ـ قرآن کریم
ـ عهد جدید
- ابنمنظور (1408ق، 1988م). لسانالعرب، بیروت، لبنان: دار احیاء التراث العربی.
- آذرنوش، آذرتاش (1379). فرهنگ معاصر عربی- فارسی، چ اول، تهران: نشر نی.
- آزادیان، مصطفی(1384). «ایمان؛ مقایسة تطبیقی بین اسلام و مسیحیت»، فصلنامه معرفت، ش 88.
- آزادیان، مصطفی (1385). آموزه نجات از دیدگاه علامه طباطبایی، قم: مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی.
- آل اسحاق خوئینی، علی(1364). آشنایی با مکاتب وحی ـ مسیحیت، قم: علی اسحاق خوئینی.
- احمدی، محمدصادق (1391). مطالعة معناشناختی در باب کلمه در قرآن و کتاب مقدس، قم: دانشگاه ادیان.
- امامی، مجتبی (1386).« نجات در قرآن و مقایسة آن با آموزة نجات مسیحی»، قبسات، ش 43.
- ایلخانی، محمد (1380). متافیزیک بوئتیوس (بحثی در فلسفه و کلام مسیحی)، تهران: الهام.
- --------- (1382). تاریخ فلسفه در قرون وسطی و رنسانس، تهران: سمت.
- بوش، ریچارد کلارنس (1374). جهان مذهبی ادیان، ترجمة عبدالرحیم گواهی، ج2، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
- پاپلین، ریچارد، اروم استرول (1408ق). کلیات فلسفه، ترجمة سید جلال مجتبوی، تهران: حکمت.
- ویلیام هاسکر، بروس رایشنباخ، مایکلتاد پترسون، دیوید بازینجر (1376). عقل و اعتقاد دینی، ترجمة احمد نراقی و ابراهیم سلطانی، تهران: طرح نو.
- تیسن، هنری (بیتا). الاهیات مسیحی، ترجمة طاها میکائیلیان، تهران: حیات ابدی.
- جوادی، محسن (1376). نظریة ایمان در عرصة کلام و قرآن، قم: معاونت امور اساتید و دروس معارف اسلامی.
- جوهری، اسماعیل بن حمأد (1387). الصحاح، بیروت: دار احیاء الراث العربی.
- حاجی ابراهیم، رضا (1384). نجات ـ ادیان و فاهمة بشری، قم: کتاب طه.
- الحسینی الواسطی الزبیدی، سید محمد (1306ق). تاج العروس،، مصر: بحماله مصر.
- دانش شهرکی، حبیبالله (1387). عقل از نظر قرآن و حکمت متعالیه، قم: بوستان کتاب.
- دهخدا، علیاکبر (1363). لغتنامه، تهران: امیرکبیر.
- راغب اصفهانی، ابوالقاسم حسین بن محمد (1383). مفردات الفاظ قرآن، ترجمة غلامرضا خسروی حسینی، تهران: مرتضوی.
- رامپوری، غیاثالدین محمدبن جلالالدین (1363). غیاثاللغات، به کوشش منصور ثروت، تهران: امیرکبیر.
- زیبایینژاد، محمد (1382). مسیحیتشناسی مقایسهای، تهران: سروش.
- ژیلسون، اتین (1375). مبانی فلسفة مسیحیت، ترجمة محمد محمدرضایی و سید محمود موسوی، قم: بوستان کتاب.
- سلیمانی اردستانی، عبدالرحیم(1378). پسر خدا در عهدین و قرآن، قم: مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی.
- سلیمانی اردستانی، عبدالرحیم (1382). درآمدی برالاهیات تطبیقی اسلام و مسیحیت، قم: کتاب طه.
- سید رضی، ابوالحسن محمد بن حسین (بیتا). تلخیص البیان عن مجازات القرآن، قم: مؤسسة تحقیقات و نشر معارف اهل بیت (ع).
- شبّر، سید عبدالله (1412ق). تفسیرالقرآن الکریم، بیروت: دارالبلاغه للطأعة والنشر.
- شجاعی زند، علیرضا (1380). «آمیزة عقل و ایمان در آموزة اسلامی»، مجلة نقد و نظر، ش 26ـ25.
- صادقی، هادی (1386). عقلانیت ایمان، قم: کتاب طه.
- طالبی، حسن (1383). «نجاتشناسی از دیدگاه مسیحیت و اسلام»، طلوع، ش 10و11.
- طباطبایی، محمدحسین (1374). تفسیر المیزان، ترجمة محمدباقر موسوی، قم: دفتر انتشارات اسلامی.
- طریحی، شیخ فخرالدین (1367). مجمع البحرین، قم،: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
- عمید، حسن (1373). فرهنگ عمید، تهران: امیرکبیر.
- فراهیدی، خلیل بن احمد (1414ق). العین، قم: جامعة مدرسین حوزة علمیة قم.
- فرلای، هارولد (بیتا). خلقت تازه، ترجمة مهرداد فاتحی، بیجا: نشر شورای کلیسای جماعت ربانی.
- فصیحی، محمدحسین (1389). «عقل و ایمان از منظر شهید مطهری و پولس»، مجلة طلوع، ش33.
- فعالی، محمدتقی (1378). ایمان دینی در اسلام و مسیحیت، بیجا: کانون اندیشة جوان.
- فولادوند، محمدمهدی (1415ق). ترجمة قرآن مجید، تهران: دارالقرآن.
- فیروزی، رضا (1386). نظریه ایمان، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
- قیومی، محمدباقر (1389). «نگاهی به عقل و ایمان از منظر علامه طباطبایی و قدیس اگوستین»، مجلة طلوع، ش 34.
