پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 162 |
| تعداد شماره‌ها | 6,623 |
| تعداد مقالات | 71,542 |
| تعداد مشاهده مقاله | 126,884,813 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 99,925,216 |
بررسی موضوع ترجمهء قرآن کریم | ||
| مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود) | ||
| مقاله 6، دوره 53، شماره 1 - شماره پیاپی 589، فروردین 1382 اصل مقاله (420.79 K) | ||
| نویسنده | ||
| دکتر سهراب مروتى* | ||
| چکیده | ||
| قرآن کریم، سند نبوت و معجزهء جاویدان خاتم پیامبران است, مسلمانان موظف به خواندن آن بزبان عربی شده اند. از زمان روی آوری غیر عربها به دین اسلام، موضوع ترجمهء قرآن کریم و میزان ترجمه پذیری آن چهره نمایانده است و تاکنون نیز ادامه دارد. نگارنده در این نوشتار سعی بر آن دارد با اشاره به اهمیت بررسی موضوع ترجمهء قرآن، به بررسی تاریخی سیر ترجمهء قرآن در جهان و دلایل ضرورت ترجمهء قرآن پرداخته و میزان ترجمه پذیری آن را از دیدگاه مذاهب گوناگون تبیین نماید,سپس با ذکر استنادات شرعی و ارائه نظرات مراجع تقلید دیدگاه مکتب تشیع را در بارهء مو ضوع ترجمهء قرآن کریم گزارش نماید. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| استنادات شرعی؛ ترجمه؛ ضرورت ترجمه قرآن؛ میزان ترجمه پذیری | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,525 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 858 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب