| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,196 |
| تعداد مقالات | 77,227 |
| تعداد مشاهده مقاله | 157,219,382 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 118,404,247 |
سناریوهای محتمل تئاتر ایران در افق 1420 هجری شمسی | ||
| نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی | ||
| دوره 31، شماره 2، تیر 1405، صفحه 9-25 اصل مقاله (1.7 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jfadram.2025.402027.616126 | ||
| نویسندگان | ||
| مجید سرسنگی* 1؛ مقصود فراستخواه2؛ احد رضایان قیه باشی3؛ محمود فتح اللهی4 | ||
| 1دانشیار گروه آموزشی هنرهای نمایشی دانشکده ی هنرهای نمایشی و موسیقی پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران. | ||
| 2استاد گروه برنامهریزی توسعه آموزشعالی، رشته برنامه ریزی و توسعه آموزش عالی، موسسه پژوهش و برنامه ریزی آموزش عالی. | ||
| 3استادیار گروه آینده پژوهی، دانشکده حکمرانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. | ||
| 4دانشجوی دکتری مطالعات تئاتر، دپارتمان تئاتر دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران | ||
| چکیده | ||
| آینده تئاتر ایران، در تقاطع تغییرات پارادایمیک سیاسی و فرهنگی و همچنین کلان روندها و عدم قطعیتهای مختلف (بهویژه تغییرات اجتماعی) قرارگرفته است. هدف اصلی این پژوهش، توصیف روایتها و ترسیم سناریوهای سازگار و محتمل برای آیندۀ تئاتر ایران در افق ۱۴۲۰ است. این تحقیق با بهرهگیری از روش برنامهریزی مبتنی بر سناریو، به گردآوری دادهها از طریق مرور نظاممند منابع و مصاحبههای نیمه ساختاریافته با خبرگان عرصههای تئاتر و آیندهپژوهی پرداخته است. تحلیل دادهها با استفاده از پنل خبرگان و نرمافزارهای میکمک (Micmac) و سناریوویزارد (Scenario Wizard) صورت پذیرفته است.در فرایند این پژوهش، پس از تحلیل اثرات متقابل مؤلفههای اثرگذار، شش پیشران کلیدی استخراج و دو عدم قطعیت بحرانی یعنی؛ «تغییرات حکمرانی در تئاتر» و «بازتاب تحولات اجتماعی در تئاتر» بهعنوان محورهای اصلی ماتریس سناریوها انتخاب شدند. بر این اساس، چهار سناریوی محتمل آینده تئاتر ایران؛ با عناوین: «بگذار برقصم…»، «قاب کهنه»، «مرغ زیرک» و «اندرخم چوگان»، تدوین و با یکدیگر مقایسه شدند. نتایج این پژوهش، سیاستگذاران و کنشگران تئاتر ایران را قادر میسازد تا با درک عمیقتری از آیندههای محتمل، بهصورت پیشدستانه با تغییرات مواجه شده و در جهت سیاستگذاریها و اقدامات مدبرانه و تاب آورانه برای چرخش از سناریویهای بدبینانهای مانند «اندرخم چوگان» بهسوی سناریوی مطلوب «بگذار برقصم ...» گام بردارند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| آیندهپژوهی؛ برنامهریزی سناریویی؛ تئاتر ایران؛ پیشران؛ عدم قطعیت؛ حکمرانی فرهنگی | ||
| مراجع | ||
|
Alizad, A. A. (Ed. & Trans.). (2017). Approaches to performance theory [Roikardhayi be nazariye-ye Ejra]. Bidgol Publishing. (in Persian) Asadi, A., & Tehranian, M. (2019). The voice that was not heard: A report on the findings of the “Foresight” project (A. Abdi & M. Goudarzi, Eds.) [Sedayi ke shenide nashod: Gozareshi az yaafteh-haye tarh-e ayandeh-negari]. Ney Publishing. (in Persian) Aschrum, S. (1999). Theatre in cyberspace. Peter Lang Publishing. Auslander, P. (1997). From acting to performance: Essays in modernism and postmodernism. Routledge. Auslander, P. (2008). Liveness: Performance in a mediatized culture (2nd ed.). Routledge. Bell, W. (1997). Foundations of futures studies: Human science for a new era, Volume 1: History, purposes, and knowledge. Transaction Publishers. Boenisch, P. M. (2021). The theatre of Thomas Ostermeier (S. Rasoulinejad & M. Mashhour, Trans.) [Theatr-e Tomas Ostromayer]. Mat Publishing. (Original work published 2016) Boulding, K. E. (1956). The image: Knowledge in life and society. University of Michigan Press. Carlson, M. (1993). Theories of the theatre: A historical and critical survey from the Greeks to the present. Cornell University Press. Carlson, M. (2024). Theories of the theatre: A historical and critical survey, from the Greeks to the present [Nazariyehaye Teatr: Barrasi-ye Tarikhi va Enteqadi az Yunan ta Douran-e Moaser]. (D. Noushin, Trans.). Nimaj Publishing. (Original work published 1985) Chemers, M. M. (2015). Ghost light: An introductory handbook for dramaturgy (N. Yazdi, Trans.) [Ghost Light: Rahnamaye Moghadamati baraye Dramaturzhi]. SAMT Publications. (Original work published 2010) Cheok, A. D., Weihua, W., Yang, X., Prince, S., Wan, F. S., Billinghurst, M., & Kato, H. (2002). Interactive theatre experience in embodied + wearable mixed reality space. Proceedings of the IEEE and ACM International Symposium on Mixed and Augmented Reality (ISMAR 2002), 123–132. https://doi.org/10.1109/ISMAR.2002.1115082 Dator, J. (2019). A noticer in time: Selected work, 1967–2018. Springer. Dixon, S. (2007). Digital