- کربلایی پازوکی، علی (1385). «مسئله رستگاری و نجات پیروان ادیان از دیدگاه جان هیک، علامه طباطبایی و استاد مطهری»، اندیشة دینی، ش20، ص 80-49.
- کلینی، محمد بن یعقوب (1381). اصول کافی، ترجمه محمدباقر کمره ای، تهران: اسلامیه.
- گروه مؤلفان (1384). ایمان در سپهر ادیان، قم: صهبای یقین.
- مجلسی، محمدباقر (بیتا). بحارالانوار، تعلیق سید جواد علوی و شیخالاسلام محمد آخوندی، تهران: دارالکتاب.
- مشکور، محمدجواد (1359). خلاصة الادیان در تاریخ دینهای بزرگ، تهران: شرق.
- مشکینی، علی (1381). ترجمة قرآن، قم: الهادی.
- مصطفوی، حسن (1368). التحقیق فی کلمات القرآن، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
- معین، محمد (1363). فرهنگ فارسی، چ چهارم، تهران: امیرکبیر.
- مک گراث، آلیستر (1392). الاهیات مسیحی، بخش نخست، ترجمة بهروز حدادی، قم: دانشگاه ادیان.
- مک گراث، آلیستر(1384). درسنامة الاهیات مسیحی، ترجمة بهروز حدادی، قم: دانشگاه ادیان.
- منصورنژاد، محمد(1383). عقل در سه دین بزرگ آسمانی؛ زرتشت ـ مسیحیت ـ اسلام، تهران: جوان پویا.
- موسوی همدانی، سید محمدباقر (1374). ترجمة تفسیر المیزان، قم: دفتر انتشارات اسلامی.
- مولند، اینار (1368). جهان مسیحیت، ترجمة محمدباقر انصاری و مسیح مهاجرانی، تهران: امیرکبیر.
- مهتدی، غلامرضا (بیتا). اعتقادات مسیحیت در عهد جدید و قرآن، قم: دانشگاه اصول دین.
- میلر، و.م (1981). تاریخ کلیسای قدیم در امپراطوری روم و ایران، ترجمة علی نخستین با مساعدت عباس آریانپور، بیجا: حیات ابدی.
- میلر، ویلیام (1361). مسیحیت چیست، ترجمة کمال مشیری با همکاری ط. میکائیلیان، تهران: حیات ابدی.
- وحیدی، شهابالدین (1396). مذهب پروتستان، پیدایش و اندیشهها، تهران: سمت.
- وحیدی، شهابالدین (1387). عقل در ساحت دین، قم: دانشگاه ادیان و مذاهب.
- وحیدی، شهابالدین (1397). ایمان نجات بخش از دیدگاه ملاصدرا و رهبران نخستین پروتستان، نشریة علمی پژوهشی فلسفة دین، دورة 15،ش 1 ، ص 172-151.
- هاکس، مستر (1383). قاموس کتاب مقدس، تهران: اساطیر.
- هوردرن، ویلیام (1368). راهنمای الاهیات پروتستان، ترجمة ط. میکائیلیان، بیجا: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.
- هورن، چارلز (1361). نجاتشناسی، ترجمة ساروخاچیکی، تهران: آفتاب عدالت.
- الیاس انطون، الیاس (1355). القاموس العصری (فرهنگ نوین)، ترجمة مصطفی طباطبایی، تهران: کتابفروشی اسلامی.
- الیسوعی، الاب صبحی حموی (بیتا). معجم الایمان مسیحی، بیروت: دارالمشرق.
- یوسفیان، حسن؛ شریفی، احمدحسین (1382). عقل و وحی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه.
- S HORB، (2000). Oxford Advanced learners Dictionary، Ed. Sally Wehmeior: Oxford University Press.
- Longman Dictionnary of Contemporary English, Longman Group Ltd, 1987.
- Merian-Websters Collegiate Dictionary, Spring field, Massachusetts، S.A.، Tenth edition, 2000.
- G. Topmoelier (1967). Salvation، In New catholic encyclopedia، v.12, The Catholic university of America، D.C.
- Gordan Leff (1958). Medieval Thought: St. Augustine to Ockham, United Kingdom, Penguin Books.
- Norman Kretzmann (1993). The Cambridge Companion to Aquinas, Kingdoms, Cambridge University Press
- Gilles Emery (2007). The Trinitarian Theology of St Thomas Aquinas, Francesca Aran Murphy, oxford.
- Brian Davie (2004). The Cambridge Companion to Anselm, United Kingdoms, Cambridge University Press
- Nicholas Hammond (2003). The Cambridge Companion to Pascal, Kingdoms, Cambridge University Press
- ---------------------- (2003). The Cambridge Companion to Pascal, Kingdoms, Cambridge University Press.
- Alastair Hannay, Gordon Daniel Marino, Alastair Hannay. (1998). The Cambridge Companion to Kierkegaard, Cambridge University Press.
- The BIBLE (1971). revised standard version, the british and foreign, bible society, printed in gret Britain.
- Blaise Pascal, trans (1941). W. F. Trotter, and The Provincial Letters, trans, Thomas M'Crie, New York: Random House.
- Paul W. Gooch (1987). Partical Knowledge: Philosophical Studies in Paul, Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press.
- Ralph McInerny. (s.n). Analogy and Foundationalism in Thomas Aquinas, in Audi and Wainwright.
- Soren A. Kierkegaard (1941). Concluding Unscientific Postscript, tran. David F. Swenson and Walter Lowrie, Princeton, NJ: Princeton University Press.
- David Basinger (1987). Biblical Paradox: Does Revelation Challenge Logic?, Journal of the Evagelical Theological Society 30.
|