| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,238 |
| تعداد مقالات | 77,638 |
| تعداد مشاهده مقاله | 161,158,217 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 120,811,456 |
تأثیر جنگ اوکراین و روسیه بر اقتصاد ترکیه (2022-2024) | ||
| مطالعات اوراسیای مرکزی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 21 تیر 1405 اصل مقاله (875.62 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jcep.2026.388125.450296 | ||
| نویسندگان | ||
| نوذر شفیعی1؛ داریوش عبدالهی* 2 | ||
| 1دانشیار، گروه مطالعات منطقهای، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران | ||
| 2دانشجوی دکترای روابط بینالملل، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| جنگ روسیه و اوکراین در بستری ژئوپلیتیک و ژئواکونومیک شکل گرفت و بر ترکیه بهعنوان کشوری میانجی و عضو فعال در اقتصاد منطقهای و جهانی، تأثیر قابل توجهی گذاشت. با توجه به روابط گستردۀ اقتصادی، تجاری و انرژی ترکیه با هر دو طرف درگیر، پرسش اصلی نوشتار این است که این جنگ برای اقتصاد ترکیه چه فرصتها و چالشهایی ایجاد کرده و این کشور در برابر پیامدهای آن چگونه واکنش نشان داده است؟ در پاسخ این فرضیه مطرح میشود که با وجود فشارهای اولیۀ جنگ شامل کاهش ارزش لیر، افزایش قیمت انرژی، غلات و کاهش درآمدهای گردشگری، ترکیه با کاربست رویکرد عملگرایانه و سیاستهای متوازن توانسته است نهتنها پیامدهای منفی را کاهش دهد، بلکه بخشی از تهدیدها را به فرصتهای اقتصادی و ژئوپلیتیکی تبدیل کند. این نوشتار با روش ترکیبی (کمی و کیفی) و با رویکرد توصیفیتحلیلی انجام شده است. یافتهها نشان میدهد که سیاستهای متوازن آنکارا، از همکاری امنیتی با اوکراین تا حفظ روابط انرژی با روسیه و داشتن نقش میانجی دیپلماتیک، جایگاه ویژهای برای ترکیه در بحران به وجود آورده و همزمان امکان بهرهبرداری از فرصتها را ایجاد کرده است. نتایج نوشتار بر اهمیت سیاست خارجی چندسوگرا، انعطافپذیر و فرصتمحور ترکیه در مدیریت پیامدهای اقتصادی و ژئوپلیتیکی بحرانها تأکید دارد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| جنگ؛ ژئوپلیتیک؛ ژئواکونومی؛ ترکیه؛ روسیه؛ اوکراین | ||
| مراجع | ||
|
فارسی
حمیدی، سمیه و احسان مزدخواه (۱۴۰۳)، «ایران و روسیه: از امکان تا امتناع روابط راهبردی»، مطالعات اوراسیای مرکزی، دوره ۱۷، شماره ۲۲، صص. 125–156، (doi:10.22059/jcep.2025.379895.450243).
حیدری، محمد و سهراب انعامی علمداری (1391)، «دیپلماسی اقتصادی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران»، علوم سیاسی، دوره 8، شماره20، صص. 39-61 ، قابل دسترسی در: https://sid.ir/paper/174046/fa ، (تاریخ دسترسی 28/4/1404).
نیکنامی، رکسانا (1402)، «تأثیر جنگ اوکراین بر امنیت غذایی جهانی براساس مدل تحلیل راهبردی پِست»، مطالعات کشورها، دوره 4، شماره 1، صص.631-665 ، (doi: 10.22059/jcountst.2023.365682.1066)
رئیسینژاد، آرش و محمدهادی خان محمدی (۱۴۰3)، «حضور ترکیه در آسیای مرکزی و پیامدهای آن برای ایران»، مطالعات اوراسیای مرکزی، دوره 17، شماره 1، صص. 175–153، (doi:10.22059/jcep.2024.370631.450189).
عرف، محمد و سید یوسف قرشی (1401)، «دیپلماسی عمومی ترکیه در مناطق پیرامونی: از فضای سایبر تا برندسازی»، مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، دوره 119، شماره 28، صص. 60-29، قابل دسترسی در:https://ca.ipisjournals.ir/article_700768.html ،(تاریخ دسترسی: 14/2/1404).
