| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,196 |
| تعداد مقالات | 77,227 |
| تعداد مشاهده مقاله | 157,208,920 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 118,400,394 |
تفسیر ارادۀ متعاقدین در موارد تردید یا ابهام در نسخه یا اصطلاح انتخابشده از اینکوترمز؛ نقد و تحلیل چند رأی قضایی و داوری ایران | ||
| مطالعات حقوق خصوصی | ||
| دوره 56، شماره 1، اردیبهشت 1405، صفحه 39-60 اصل مقاله (1.04 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jlq.2026.395516.1007993 | ||
| نویسندگان | ||
| محسن صادقی* 1؛ مبینا برهانی2 | ||
| 1دانشیار گروه حقوق خصوصی و اسلامی، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. | ||
| 2دانشآموختۀ کارشناسی ارشد حقوق حملونقل تجاری، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| هرچند فلسفۀ وضع اینکوترمز، کمک به شفافیت بیشتر و یکنواختسازی رویۀ حقوقی حاکم بر تخصیص ریسک، مسئولیت و هزینه به بایع یا مشتری در قرارداد بیع و پیشگیری از بروز اختلاف در این سه حوزه بوده است، اما سکوت مقررات اینکوترمز حتی در آخرین نسخۀ آن یعنی نسخۀ 2020 در برخی زمینهها، سبب بروز اختلاف میان متعاقدین و تشتت در آرای قضایی و داوری شده است. اینجاست که نحوۀ تفسیر ارادۀ متعاقدین در خصوص اصطلاح انتخابشده از اینکوترمز میتواند راهگشا باشد. از آنجا که این موضوع کاربردی در ادبیات حقوقی ما مورد توجه خاص قرار نگرفته و منابع علمی شکلگرفته در خصوص اینکوترمز اغلب به بیان مفهوم و مفاد ترمها محدود شده، از اینرو تحقیق حاضر برای رفع نسبی این خلأ تحقیقاتی و ارائۀ راهکارهای روشن به متعاقدین و مرجع رسیدگی، کوشیده است تا با روش کیفی و با رویکرد توصیفی-تحلیلی ضمن بهرهگیری از ابزار کتابخانهای و همراه با نقد و تحلیل چند رأی قضایی و داوری، به این پرسش اساسی پاسخ دهد که در مقام تردید یا ابهام در ترم انتخابی مدنظر متعاقدین میتواند ما را در تفسیر بهینه یاری کند. نوشتار پیش رو، در قالب چهار بخش عرضه میشود و در هر بخش، یکی از مصادیق مهم ابهام بررسی و بر مبنای آن، به نقد و تحلیل یک رأی قضایی یا داوری مرتبط پرداخته میشود و در پایان، راهکارهای روشن به مراجع حل اختلاف و متعاقدین پیشنهاد میشود. | ||
| کلیدواژهها | ||
| آرای داوری؛ آرای قضایی؛ اینکوترمز؛ تردید و ابهام؛ تفسیر اراده | ||
| مراجع | ||
|
منابع
دهدار، فرزین(1393). «مبانی فلسفی حقوق بازرگانی بینالمللی، مطالعات حقوق خصوصی، 44(2).187- 206. Doi:10.22059/JLQ.2014.51862
صادقی، محسن (1403). جزوۀ کلاسی درس حقوق تجارت بینالملل پیشرفته، مقطع کارشناسی ارشد رشتۀ حقوق حملونقل تجاری. دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، نیمسال اول تحصیلی 1403-43.
References Abdulkhay, K. (2023). Introduction to INCOTERMS for International Trade. Tashkent State University of Economics. https://www.researchgate.net/publication/376206887_Introduction_to_IN COTERMS_for_International_Trade,(Accessed March 25, 2025) Anders & Grath (2008). The Handbook of International Trade and Finance. London: Kogan Page Publishers. (ISBN) 9780749453206 Bethlehem, D. (2023). International Trade Law. Oxford University Press. (ISBN) 9780192868381 Dehdar, F.(2014). "Philosophic foundation of Lex Mercatoria", Praivate Law Studies, 44(2). 187-206. Doi:10.22059/JLQ.2014.51862[in Persian] Elizabeth R. Doren (2019). Synthetic FOB Destination Sales. O’connor davies, 9(2). https://www.pkfod.com/insights/synthetic-fob-destination-sales/, (Accessed March 24, 2025) Hill. Ch (2018). International Business: Competing in the Global Marketplace. NewYork: McGraw Hill. (ISBN) 1259929442 ICC, "Incoterms® 2010: ICC Guide ICC, "Incoterms® 2020: ICC Guide KIM. J (2022). The Comparative Study of Incoterms 2020 and 2010 in International Physical Distribution. Journal of Distribution Science, 20(4), pp. 101-110, DOI: 10.15722/jds.20.04.202204.101 Nilsson (2011). Reallocation of Risks within Supply Chains: The Practice of Enhanced Liability Clauses. Nofoma, Harstad University College in Harstad, 23(1), 2 and seq, https://lup.lub.lu.se/search/publication/2968331 , (Accessed March 29, 2025) Petrová. M, Krügerová. M, Kozieł. M (2021). INCOTERMS – History and Future Development. Conference Paper, Liberec Economic Forum 2021, 27(2), 6, (ISBN): 978-80-7494-578-6, https://www.researchgate.net/publication/355585166_INCOTERMS_-history_and_future_development , (Accessed April 01, 2025) Puja, S. (2014). The Rights and Duties of the Transacting Parties Under FOB International Sales Contract. SSRN Electronic Journal, 20(4), pp. 1-15, DOI: 10.2139/ssrn.2423707 Ramberg. J (2011). ICC Guide to Incoterms 2010. ICC Service Publications, (720E), 17 and seq, (ISBN) 978-92-842-0082-5 Ramberg. J (2007). To What Extent Do INCOTERMS 2000. Journal of Law and Commerce, 25(6), pp. 220-235. https://iicl.law.pace.edu/sites/default/files/cisg_files/ramberg.html, (Accessed April 01 , 2025) Richard, S. (2017). International Business Law and Its Environment. Boston: Cengage Learning. (ISBN) 978-1305972599 Sang Man Kim (2021). Right Choice of DPU in Incoterms 2020. Global Trade and Customs Journal, 16(3), pp. 114 – 119, DOI: 10.54648/GTCJ2021013 Simon, B. (2018). Shipping Law. Oxfordshire: Routledg. (ISBN) 978-1138045378, DOI: 10.4324/9781315172040 Sadeghi, M. (1403). Class booklet for the Advanced International Trade Law Course Master’s Program in Commercial Transportation Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, First Semester of the 1403–1404 Academic Year. [in Persian] | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 52 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 40 |
||