أساليب السخرية في شعر "صلاح عبدالصبور" و "شمس لنكرودي" دراسة مقارنة | ||
| ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ) | ||
| دوره 19، شماره 4، بهار 2024، صفحه 353-368 اصل مقاله (1.24 M) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2023.350429.1303 | ||
| نویسندگان | ||
| جعفر عبودي1؛ صادق عسکری* 1؛ علی اکبر نورسیده1؛ سيد حسن طباطبائي2 | ||
| 1قسم اللغة العربية، الكليّة الآداب، الجامعة سمنان، المدينة سمنان، البلد إيران | ||
| 2قسم اللغة الفارسيّة، الكليّة الآداب، الجامعة سمنان، المدينة سمنان، البلد إيران | ||
| چکیده | ||
| للسخرية مكانة هامّة لدى الشعراء الذين تمكّنوا من خلالها تصوير الحقائق المُرَّة وتناقضات المجتمع، ولها أسلوب خاصّ في تصحيح أخطاء المجتمع وتعديل الاتّجاهات المتطرّفة. تحاول هذه الدراسة، الوقوف على أساليب السخريّة عند صلاح عبدالصبور وشمس لنكرودي؛ فإنّهما عبّرا بها عن سخريّتهما في مواقف يمرّبها المجتمع. واعتماداً على المنهج المقارن، توصَّلنا إلى أنّهما من خلال أساليب خاصّة؛ كالمفارقة التصويريّة في تصوير بعض المواقف والقضايا التي يبرز فيها التناقض بين طرفين متقابلين ،تُبدَع معانٍ جديدة من هذه التناقضات فتأتي السخريّة مرّةً ولاذعة. أوكالمحاكاة التصويريّة في تقليد الآثار الأدبيّة ثمّ العدول عنها إلى مقاصد جديدة. أوكالتصوير الكاريكاتيريّ الذي يقوم على تسليط الضوء على قضيّة أو فكر، ويجعلها مشوّهة خارجة عن المألوف. فإنّهما يبغيان من خلالها أن يعود الشعب إلى العزّة والاتّحاد والمقاومة ولايُسلّموا مقاليد الحكم إلى الخونة ويتنحّوا عن العناد والزيف الذي لايتحكّم فيهما إلاّ الشيطان. أمّا بالنسبة إلى اختلافهما، فذلك يرجع إلى اتّجاههما الفكريّ؛ فيصوّر عبدالصبور برؤيته الرومانسيّة والواقعيّة والوجوديّة أمّا لنكروديّ فيكون تصويره وفقا لرؤيته السرياليّة وأحيانا مندمجةً بالواقعيّة. | ||
| کلیدواژهها | ||
| السخرية؛ عبدالصبور؛ شمس لنكروديّ؛ الأسلوب الفنّي؛ دراسة المقارنة | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 597 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 506 |
||