تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,504 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,122,580 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,230,602 |
بازتاب رئالیسم انتقادی روسیّه در ادبیّات فارسی معاصر - وکلای مرافعه اثر میرزا فتحعلی آخوندزاده | ||
ادب فارسی | ||
مقاله 4، دوره 3، شماره 1، شهریور 1392، صفحه 59-72 اصل مقاله (196.88 K) | ||
نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jpl.2013.35897 | ||
نویسندگان | ||
جانالله کریمی مطهّر1؛ ناهید اکبرزاده* 2 | ||
1استاد زبان و ادبیّات روسی دانشکدة زبان¬های خارجی دانشگاه تهران | ||
2دانشآموختة کارشناسی ارشد زبان و ادبیّات روسی دانشکدة زبان¬های خارجی دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
در مقالة حاضر ابتدا به اجمال، به ویژگیهای مکتب ادبی رئالیسم انتقادی پرداخته شده است؛ از جمله اینکه رئالیسم انتقادی، پدیدهای مختصّ ادبیّات عصر طلایی روسیّه است و نویسندگان ایرانی ـ مانند محمّدعلی جمالزاده، بزرگ علوی، جلال آلاحمد، میرزا فتحعلی آخوندزاده ـ تحت تأثیر این مکتب ادبی، آثار جاودانی به مقتضای زمان خود خلق کردند. سپس به بررسی نمودهای مکتب رئالیسم انتقادی در آثار آخوندزاده و به طور اخصّ در آخرین نمایشنامة وی، کمدی وکلای مرافعه، پرداخته شده است. نویسنده در این کمدی، انتقاد تند و تیز خود را متوجّه دستگاه قضایی دورانش (عصر قاجار) و سازکارهای رسیدگی به شکایات و مرافعات کرده و با بهرهگیری از ویژگیهای رئالیسم انتقادی روسیّه و نیز استفاده از دستاوردهای نویسندگان بزرگ آن کشور، دیدگاههایش را دربارة مسائل مختلف اجتماعی دوران خویش بیان کرده است | ||
کلیدواژهها | ||
رئالیسم انتقادی؛ ادبیّات روسی؛ ادبیّات فارسی؛ تأثیر؛ آخوندزاده | ||
مراجع | ||
آدمیّت، فریدون (1349)، اندیشههای میرزا فتحعلی آخوندزاده، تهران، خوارزمی. آخوندزاده، میرزا فتحعلی (1963)، الفبای جدید و مکتوبات، باکو، علم. ــــــــــــــــــــــــــ (1985)، مکتوبات، بینام (خارج از ایران)، مرد امروز. خلج، منصور (1381)، نمایشنامهنویسان ایران: از آخوندزاده تا بیضایی، تهران، اختران. دهباشی، علی (1377)، یاد سید محمّدعلی جمالزاده، تهران، ثالث. ژوکوف، ی.م. (1978)، دانشنامة نقد ادبی، مسکو، ساوِتسکایا اِنتسیکلوپِدیا. ساچکوف، بوریس (1362)، تاریخ رئالیسم: پژوهشی در ادبیّات رئالیستی از رنسانس تا امروز، تهران، تندر. قراجهداغی، میرزا جعفر (1349)، تمثیلات میرزا فتحعلی آخوندزاده، تهران، چاپخانة ارژنگ. گورالنیک، ا.آ. (1991)، «زیباشناسی و نقد انقلابی ـ دموکراتیک دهۀ 1960: چرنیشفسکی و دابرالیوبوف»، در تاریخ ادبیّات جهان (هشت جلد)، جلد هفتم، مسکو، نائوکا. گوکوفسکی، گ.آ. (1959)، رئالیسم گوگول، لنینگراد، ادبیّات هنری. فتوحی رودمعجنی، محمود (1385)، شکلگیری رئالیسم ایرانی، کنفرانس بینالمللی جایگاه زبان و ادبیّات فارسی، دانشگاه داکار بنگلادش. مولوی، محمّدعلی (1363)، «آخوندزاده»، در دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، تهران.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 6,380 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,249 |