پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,532 |
| تعداد مقالات | 70,501 |
| تعداد مشاهده مقاله | 124,107,964 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,212,638 |
معنا در شعر عربی: از توصیف تا تولید | ||
| پژوهش‌نامه نقد ادبی و بلاغت | ||
| مقاله 5، دوره 4، شماره 1 - شماره پیاپی 7، خرداد 1394، صفحه 83-102 اصل مقاله (369.97 K) | ||
| نوع مقاله: علمی-پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jlcr.2015.56699 | ||
| نویسنده | ||
| فرشید ترکاشوند* | ||
| استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) | ||
| چکیده | ||
| معنا همچون فرم در شکلگیری متن شعر و ادبیّت آن نقش بسزا دارد؛ با این تفاوت که در شعر مدرن نقش معنا و ابداع در آن، از اهمیت بیشتری برخوردار است و ابداع معنایی شاعر نیز زمینة گسترده‌تری دارد. نگارنده در مقالة پیش رو به دنبال تحلیل نقش معنا در تمایز متن شعر از متون غیر ادبی است و در این زمینه سعی داشته است به صورت مقایسهای معنای وصفی (اغراض شعری) و تولید معنا (معناسازی شاعر) را تحلیل کند. مقالة حاضر بر مبنای این فرضیة کلی که عدم تولید معنا از سوی شاعر به سادگی فرم و کاهش فاصلة شعر از نثر منجر می‌شود، به نتایجی رسیده است؛ از جمله این که متون توصیفی قدیم و متون گزارشوار (روایی) جدید از پیچیدگی به دور هستند و دستخوش وضوح در فرم شدهاند. میزان تمایز زبانی این گونه آثار از زبان معیار کاسته شده است و به جهت آن، شاعر ابداع خود را بیشتر متوجه فرم می‌کند، اما متون رئالیستی مدرن که از روش‌های مختلف زبانی بهره می‌گیرند و همچنین متون درونگرا، از زمینة معناسازی بیشتری برخوردارند و ابداع شاعر علاوه بر فرم، در معنا نیز زمینههای گستردهای به خود می‌گیرد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| شعر عربی؛ معنا؛ فرم؛ ادبیّت؛ اغراض شعری | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,642 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,392 |
||