فتاحی اردکانی، حسین و سیدمحمود حسینی(1402)، «جنگ اوکراین و پیامدهای آن بر اتحادیۀ اروپا»، مطالعات اوراسیای مرکزی، دوره 16، شماره 2، صص. 223-246، (doi:10.22059/jcep.2024.365135.450167)
کولایی، الهه و سمیه زنگنه (1402)، «تأثیر جنگ اوکراین بر روابط ایران و روسیه»، رهیافتهای سیاسی و بینالمللی، دوره 15 ، شماره 2، صص 35-56، ((doi:10.48308/piaj.2024.233313.1442 English
Aliu, Florin, Yelyzaveta Apanovych, Ujkan Bajra, and Artor Nuhiu (2024), “Assessing the Impact of the Russia-Ukraine war and COVID-19 on Selected European Currencies and key Commodities.” Journal of Business Economics and Management, Vol. 25, No. 5, pp. 1097-1119, (doi:10.3846/jbem.2024.22518). Baev, Pavel (2025), “Russia Recalibrates Its Aims in Strategic Partnership with Turkey”, Washington DC: Transatlantic Leadership Network, March, Available at: https://www.transatlantic.org/wp-content/uploads/2025/05/TLN-RSI-Turkey-Policy-Paper-Baev.pdf, (Accessed on: 11/6/2025). Bicer, Aysu (2022), Türkiye’s Foreign Trade Gap Down 7.5% in 2021, Anadolu Ajansı, 13 January, Available at: https://www.aa.com.tr/en/economy/turkiyes-foreign-trade-gap-down-75-in-2021/2489724, (Accessed on: 11/08/2024). Caglayan, Ceyda and Can Sezer (2022), “Russian Invasion of Ukraine Threatens to hit Turkey's Economy,” Reuters, 25 February, Available at: https://money.usnews.com/investing/news/articles/2022-02-25/russian-invasion-of-ukraine-threatens-to-hit-turkeys-economy, (Accessed on: 9/4/2026). Central Bank of the Republic of Türkiye Annual Report 2023 (2024), Central Bank of the Republic of Turkey, 30 April, Available at: https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/EN/TCMB+EN/Main+Menu/Publications/Reports/Annual+Report/(Accessed on: 08/06/2025). Chausovsky, Eugene (2022),” Turkey is the Biggest Swing Player in the Russia-Ukraine War”, Foreign Policy, Vol. 37 No. 2, pp. 425-445, (doi:10.1080/09592318.2025.2607400) Costanza, Emanuele (2023), Arming the Nation: Türkiye’s Drone Industry Between Ambitions and Realities, Master’s Thesis, LUISS University, pp. 30-60, Available at: https://tesi.luiss.it/id/eprint/40003, (Accessed on: 09/08/2024). Çatuk, Cüneyt (2023), “Effects of the Russia-Ukraine War on Türkiye’s Foreign Trade and Tourism Sector”, Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, Vol. 22, No. 88, pp. 2051-2064, (doi:10.17755/esosder.1284727). Devadoss, Stephen and William Ridley (2024), Impacts of the Russian Invasion of Ukraine on the Global Wheat Market, World Development, Vol. 173, 106396 (doi: 10.1016/j.worlddev.2023.106396 Donnellon, Genevieve (2022), “Turkey’s Growing Influence in Central Asia”, The Diplomat, 13 October, Available at: https://thediplomat.com/2022/10/turkeys-growing-influence-in-central-asia/, (Accessed on: 26/07/2024). Dupuy, Arnold C., Telli, Azime (2025), “Türkiye Builds Nuclear Plant with Russia to Boost Energy Security”, Jamestown, 25 June, Available at: https://jamestown.org/turkiye-builds-nuclear-plant-with-russia-to-boost-energy-security/(Accessed on: 08/10/2025). Huang, Hui, Jingying Zhao, Haibin Liu, Shuai Ren, Meng Liu, Haiping Liu, FengAn, Yanlei Guo1, Haizhong An (2023), ”Research on the Crisis Propagation in the Global Coal Trade Under the Russia-Ukraine Conflict”, Scientific Reports, Vol. 13, No. 1, pp. 1-11, (doi.org/10.1038/s41598-023-42643-8), Hürriyet Daily News (2022), “Türkiye Targets $37 Billion in Tourism Revenues This Year”, Hürriyet Daily News, July 30, Available at: https://www.hurriyetdailynews.com/turkiye-targets-37-billion-in-tourism-revenues-this-year-175730 (Accessed on: 11/06/2025). Eurasian Research Institute (2023), “Did Sanctions Change Trade between Türkiye and Russia? Eurasian Research Institute, Available at: https://www.eurasian-research.org, (Accessed on: 20/07/2024). Gafarlı, Orhan and Julia Roknıfard (2023), “Relations with Russia in the Context of Turkey’s Policy in Constructing its Strategic Autonomy”, Uluslararası İlişkiler Dergisi, Vol. 20, No.79, pp. 33–50, (doi:10.33458/uidergisi.1358280). Güzel, Burcu İmren (2025), “An Assessment of Housing Sales to Foreigners in Turkey in Recent Years”, International Journal of Research and Innovation in Social Science (IJRISS), Vol. 9, No. 4, pp. 