پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,225 |
| تعداد مقالات | 67,685 |
| تعداد مشاهده مقاله | 114,998,899 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 89,673,458 |
تأثیر جهان‌بینی ژان ژاک روسو، کانت و انقلاب کبیر فرانسه بر کلایست در نوول زلزلۀ شیلی | ||
| پژوهش ادبیات معاصر جهان | ||
| مقاله 13، دوره 22، شماره 2، دی 1396، صفحه 585-615 اصل مقاله (257.59 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jor.2017.204005.1370 | ||
| نویسندگان | ||
| اردلان مهیاری* 1؛ مسعود سلامی2 | ||
| 1دکتری زبان آلمانی دانشگاه تهران | ||
| 2استادیار زبان و ادبیات آلمانی، دانشکدة زبان و ادبیات واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد | ||
| چکیده | ||
| نوول زلزلۀ شیلی نه فقط مبین جهان‌بینی، بلکه تبیین شکست و ناتوانی فرد در برابر نهادهای اجتماعی،سرنوشت و بلاهای طبیعی است.کلایست نیل به حقیقت را اصل زندگی‌اش می‌داند. او به انقلاب اعتقاد ندارد و بر این باور است که به‌جای انقلاب به یک دگرگونی عمیق اجتماعی نیاز است و این با آموزش از سوی جامعه شکل می‌گیرد. کلایست در "زلزلۀ شیلی"، جهان را افسارگسیخته می‌نگارد. او یأس، بی‌اعتمادی، بی‌عدالتی اجتماعی، نابودی ارزشهای انسانی و... را ناشی از ضعف عامۀ مردم و عملکردهای هدف‌دار و نادرست نهادهای قدرت می‌داند. او در این نوول با انتقاد شدید از نهادهای قدرت، آنها را عامل تباهی ارزشهای انسانی، نابودی بشریت و کرۀ خاکی می‌داند. جهان‌بینی، تفکرات و بینش عدل الهی کلایست اغلب برگرفته از آثار ژان ژاک روسو، کانت، ولتر و لایب‌نیتس می‌باشد. خلق این اثر به‌وسیلۀ کلایست پیش و پس‌زمینه‌های عمیق دگرگونی اجتماعی را در ذهن مخاطب به تصویر می‌کشد؛تصاویر و انگاره‌هایی که نویسندۀ مقاله را بر آن داشت تا با تحقیقات کتابخانه‌ای این افکار را واکاوی و پیش روی مخاطب قرار دهد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| برند هاینریش ویلهلم فٌن کلایست؛ ژان ژاک روسو؛ ادبیات آلمان؛ نوول زلزلۀ شیلی؛ انقلاب کبیر فرانسه | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Effect of Jean-Jacques Rousseau, Kant and the Great French Revolution´s worldview on Kleist in the novella "The Earthquake in Chile" | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Ardalan Mahyari1؛ Masode Salami2 | ||
| 1Managing Director | ||
| 2assistant | ||
| چکیده [English] | ||
| Abstract Chili’s earthquake, Novella, not only represents cosmology, but also carries defeat and disability of individual in case of facing social constitutions, destiny and natural disasters. From Kleist points of view, reaching the fact in his life is his life’s priority. He does not believe in revolution rather believes in a deep social change which might be possible through providing education by the society. In “Chili’s earthquake”,Kleist postulates that the world is unrestrained. He also adds that disappointment, lack of reliance, social injustice, destroying human values,and so on are rooted in laymen or laywomen’s weakness, and performing inappropriate purposeful activities by the powers. Kleist also harshly criticizes the powers who are the reasons of depriving human rights, humans and world’s annihilation. Cosmology, thoughts and divine justice from Kleist’s insight are mostly compiled from John Jacque Rousse, Kant, Voltaire, and Leibnizs works. By Kleist creating such masterpiece, deep social background changes appear in addressee’s mind to the extent that the author of article can depict images and memories for the addressees. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist, Jean-Jacques Rousseau, German Literature, "The Earthquake in Chile" Novella, the French Revolution | ||
| مراجع | ||
|
- منابع حدادی، محمود (1386)، میشائیل کلهاس و سه داستان دیگر، هاینریش فُن کلایست، تهران: انتشارات ماهی. Bacher, Suzan/Pütz, Wolfgang (2009): Heinrich von Kleist, Die Marquise von O…, Das Erdbeben in Chili, Lektürehilfen. 1. Auflage, Stuttgart: Ernst Klett Verlag. Gartz, Joachim (2006): Wissen leicht gemacht, DIE GROSSEN DER PHILOSOPHIE, München: Compact Verlag. Gröble, Sussane (2005): Heinrich von Kleist, Das Erdbeben in Chili, Lektüreschlüssel. Stuttgart: Reclam Verlag. Hinderer, Walter (1998): Interpretationen Kleists Erzählungen. Stuttgart: Reclam Verlag. Kircher, Hartmut (1999): Heinrich von Kleist, Das Erdbeben in Chili, Die Marquise von O…: Hrsg. von Klaus-Michael Bogdal u. Clemens Kammler, 2. überarb. Aufl. München: Oldenbourg Verlag. Kleist, Heinrich von (1993): Die Marquise von O…, Das Erdbeben in Chili, Anm. und Nachwort von Sabine Doering und Christian Wagenknecht. Stuttgart: Reclam Verlag. Kleist, Heinrich von (1984): Heinrich von Kleist Sämtliche Erzählungen und andere Prosa.Mit Nachwort von Walter Müller-Seidel. Stuttgart: Reclam Verlag. Reuß, Roland / Staengle, Peter (1999): Kleist, sämtliche Werke, Brandenburger Ausgabe, Basel: Stroemfeld Verlag. Russell, Bertrand (1954): Philosophie des Abendlandes. 11. Auflage, Darmstadt: Holle Verlag. Schmidt, Jochen (2003): Heinrich von Kleist, Die Dramen und Erzählungen in ihrer Epoche. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Stenzel, Gerhard (1960): Heinrich von Kleists Werke. Salzburg / Stuttgart: Bergland-Buch Verlag. Ten Katen, Alfred (2007): "Gott ist die Liebe – oder nicht?" –Die Theodizeefrage in Heinrich von Kleists "Das Erdbeben in Chili". 1. Aufl. Norderstedt: Grin Verlag. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 784 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 615 |
||