پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,226 |
| تعداد مقالات | 67,703 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,009,218 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 89,691,739 |
أضواء على الزّوزنیّ وشرحه للمعلّقات | ||
| مجله علمی " اللغة العربیة وآدابها " | ||
| مقاله 8، دوره 13، شماره 2، مهر 2017، صفحه 281-295 اصل مقاله (752.36 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2017.200347.533 | ||
| نویسندگان | ||
| سمیه هاشم زاده1؛ سید محمد رضا ابن الرسول* 2؛ سمیه حسنعلیان3 | ||
| 1طالبة دکتورا ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان | ||
| 2أستاذ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان | ||
| 3أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان | ||
| چکیده | ||
| إنَّ المعلّقات السّبع هی من أفصح وأروع القصائد فی العصر الجاهلی ولها مکانة رفیعة جداً فإنها تعتبر معجما غنیا بالمفردات ونسیجا من النّحو العربیّ الرّصین فبالنظر الى أهمیّتها البالغة لدى العلماء والأدباء بادر الشرّاح الى شرح تلک القصائد أشهرها شرح الزوزنیّ المسمى باسم «شرح المعلّقات السّبع» وکان الزوزنیّ أدیبا نحویّا عالما باللّغة العربیة وظرائفها وشرحه هذا من ذخائر کتب الأدب ونفائسها. ونحن فی هذا المجال استخدمنا المنهج الوصفیّ ــ التحلیلیّ وألقینا الضوء على شخصیة الزوزنیّ وأشرنا الى جوانب مختلفة من علومه وکذلک بیّنّا أهمیة شرح الزوزنیّ عند اللّغویین والمفسّرین والعلماء والأدباء؛ فإنّهم فی الکشف عن المعانی الحقیقیّة لبعض المفردات التی کانت تستعمل فی العصور السّالفة أو فی تفسیر بعض الآیات الکریمة والأحادیث الشّریفة استندوا الى شرح الزّوزنیّ واستفادوا منه لتأیید أقوالهم. وجدنا من خلال البحث أن الزوزنی فی شرحه الرائع للمعلّقات قد استخدم عبارات سهلة فصیحة بعیدة عن المستوحش وکان أسلوبه فی الشرع متنوعا. فیشیر تارة بالآیات القرآنیة والأحادیث النّبویة الشّریفة وأحیانا له الآراء النّحویة والصّرفیة وله اللّمحات البلاغیة وهذا الأسلوب جعل آرائه فی تلک المجالات مسانید للمؤلّفین والأدباء أیضا. کما إنه استخدم فی شرح المفردات مترادفات تختلف قیمتها الدلالیة عما جاء فی المعلقات فیرکز المقال أیضا على تلک القیم. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| المعلّقات؛ القیمة اللّغویة؛ القیمة النحویة؛ البلاغیة | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Highlights on al-Zawzani and His Explanation on al-Moalaqat | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Somayeh Hashemzadeh1؛ Seyed Mohammad Reza Ebnorasool2؛ Somayeh Hassanalian3 | ||
| 1Ph.D. Candidate, Arabic Literature & Language, Isfahan University, Iran | ||
| 2Professor, Department of Arabic, Isfahan University, Iran | ||
| 3Assistant Professor, Department of Arabic, Isfahan University, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| The Seven Mualaqat is the most eloquent and most beautiful Arab ballad of the era of Jahiliyah. It has a very high position. And it is considered as a dictionary which is rich in singularities and composed of complete Arabic syntax. Due to the great importance of the scholars and literature, the commentators have described these verses. The most famous of them is the description of the al-Zawzani that is known as the description of “al-Moalaqat al-Sab’a”. This book is a collection of literary treasures. We used the descriptive-analytic method in this study. We identified al-Zawzani's character and pointed to various aspects of his knowledge. We also spoke to the linguists, commentators, scholars, and literary scholars. Because they used the explanation of the true meaning of some of the narrations used in the past, or in the interpretation of some of the verses and holy hadiths, and used it to confirm their remarks. In the course of the discussion, we find that al-Zawzani has cited simple and clear terms in the description of the disciples, and his method is different in the description, and sometimes refers to the verses of the Qur'an and the noble sayings of the Prophet, and sometimes have syntactic theories and rhetorical suggestions. And this method has become a reliance on writers and literary experts. He also uses synonyms in the description of syntax that differs in their value, and this paper focuses on these values. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| al-Moalaqat, Eloquence, Linguistic value, Syntactic value | ||
| مراجع | ||
|
القرآن الکریم
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 428 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 453 |
||