تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,573 |
تعداد مقالات | 71,037 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,511,846 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,774,368 |
واکاوی مسئلۀ زن در گفتمان شعری بشری البستانی | ||
زن در فرهنگ و هنر | ||
مقاله 7، دوره 9، شماره 1، فروردین 1396، صفحه 119-138 اصل مقاله (289.71 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jwica.2017.62768 | ||
نویسندگان | ||
عزت ملاابراهیمی* 1؛ حسین الیاسی2 | ||
1دانشیاردانشگاه تهران | ||
2دانشجوی دکتری دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
زبان از دیرباز با موضوعات اجتماعی در ارتباط بوده و درهم تنیدهاند و ارتباط بین این دو امکانناپذیر است. درحقیقت، تأکید تحلیلگران انتقادی گفتمان بر بافت اجتماعی گفتمان، نشان از این ارتباط ناگسستنی بین گفتمان به انواع مختلف آن و موضوعات اجتماعی دارد. از موضوعات مهم اجتماعی، که بخش گستردهای از فضای آثار اندیشمندان را به خود اختصاص داده است، موضوع زن و جایگاه اجتماعیاش است. بشری بستانی، شاعر متعهد عراقی، یکی از روشنفکران بزرگ عرصة ادب و شعر معاصر عربی است، که در آثار شعریاش به موضوع زن بهمنزلة ساختاری قومیـ تمدنی پرداخته است. وی در شعر خویش به دفاع از حقوق زن پرداخته و با وامگیری از بزرگانی چون جبران و ابن عربی و دیگران و با رد مردسالاری و مرگ فرهنگی اجتماعی زن، بر ایجاد توازن بین زن و مرد و رساندن جامعه به رشد و پیشرفت از این طریق همت گمارده است. بشری در گفتمانش برای بیان ایدئولوژیهایش زبانی آمیخته به سنت را به کار گرفته و با استفاده از واژگان نقشگرا و تصاویر فنی در پی تغییر است. در این جستار، سعی بر آن داریم که با روش توصیفیـ تحلیلی در اشعار بشری بستانی اندیشة این اندیشمند معاصر عرب را بررسی و کنکاش کنیم. | ||
کلیدواژهها | ||
بشری بستانی؛ زن؛ گفتمان شعری | ||
مراجع | ||
[1] آقاگلزاده، فردوس (1385). تحلیل گفتمان انتقادی، تهران: شرکت انتشارات علمی فرهنگی. [2] لبستانی، بشری (2012). الأعمال الشعریة الکاملة، المؤسسة العربیة للدراسات و النشر، بیروت، لبنان، عمان، الأردن. [3] البستانی، بشری (2013). خماسیة المحنة مقدمة کتاب الوجد، عمان: دارالفضاءات، [4] الجزار، محمد فکری (1998). العنوان و سیمیوطیقا الاتصال الادبی، مصر: الهیئة المصریة العامة للکتاب. [5] خلیل جبران، جبران (1389). النبی، ترجمة شهناز مجیدی، تهران: دانش، چ 8. [6] الخلیل، سمیر (2011). علاقات الحضور و الغیاب فی شعریة النص الادبی، دمشق: دارالتموز، ط 2. [7] الردینی، فؤاد طالب (2016). المفارقة فی شعر الجنوسة فی القصیدة العربیة المعاصرة، بصره: کلیة الآداب. [8] رسولیپور،رسول؛ روشن، محمد؛ نیکاندام، شاپور (1395). «ارزششناسی جایگاه زن در شعر معاصر فارسی و عربی (با رویکرد انتقادی بر دیدگاه فمینست اگزیستانسیالیستی دوبوار)»، کاوشنامه ادبیات تطبیقی، س 6، ش 22. [9] سالاری، اسماعیل؛ معین، لادن؛ سهامی، سوسن (1392). «بررسی رابطة فرهنگ مردسالاری، همسانهمسری، با تعارضات زناشویی بین دبیران و پرستاران زن متأهل»، فصلنامة زن و مطالعات خانواده، س 5، ش 19، بهار. [10] سلدمن، رامان (2011). «النقد النسوی»، مجلة الآداب الأجنبیة، بغداد: العدد الأول. [11] الشرتح، عصام (2012). الشعر و النقد: مقاربة لتجربة بشری البستانی، بیروت: دمشق. [12] شیما، سالم (2010). البنیة الإیقاعیة فی شعر بشری البستانی، جامعة الموصل: کلیة الآداب. [13] الطالبی، علی المولود، حوار مع بشری البستانی، صحیفة المثقف، www.almothaqaf25/ 2/ 2012. [14] عرب، عباس (1383). آدونیس در عرصة شعر و نقد معاصر، مشهد: فردوسی. [15] غانم، فاتن، صورة المرأة فی خطاب بشری البستانی الشعری، العراق، جامعة موصل،www.digila.com. [16] قمیحة، مفیدمحمد (1981). الإتجاه الإنسانی فی الشعر العربی المعاصر، بیروت: منشورات دارالآفاق الجدیدة. [17] قهرمانی، مریم، (1392). ترجمه و تحلیل انتقادی گفتمان،تهران، نشر مؤلف،چاپ اول [18] الکندی، محمدعلی (2003). الرمز و القناع فی الشعر العربی المعاصر،بیروت،دارالکتاب الجدید [19] لاهیجی، شهلا؛ کار، مهرانگیز (1381). شناخت زن ایرانی در گسترهای از تاریخ، تهران: روشنگران و مطالعات زنان، چ 3. [20] معروف، یحیی؛ خسروی، سمیره (1395). «بررسی جامعهپذیری جنسیت زنان در سه داستان کوتاه «قماشة علیان»، فصلنامة نقد ادب معاصر عربی، س6، ش 10. [21] یورگنسن، ماریان؛ فیلیپس، لوئیز (1395). نظریه و روش در تحلیل گفتمان، ترجمة هادی جلیلی، تهران، نی، چ 6. ]22[ Lakoff..G Johnson.m (1980). Metaphors We Live, University of Chicago Press. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 707 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 808 |