، شماره 4 - شماره پیاپی 42، پاییز 1403، صفحه 25-42 اصل مقاله (550.96 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2023.353730.612634 | ||
| نویسندگان | ||
| امید جهان بخت لیلی* 1؛ شهرام دلشاد2 | ||
| 1استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، ایران | ||
| 2گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، ایران | ||
| چکیده | ||
| خاطرات از گونههای روایی مدرن است و از ظرفیتهای قابل توجه روایی برخوردار میباشد. در این آثار، روایت با شاکلهها و فرمهای مخصوصی به کار میرود و از جهات مختلف قابل مقایسه با نوع برتر گونههای روایی- داستانی یعنی رمان است. جستار حاضر بر آن بوده تا با کاربست روش توصیفی- تحلیلی با برشمردن سه مؤلفه مهم روایت در ژانر خاطره یعنی «استفاده از من روایی»، «برجستهسازی راوی به جای قهرمان-پروری» و «افزایش حجم توصیفات به جای رویدادها و حوادث»، چگونگی خروج روایت از این قاعده مرسوم را در کتاب مذکرات احمد بنبُله، مبارز مشهور الجزایری مورد سنجش و ارزیابی قرار دهد. گفتنی است که هر یک از ژانرهای مختلف داستانی از مختصات خاص روایی برخوردارند و استعارۀ مختصات دیگر ژانرها در خاطره در ضمن پژوهشهای بینارشتهای قابل تحلیل است. در واقع در دوره معاصر با بررسی تداخل ژانرها عاریتگرفتن ویژگیهای یک ژانر و سبک ادبی در نوع ادبی دیگر، قضیهای پرکاربرد در راستای در هم شکستن مرزها و خطوط میان انواع جلب توجه میکند و در این بین خاطره نیز ویژگیهای روایی دیگر ژانرها را به عاریت میگیرد. یافتههای پژوهش نشان میدهد که روایت در خاطرات احمدبنبله از ساختار متعارف آن فراتر رفته و به سمت شاکله رمان در روایت و حماسه حرکت کرده و این تَرانَهِش به دلیل پویایی شخصیت، مضمون مبارزه و کوتاهی زمان در خاطره است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| روایت؛ قهرمان؛ احمدبنبله؛ خاطرهنویسی؛ انقلاب الجزایر؛ تداخل ژانرها | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 572 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 563 |
||