پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,230 |
| تعداد مقالات | 67,758 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,125,377 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 89,893,381 |
التناص فی شعر الشاعر المصری أمل دنقل | ||
| مجله علمی " اللغة العربیة وآدابها " | ||
| مقاله 4، دوره 9، شماره 1، تیر 2013، صفحه 59-82 اصل مقاله (322.49 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2013.32178 | ||
| نویسندگان | ||
| علی نجفی ایوکی* ؛ فاطمه یگانه | ||
| أستاذ مساعد فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة کاشان | ||
| چکیده | ||
| إن التناص کمصطلح حدیث نشأ فی دراسات البنیویین، قد أصبح ذا أبعاد مهمة فی مجال النقد الأدبی الحدیث، ولو اعتمد على الجذور التراثیة فی مجالیها النقدی والبلاغی، حیث تناوله النقاد الأقدمون فی حدیثهم عن التضمین والاقتباس والاستشهاد والسرقة و... فهو یعد ظاهرة جدیدة فی آثار کثیر من الأدباء وله دور هام فی إنتاجاتهم الأدبیة العظیمة، ومن جملة هؤلاء الأدباء هو الشاعر المصری أمل دنقل الذی یشکل التناص فی شعره عنصراً أساسیاً ومؤثراً، إذ إنه یوظف التناص فی قضیة الوطن التی تتردد فی معظم أشعاره، انطلاقاً من التزامه بقضایا أمته ومجتمعه، سعیاً إلى تغییر الواقع وتبدیله. واللافت للنظر أنّ التناص ظاهرة شائعة فی دیوان الشاعر ویبرز من خلال توظیفه التراث تحت ألوان الشخصیات التراثیة والأسطوریة والمأثورات الدینیة والأدبیة والشعبیة، بعد أن أضفى علیه أردیة عصریة واقعیة، وجعله یعیش العالم الحدیث، ویتحرک فیه بحریة وموضوعیة. لذلک تحاول هذه المقالة أن تقوم بدراسة تقنیة التناص وفاعلیته فی شعر الشاعر والکشف عن مدى نجاحه فی توظیف النصوص الأخرى فی نصه الشعری. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| التناص؛ الشعر العربی؛ أمل دنقل؛ التراث الإنسانی؛ الانزیاح | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Intertextuality in Poems of Amal Donqol the Egyption Poet | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Ali Najafi Ivaki؛ Fatemeh Yeganeh | ||
| Kashan, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| The intertextuality created among structuralism as a new expression. Then it got important dimensions in the field of modern criticism. Although it is relied on tradition in two fields of criticism and eloquence. Because ancient critic talked about. Therefore intertextuality as a new phenomenon has important role in literary figures big works. An Egyptian poet, Amal Donqol in one of the literary man that intertextuality created effective epic in his poem while it is monotonous and it is appear in the case of homeland that is the matter of more his poems , because Amal Donqol committed to the problems of nation and society. So he was attempting to change the reality. Absolutely intertextuality as a fashionable phenomenon in his collection of poet that reveal from the way of usage tradition like ancient and mythical characters , religious , literary and national heritage. After than he covers it new and real cloth and put it to live modern world and move freely. This study attempts to represent intertextuality technical and impression in poet’s poem further discovering his success round in usage of other texts in his poetical text. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Intertextuality, Arabic Poetry, Amal Donqol, Humanity tradition, Defamiliarization | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 4,154 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,393 |
||