تعداد نشریات | 158 |
تعداد شمارهها | 6,236 |
تعداد مقالات | 67,810 |
تعداد مشاهده مقاله | 115,292,585 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 90,037,867 |
تحليل الأفعال الكلاميّة الخمسة في شعر فليحة حسن علی ضوء نظرية سيرل | ||
مجله علمی " اللغة العربیة وآدابها " | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 18 دی 1401 اصل مقاله (1.36 M) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2023.347802.1290 | ||
نویسندگان | ||
زهره بهروزی1؛ علی خضری* 2؛ رسول بلاوی3؛ محمد جواد پورعابد4 | ||
1کلیة الآداب. جامعة خلیج فارس.بوشهر. ایران | ||
2دانشیار گروه عربی دانشگاه خلیج فارس بوشهر | ||
3قسم اللغة العربية وآدابها .جامعة خليج فارس بوشهر | ||
4گروه عربی دانشگاه خلیج فارس بوشهر | ||
چکیده | ||
التداوليّة هي مذهب لساني يهتمّ بدراسة العلاقة البسيطة أو المعقدة بين اللّغة ومستعمليها، وفي هذا العلم يقع الفعل الكلاميّ من موقع متميّز منه وهو العمل الاجتماعي الّذي ينجزه المتكلّم. ظهرت نظرية الأفعال الكلاميّة علی أيدي فلاسفة اللّغة، وجاء بها الفيلسوف المعاصر أوستين وطوّرها تلميذه سيرل. سيرل قام بتعديل تصنيف أستاذه إلی خمس أنواع متأثراً بالسياق والعوامل الداخليّة والخارجيّة. إنّنا في هذه الدراسة سنعتمد علی آراء سيرل ونقوم بالبحث عن الأفعال الكلاميّة المستخدمة في الدواوين الشعريّة لفليحة حسن؛لأنّها لا تحدّد إطاراً للمضامين الشعريّة وتتكلّم عن العديد من المفاهيم، من عواطفها النسويّة إلی القضايا السياسيّة والاجتماعيّة مثل الحرب. هذه الشاعرة العراقيّة ذات رؤية نقديّة تجاه القضايا وتحتوي أشعارها علی أفعال كلاميّة مباشرة وغير مباشرة حسب المواقف والسياق، فهذه الدّراسة تهدف إلی البحث عن الفعل الكلاميّ وتوظيفه في أشعار فليحة حسن اعتماداً علی المنهج الوصفي_التحليلي. النتائج تدلّ علی أنّ الشاعرة قد استفادت من الأفعال الكلاميّة دون أن تقتصر علی نمط واحد. أمّا اللافت للانتباه فهو أنّ الشاعرة قد استفادت من الأنماط الخمسة بشكل واسع، خاصّة الأغراض الإنجازيّة الإظهاريّة، والترغيبيّة، والعاطفيّة ولكلّ منها وظيفة ودلالة. في أشعارها تظهر الأفعال الكلاميّة الإظهاريّة لتبيين عواطفها المرّة والحلوة ولتوصيف مواقف عاشتها في زمن الحرب؛ والأفعال الترغيبيّة لتحريك أعزائها علی اللقاء. يتغلّب مجيء هذه الأفعال الترغيبيّة في مواضع تشجّع الشاعرة أباها لكي يرجع من الحرب، وإذا تشعر الشاعرة بالنوستالجيا في حياتها الرومانسيّة تخاطب حبيبها وتطلب منه العودة واللقاء. تتمثّل الأفعال العاطفيّة في الأشعار الّتي تتمحور حول ثنائيّة الحبّ والحزن، والموت والحياة. | ||
کلیدواژهها | ||
التداوليّة؛ الفعل الكلاميّ؛ نظرية سيرل؛ السياق؛ فليحة حسن | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Analysis of five speech acts in Faliha Hassan's poetry based on Searles theory | ||
نویسندگان [English] | ||
zohreh behroozi1؛ ali khezri2؛ rasoul ballawy3؛ mohammad javad pourabed4 | ||
1prsian gulf university. boushehr. iran | ||
2assosiate professor in Persian gulf university, bushehr-iran | ||
3Associate professor of Arabic language and literature in Persian gulf university.bushehr.iran | ||
4ARABIC DEPARTMENT Humanity Faculty, Persian Gulf University, Bushehr, Iran | ||
چکیده [English] | ||
Pragmatics is a branch of linguistics that studies the simple or complex relationship between language and speaker and audience. In pragmatics, the theory of speech act has a prominent place, which was introduced by language philosophers such as Austin and developed by his student Searle, and he divided the patterns of speech action theory into 5 types under the influence of internal and external factors of context. . So, based on Searle's theory, we study Faliha Hassan's poems in terms of the speech acts, because her poems have many semantic dimensions and talk about human and emotional issues as well as social and political issues such as war. This Iraqi poet has a critical view on various subjects and she is influenced by the context of her poems with this act of explicit and implicit speech. This Iraqi poet has a critical view on various subjects and her poems are distinguished by this explicit and implicit speech acts. Therefore, this article tries to study the function of speech acts in Falihah Hassan's poetry based on a descriptive-analytical method. The results show that the poet used a variety of speech acts. But it is interesting that this poet has used 5 types, specifically assertive act, directive act, expressive act. In the poet's poems we find that she used assertive acts to describe and express her emotions and experiences lived during the war. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Pragmatics, speech act, Searles theory, context, Faliha Hassan | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 246 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 43 |