performance: A history of new media in theater, dance, performance art, and installation. The MIT Press. Ferasatkhah, M. (2021). Foresight of higher education and universities in Iran: Fundamentals and scenarios (Vols. 1–2) [Ayandeh-pazhuhi-ye Amoozesh-e Aali va Daneshgah dar Iran: Mabani va Senarioha]. Institute for Research and Planning in Higher Education & Institute for Cultural and Social Studies. (in Persian) Ferasatkhah, M. (2024). Boundary agents [Konoshgaran-e marzi]. Gam-e-Nou Publishing. (in Persian) Fischer-Lichte, E. (2008). The transformative power of performance: A new aesthetics. Routledge. Fortier, M. (2015). Theory/theatre: An introduction [Nazariye dar theatr]. (2nd ed., F. Sojoudi & N. Afshari, Trans.). Research Institute of Culture and Islamic Art. (Original work published 2002) Giannachi, G. (2004). Virtual theatres: An introduction. Routledge. Head, S. (2011). Forward theatre: An introduction. Journal of Futures Studies, 16(2), 17–34. Horvath, D. (2025). Curtain call for AI: Transforming theatre through technology. Sustainable Futures, 9, 100747. https://doi.org/10.1016/j.sftr.2025.100747 Kaye, N. (1994). Postmodernism and performance. Macmillan. Kirby, M. (1987). A formalist theatre. University of Pennsylvania Press. Lehmann, H.-T. (2016). Postdramatic theatre [Theatr-e Post-Dramatic]. (2nd ed., N. Hamedani, Trans.). Qatreh Publishing. (Original work published 1990) Lehtonen, A. (2021). The drama of climate change education: Pedagogical approaches and transformative learning [Doctoral dissertation, University of Helsinki]. Helda. https://urn.fi/URN:ISBN:978-951-51-7105-7 Moridi, M. (2021). Policy recommendations on cultural and artistic issues (Emphasizing the results of surveys and researches) [Tosieh-haye siyasati darbare-ye masael-e farhangi va honari…] (Policy Report No. 4). Research Institute of Culture, Art and Communication. (in Persian) Nogueira, M. P. (2002). Theatre for development: An overview. Research in Drama Education: The Journal of Applied Theatre and Performance, 7(1), 103–108. https://doi.org/10.1080/13569780220123546 O’Dwyer, N. (2023). Digital scenography: 30 years of experimentation and innovation in performance and interactive media. Routledge. Rasa, T., & Laherto, A. (2022). Young people’s technological images of the future: Implications for science and technology education. European Journal of Futures Research, 10(1). https://doi. اسدی، علی و تهرانیان، مجید (۱۳۹۸). صدایی که شنیده نشد: گزارشی از یافتههای طرح «آیندهنگری» (عباس عبدی و محسن گودرزی، ویراستاران). نشر نی.
بوئنیش، پیتر. م. (۱۴۰۰). تئاتر توماس اوسترومایر (سارا رسولینژاد و مهدی مشهور، مترجمان). نشر مات.(چاپ اثر اصلی 2016 )
اونز، جیمز روز (1392). تئاتر تجربی. (چاپ هفتم (مصطفی اسلامیه، مترجم). نشر سروش.(چاپ اثر اصلی 1989)
چمرز، مایکل. م. (۱۳۹۴). گوست لایت: راهنمای مقدماتی برای دراماتورژی (نرگس یزدی، مترجم). انتشارات سمت. (چاپ اثر اصلی 2010 ) رسولی، حسین (گردآورنده و مترجم). (۱۴۰۳). متن در دراماتورژی معاصر ۱. نشر نیماژ.
رضایان قیه باشی، احد (۱۴۰۱). آینده صنعت موسیقی در ایران در افق ۱۴۱۴. (طرح پژوهشی) فرهنگستان هنر.
فراستخواه، مقصود (۱۴۰۰). آیندهپژوهی آموزش عالی و دانشگاه در ایران؛ مبانی و سناریوها (۲ جلد). انتشارات موسسه پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی و موسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
فراستخواه، مقصود (۱۴۰۳). کنشگران مرزی. نشر گام نو.
فورتیه، مارک (۱۳۹۴). نظریه در تئاتر (چاپ دوم) (فرزان سجودی و نریمان افشاری، مترجمان). پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی.(چاپ اثر اصلی 2002 )
کارلسون، ماروین (۱۴۰۳). نظریههای تئاتر: بررسی تاریخی و انتقادی از یونان تا دوران معاصر (دلارام نوشین، مترجم). نشر نیماژ. (چاپ اثر اصلی 1985 )
لمن، هانس. ت. (۱۳۹۵). تئاتر پستدراماتیک(چاپ دوم (نادعلی همدانی، مترجم). نشر قطره.(چاپ اثر اصلی 1990)
مریدی، محمدرضا (1400). توصیههای سیاستی درباره مسائل فرهنگی و هنری (با تأکید بر نتایج پیمایشها و پژوهشها). (گزارش سیاستی شماره 4). پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
سهرابی، حامد، مستمع، رضا و روئین، علی (1403). مروری بر وضعیت هنرهای نمایشی (تئاتر)؛ احصای چالشها و ارائه راهکارهای سیاستی – تقنینی. مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.
رازقی، فرشته و روزخوش، محمد (1398). تئاتر خصوصی ایران از منظر فعالان عرصه نمایش. مطالعات فرهنگ و ارتباطات،20(45)، 57-83. https://doi.org/1022083/jccs.2019.132000.2433
علیزاد، علیاکبر (گردآورنده و مترجم) (۱۳۹۶). رویکردهایی به نظریه اجرا. نشر بیدگل. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 249 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 409 |
||