4814‑4823, (doi:10.47772/IJRISS.2025.90400343). Guliyev, Vusal (2022), “The Rising Significance of the Middle Corridor”, Baku Dialogues, Institute for Development and Diplomacy of ADA University, Vol. 6, No.1, pp. 38-58, Available at: https://bakudialogues.idd.az/articles/the-rising-significance-of-the-middle-corridor, (Accessed on: 07/08/2024). Irkhin, Aleksandr, Olga Moskalenko, and Natalia Demeshko (2024), “Turkish Balance, or Türkiye’s Foreign Policy Strategy in the Black Sea Region Following the Special Military Operation”, Vestnik RUDN- International Relations, Vol. 24, No.1, pp. 7–22, (doi:10.22363/2313-0660-2024-24-1-7-22). Isachenko, Daria and Erol Kaymak (2024), “Turkey's Strategic Autonomy in the Black Sea and the Eastern Mediterranean”, SWP Comment, 6 September, (doi: 10.18449/2024C39). Izadiyan Muttaqin, Mohammad, and Salma Salsabila(2023), “Impact of Russia-Ukraine Conflict on Turkey's Economic Stability”, International Journal of Social Service and Research, Vol. 3, No. 7, pp. 1638-1648, (doi: 10.46799/ijssr.v3i7.453). Kubilay, Murat (2022), “The Ukraine War Has Upended Turkey’s Plans to Stabilize the Economy”, Middle East Institute, 23 March, available at: https://mei.edu/publications/ukraine-war-has-upended-turkeys-plans-stabilize-economy, (Accessed on: 09/01/2025). Lechner, Zoltán (2024), “Turkey’s Response to the War in Ukraine in the Context of Systemic Changes and Regional Dynamics”, Polarities, Vol. 5, No. 1, pp. 72–94, (doi:10.15170/PSK.2024.05.01.06) Malsin, Jared (2022), “The Ukraine War is Pushing Turkey Closer to Russia”, Wall Street Journal, 25 December, Available at: https://www.livemint.com/politics/news/the-ukraine-war-is-pushing-turkey-closer-to-russia-11671972489359.html, (Accessed on: 09/11/2024) OECD Tourism Trends and Policies 2024: Türkiye Country Profile, Organization for Economic Co-operation and Development (2024), OECD, Available at: https://www.oecd.org/en/publications/oecd-tourism-trends-and-policies-2024_80885d8b-en/full-report/component-44.html#section-d1e104795-5668ba3dde, (Accessed on: 11/02/2026). Okano, Maaike (2011), “Conceptualizing Economic Diplomacy: The Crossroads of International Relations, Economics, IPE and Diplomatic Studies”, The Hague Journal of Diplomacy, Vol. 6, No.1–2, pp. 7–36, (doi:10.1163/187119111X566742). Öçal, Bora and Mahmut Sami Öztürk (2022), “Rusya-Ukrayna Savaşının Türkiye ile Ukrayna Arasındaki Dış Ticarete Etkisi”, Dergipark Akademic, Aralic 31, 2022, Available at: https://dergipark.org.tr/tr/pub/ksbd/issue/73127/1189716, (Accessed on: 10/6/2024) Özdemir, Adnan. (2023), “The Impact of the Russia-Ukraine War on Türkiye's Foreign Trade”, Insight Turkey, Vol. 25, No. 2, pp. 121-137, https://doi.org/10.25253/99.2023252.7 Özdemir, Ahmet (2026), Rusya’nın Ukrayna Savaşı Balamında İngiltere ile Gerginleşen İlişkileri. Uluslararası Politik Araştırmalar Dergisi, Vol. 12, No. 1, pp. 1–23,)doi:10.25272/icps.1829624( Öztürk, Ozcan, and Bushra Faizi (2023), “The Russia–Ukraine War, Soaring Food Prices, and the Turkish Economy: Insights from Computable General Equilibrium”, Frontiers in Environmental Science, Vol. 11, No. 3, pp. 1–12, (doi: 10.3389/fenvs.2023.1233233). Polat, Mehmet Ali (2026),” The Impact of the Russia-Ukraine War on Global Energy Prices: Multi-Country Panel Data Analysis”, IKSAD JOURNAL, Vol. 9, No. 39, pp. 650–670, (doi.org/10.5281/zenodo.19355928). Savicheva, Elena and Tatlioglu, Erman, “Black Sea-Caspian Region in Global Context: International Transport Corridors”, Gazi Akademik Bakış Dergisi (GABD), 19/37, (Aralık 2025), pp. 1-22, (doi.org/10.19060/gav.1836488). Shlykov, Pavel V. (2024), “Russia and Turkey in the Early 21st Century: Transformation of Bilateral Interaction Models”, Novaia i Novejshaya Istoriya, No. 6, pp. 179–193, (doi:10.31857/S0130386424060145). Yermekbayev, Adilbek & Venera Khairullayeva & Venera Iztayeva & Bibazhar Zhuztayeva & Akmaral Doszhanova (2020), “Relations between Turkey and Russia in the Context of Energy Partnership”, International Journal of Energy Economics and Policy, Vol. 10, No. 4, pp. 166–171, (doi: 10.32479/ijeep.8448). | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 63 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 50 |
||