پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,196 |
| تعداد مقالات | 77,227 |
| تعداد مشاهده مقاله | 157,231,343 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 118,410,795 |
دراسة في دلالات الزمان والمکان في شعر "خليل مَردَم بَك" | ||
| ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ) | ||
| دوره 21، شماره 4، فروردین 2026، صفحه 385-404 اصل مقاله (866.04 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2025.397948.1513 | ||
| نویسندگان | ||
| عسكر بابازاده اقدم* 1؛ حسین تکتبار فیروزجایی2 | ||
| 1أستاذ مشارك، قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة العلوم والمعارف القرآنية، قم، ايران | ||
| 2أستاذ مشارك، قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة قم، ايران | ||
| چکیده | ||
| تنصرف هذه الدراسة إلى مقاربة دلالات الزمان والمکان فی شعر خلیل مَردَم بک من منظور القراءة والتأويل؛ وذلك لما يكتسبه حضور الزمان المكان في هذه التجربة الشعرية من تميز وتنوع في التشكيل والإبداع، فثمة ظواهر وأساليب تكشف طبيعة هذا الحضور وتجلياته الدالة على ثراء معانيه ودلالاته وتفاعلاته وهو ما يمنحه زخماً من الانتظام والشمولية. وتسلط الضوء أيضاً على وجوده المميز الذي يُمثل جزءاً أساسياً من مكونات الصورة الشعرية على مستوى اللغة والدلالة. الهدف من دراسة "دلالات الزمان والمكان في شعر خليل مردم بك" هو فهم كيفية استخدام خليل مردم بك للزمان والمكان کعنصرین رئیسین في شعره، وكيف يتمثل ذلك في التعبير عن مواضيع مختلفة وإيصال رسائل متنوعة. تشیر نتائج الدراسة إلی أن دلالات الزمان في شعر خلیل مردم بک تعکس من خلال عدة طرق، خليل مردم بك يشير إلى فترات زمنية معينة في قصائده، سواء بالتاريخ أو الحقبات الزمنية المعينة وقد يعكس شاعرنا مشاعر الحنين أو الذكريات لفترات سابقة، مما يعطي نكهة زمنية خاصة لقصائده کما أنه یربط بين المكان والزمان في شعره، ويعكس المكان في قصائد خليل مردم بك جوانب من الهوية الشخصية والانتماء الثقافي ويستخدم المكان في شعره كوسيلة للوصف والتصوير الجمالي، مما يخلق صورًا بصرية تعزز جمالية النص وتجذب القارئ. کما أنه يستخدم العديد من الرموز والتقنيات الشعرية لتمثيل الزمان والمكان في شعره. | ||
| کلیدواژهها | ||
| شعر خليل مردم بك؛ القراءة والتأويل؛ دراسة دلالية؛ القيم الفنية والجمالية؛ الزمان والمكان | ||
| مراجع | ||
|
ابن منظور، محمد بن مکرم (2003). لسان العرب. دار الكتب العلمية، بيروت لبنان ط1.
خفاجي، محمد عبد المنعم (1992). شاعر الشام خليل مردم ۱۹۵۹ – ۱۸۹۵، ط 1، دارالجيل، بيروت.
السعدون، نبهان حسون (2015). تشكيل المكان في الخطاب السردي، قراءات في السرديات العراقية المعاصرة، دار غيداء للنشر والتوزيع، عمان، ط1.
مرتاض، عبد الملك (1998). في نظرية الرواية، بحث في تقنيات السرد، عالم المعرفة، الكويت.
مردم بك، خلیل (د.ت). دیوان خلیل مردم بک. تقدیم: الدکتور جمیل صلیبا عضو المجامع العلمی العربی، دمشق: مطبوعات المجامع العلمی العربی بدمشق.
مردم بک، خلیل (1979). رسائل الخليل، قدم لها و رتبها و شرحها عدنان مردم بک، مؤسسة الرسالة، بیروت.
ممتحن،مهدی ومساعده(1392).مقالة"الوصف فی شعر خلیل مردم بک"،مجلة دراسات الادب المعاصر،السنة الخامسة،العدد الثامن عشر،صص،111-126
نجمي، حسين (2000). شعرية الفضاء المتخيل والهوية في الرواية العربية، المركز الثقافي، ط1.
النصير، ياسين (1986). الرواية والمكان، دار الشؤون الثقافية العامة، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد.
نعناع، محمد فؤاد (2001). خلیل مردم بک حیاته وشعره، دمشق، دارالفکر للطباعة والتوزیع والنشر.
References
Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram (2003). Lisan al-Arab. Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1st ed.
Khafaji, Muhammad ‘Abd al-Mun‘im (1992). The Poet of the Levant, Khalil Mardam (1895–1959), 1st ed., Dar al-Jil, Beirut.
Al-Sa‘dun, Nabhan Hassoun (2015). The Formation of Place in Narrative Discourse: Readings in Contemporary Iraqi Narratives, Ghaidaa Publishing and Distribution, Amman, 1st ed.
Murad, ‘Abd al-Malik (1998). On the Theory of the Novel: A Study in Narrative Techniques, Alam al-Ma‘rifah, Kuwait.
Mardam Bey, Khalil (n.d.). The Diwan of Khalil Mardam Bey. Presented by Dr. Jamil Saliba, member of the Arab Scientific Academies, Damascus: Publications of the Arab Scientific Academy in Damascus.
Mardam Bey, Khalil (1979). The Letters of al-Khalil, presented, arranged, and annotated by ‘Adnan Mardam Bey, Al-Risalah Foundation, Beirut.
Momtahan, Mehdi & Musaedah (2013 / 1392 AH). Article: Description in the Poetry of Khalil Mardam Bey, Journal of Contemporary Literature Studies, 5th year, Issue 18, pp. 111–126.
Najmi, Hussein (2000). The Poetics of Imagined Space and Identity in the Arabic Novel, Al-Markaz al-Thaqafi, 1st ed.
Al-Nasir, Yasin (1986). The Novel and Place, Dar al-Shu’un al-Thaqafiyyah al-‘Aamah, Ministry of Culture and Information, Baghdad.
Na‘na‘, Muhammad Fu’ad (2001). Khalil Mardam Bey: His Life and Poetry, Damascus, Dar al-Fikr for Printing, Distribution and Publishing.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 311 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 202 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب