بررسی کلان‌استعارۀ «فوتبال به‌مثابۀ ماشین» در زبان عربی

البوعمرانی، محمد الصالح (2009 م)، دراسات نظریة وتطبیقیة فی علم الدلالة العرفانی، ط 1، تونس: دار نهی.

چالسری، آرزو و همکاران (1402 ش)، «استعارۀ مفهومی در خوانش اگزیستانسیالیستی مفاهیم آزادی و مرگ در اشعار خلیل حاوی»، دانشگاه تهران: ادب عربی، دورۀ 15، شمارۀ 35، صص 81-97.

الحرّاصی، عبدالله (2002 م)، دراسات فی الاستعارة المفهومیة. ط 3، عمّان: کتاب نزوی.

دهقان، فاطمه و همکاران (1402 ش)، «تحلیل استعارههای مفهومی حوزۀ عشق در کتاب أوراق الورد از مصطفی صادق الرافعی»، دانشگاه تهران: ادب عربی، دورۀ 15، شمارۀ 35، صص 107-128.

زیبرت، اشتفن (1397 ش)، ترفندهای تاکتیکی و تکنیکی گروه‌های بزرگ فوتبال، ترجمۀ علیرضا پاآهو و دیگران، چ 1، تهران: آذرفر.

الصفرانی، محمد (2008 م)، التشکیل البصری فی الشعر الحدیث، ط 1، بیروت: الدار البیضاء.

عرب یوسف‌آبادی، عبدالباسط (1402 ش)، «بررسی استعارۀ مفهومیِ انسان، فناوری است، در زبان محاورۀ عربی، دانشگاه امام خمینی: لسان مبین، دورۀ 15، شمارۀ 53، صص 1-19.

کوچش، زولتان (1393 ش)، استعاره: مقدمه‌ای کاربردی، ترجمۀ جهانشاه میرزابیگی، چ 1، تهران: آگاه.

گلاسر، ویلیام (1398 ش)، تئوری انتخاب: روان‌شناسی جدید آزادی فردی. ترجمه: فریبا بادامی، چ 1، تهران: پرثوآ.

هندی، أمانی أحمد مشهور و الرفاعی، بسمة صلاح الدین (2017 م)، «تأثیر استخدام التکنولوجیا الحدیثة علی سلوک الإنسان فی الفراغات الداخلیة»، دمیاط: مؤتمر الفنون التطبیقیة الدولى الخامس، الفنون التطبیقیة والتوقعات المستقبلیة. صص 1-20.

Al-Boumrani, M. A.S. (2009). Darasat nazareyyah wa tatbigyyah fi elm aldalalh alerfani. 1th Ed. Tunis: Dar Noha [In Arabic].

Al-Harassi, A. (2002). Studies in Conceptual Metaphor. 3th Ed. Amman: Kitab Nazwa. [In Arabic].

Al-Safrani, M. (2008). Visual Formation in Modern Poetry. 3th Ed. Beirut: Dar Bizaa. [In Arabic].

Arab Yousefabadi, A. (2023). “The investigation of the conceptual metaphor of "man is technology". in the colloquial Arabic. 14 (51). Pp:29- 47. [In Persian].

chalsari, A., Asvadi, A., Akhondi, T., khezri, M., 2023. Conceptual Metaphor in the Existentialist

Dehghan, F., Hojjat, R., Rezaei, A. (2023). “Analysis of conceptual metaphors of the field of love in the book “Oraq al-Ward” by Mustafa Sadeq al-Rafi. Journal of ADAB-E-ARABI (Arabic Literature). 15 (35). Pp 107-128. [In Persian].

Glasser, W. (2018). Choice Theory: The New Psychology of Individual Freedom. Translation: Fariba Badami. 1th Ed. Tehran: Perthoa.[In Persian]

Kovecses, Z. (2013). Metaphor: a practical introduction. Translation: Jahanshah Mirzabigi. 1th Ed. Tehran: Aghaz. [In Persian].

Hindi, A. A. and Al-Rifai, B. S. E. (2017). “The impact of the use of modern technologyp on human behavior in the internal voids.” Damietta: Fifth International Applied Arts Conference. Applied arts and future expectations. pp. 1-20. [In Arabic].

Reading of the Concepts of Freedom and Death in Khalil's Poems: Journal of ADAB-E-ARABI (Arabic Literature). 15 (37). Pp 81-97. [In Persian].

Siebert, S. (2017). Tactical and technical tricks of big football teams. Translation: Alireza Paaho and others. 1th Ed. Tehran: Azarfar. [In Persian]