تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,533 |
تعداد مقالات | 70,518 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,132,739 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,238,614 |
منطق مکالمه در فیلم خشت و آینه (1343)، اثر ابراهیم گلستان | ||
نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی | ||
مقاله 7، دوره 22، شماره 2، مهر 1396، صفحه 137-145 اصل مقاله (764.93 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jfadram.2017.62976 | ||
نویسندگان | ||
اسدالله غلامعلی* 1؛ علی شیخمهدی2 | ||
1دانشجوی دکتری پژوهش هنر، دانشکدة هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران | ||
2استادیار دانشکدة هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران | ||
چکیده | ||
پس از اعلام سیاستهای مبتنی بر گسترش مناسبات سرمایهداری و سرکوب سیاسی مخالفان، همگام با آغاز مدرنیزاسیون پهلوی دوم و همزمان با آغاز برنامههای توسعة اقتصادی و اجتماعی در دهه های 1330 و 1340 خورشیدی، برخی از سینماگران ایرانی فرم و مضامین متفاوت با جریان فیلمسازی تجاری را تجربه کردند. دلایل گوناگونی برای این تحول میتوان برشمرد؛ از جمله شرایط اجتماعی، ارتباط سینماگران با محافل ادبی، و تحولِ ادبیات داستانی در ایران و اقتباس از آثار ادبی مدرن. فیلم خشت و آینه (1344)، اثر ابراهیم گلستان، از جمله فیلمهایی است که از نظر درونمایه و فرم متفاوت و بدیع است. شیوة روایت فیلم خشتو آینه کاملاً به آنچه میخائیل باختین، یکی از مهمترین نظریهپردازان ادبیات در سدة بیستم میلادی، با عنوان «نظریة منطق مکالمهای» مطرح کرده، مرتبط است. هدف از پژوهش حاضر بررسیِ پیوستگی تحولات سینمای هنری و جامعة ایران با مدرنیزاسیون دهة 1340 خورشیدی به روش توصیفی- تحلیلی است و همچنین مقایسة فیلم خشت و آینهبا دیدگاه باختین و منطق مکالمهای او. نتایج پژوهش حاضر نشان میدهد که فیلم خشت و آینه، به منزلة یکی از مهمترین آثار سینمای ایران، از شیوههای روایی مدرن و منطق مکالمهای باختین بهره برده است. | ||
کلیدواژهها | ||
ابراهیم گلستان؛ خشت و آینه؛ منطق مکالمهای؛ میخائیل باختین | ||
مراجع | ||
احمدی، بابک (1387)، ساختاروتأویلمتن، نشر مرکز، تهران. بردول، دیوید (1375)، روایتدرفیلمداستانی، ترجمة علاءالدین طباطبایی، ج 2، انتشارات بنیاد سینمای فارابی، تهران. تودوروف، تزوتان (1377)، منطقگفتوگوییمیخائیلباختین، ترجمه داریوش کریمی نشر مرکز، تهران. جاهد، پرویز (1384)، نوشتنبادوربین؛رودرروباابراهیمگلستان، نشر اختران، تهران. سلدن، رامان و پیتر ویدسون (1378)، راهنماینظریةادبیمعاصر، ترجمه عباس مخبر، نشر طرح نو، تهران. لچت، جان (1392)، پنجاهمتفکربزرگمعاصر ازساختارگراییتا پسامدرنیته، ترجمة محسن حکیمی، چ 4، انتشارات خجسته، تهران. مارتین، والاس (1389)، نظریههایروایت، ترجمة محمد شهبا، نشر هرمس، تهران. وبستر، راجر (1382)، پیشدرآمدیبرمطالعةنظریةادبی، ترجمة الهه دهنوی، روزنگار، تهران. Bakhtin, Mikhail (1973), Marxism and Philosophy of Language, Trans. Ladislav Matejka and I.R. Titunik, Seminar Press, New York.
Bakhtin, Mikhail (1984), Problems of Dostoevsky’s poetics, Trans. Caryl Emerson, Manchester University press, Manchester.
Holquist, Michael (1994), Dialogism: Baktin and His world, Routledge, London. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 4,652 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,903 |