ترجمان استعاره مفهومی به زبان تصویر در سینمای شاعرانه با نگاهی به فیلم نیویورک مجاز مرسل اثر چارلی کافمن

Adams, P. (1987). Dulac, Germaine “The Essence of the Cinema: The Visual Idea”. In Sitney, The Avant-Garde Film. New York: Anthology Film Archives.

Ahmadi, B. (1996). Truth & beauty: Lectures on the philosophy of art [Haghighat va zibaei darshaye falsafeh honar]. Tehran: Markaz Publishing Co. (in Persian)

Aristotle. (1382). Aristotle and the art of poetry [Arastu va fon-e she'r] (A. Zarrinkoub, Trans.). Amir Kabir Publishing Institute. (Original work published 322–384 BCE) (in Persian)

Berrios, G. E., & Luque, R. (1995). Cotard's delusion or syndrome? Comprehensive Psychiatry, 36(3), 218–223. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.1995.tb09764.x

Colavant, C., & Pirro. (2014). Aesthetics [Zibā'i-shenāsi] (N. Saremi, Trans.). Pardis-e Danesh Publishing. (Original work published 2010) ) (in Persian)

Deming, R. (2011). Living a part: Synecdoche New York, metaphor and the problem of skepticism. In D. LaRocca (Ed.), The philosophy of Charlie Kaufman (pp. 193–208). Kentucky: University Press of Kentucky.

Eikhenbaum, B. (1982). Problems of cine-stylistics. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Fox Mishark, J. (2020). Post-pop cinema [Sinemā-ye Pasāpāp] (V. Mousavi, Trans.). New Afkar Publishing. (Original work published 2007) (in Persian)

Hashemi, Z. (2010). Conceptual metaphor theory from Lakoff and Johnson’s perspective [Nazariye-ye Estāre-ye Mafhumi az Didgāh-e Lakoff va Johnson]. Adabpajouhi, 4(12), 119–139. SID. https://sid.ir/paper/137752/fa (in Persian) Hawkes, T. (2016). Metaphor [Estāre] (F. Taheri, Trans.). Nashr-e Markaz. (Original work published 1972) (in Persian)

Hekmat, F. (2016). Poetic cinema [Sinemā-ye Shā'erāneh]. Tamti Publishing. (in Persian)

Kul-Want, C. P. (2010). Introducing aesthetics [Zibaeishanasi ghadame aval] (N. Saremi, Trans.). Tehran: Pardis Danesh Co. (Original work published 2010, in Persian)

Lakoff, G., & Johnson, M. (2016). Metaphors we live by [Estearehaei ke ba anha zendegi mikonim] (H. Ebrahimi, Trans.). Tehran: Elm Publish. (Original work published 2016) (in Persian)

LaRocca, D. (Ed.). (2011). The philosophy of Charlie Kaufman. Kentucky: University Press of Kentucky.

McCreary, E. (1976). Louis Delluc, film theorist, critic, and prophet. Cinema Journal, 16(1), 14–35.

Myshark, J. F. (2007). Post-pop cinema: The search for meaning in new American film [Cinemaye pasa pop jostojooye mana dar cinemaye jadide America] (V. Mousavi, Trans.). Tehran: Afkar Jadid Co. (Original work published 2020) (in Persian)

Pasolini, P. (1369). The cinema of poetry [Sinema-ye she'r] (H. R. Ahmadi Lari, Trans.). Art and Architecture: Farabi Journal, (9), 70–99. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/278576 (Original work published 1965) (in Persian)

Peterson, J. (1957). Dreams of chaos, visions of order. Detroit: Wayne State University Press. Safarian, R. (2016). What is poetic cinema? [Cinemā-ye shā'erāneh chist?]. Retrieved September 3, 2025, from https://robertsafarian.ir/?p=2336 (in Persian)

Turovskaya, M. (1989). Tarkovsky: Cinema as poetry. Faber & Faber.