مواجهه مخاطب با فضای شنیداری تعزیه مبتنی بر آرای فلسفی مرلوپونتی

Abbasi, R. (2024). Encountering space in body-oriented theaters based on Merleau-Ponty's views with an emphasis on embodied rehearsal processes [Movajeeh ba faza dar te’atrhaye badan-mehvar bar asase araye Merleau-Ponty ba takid bar farayand-haye tamrini-ye badanmand] [Master’s thesis, Tarbiat Modares University]. Tarbiat Modares University Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Arab-Amiri, M. (2014). [Ta’sir-e teknik-ha-ye ejra’i-ye namayesh-ha-ye shadi-avar-e Irani dar as Arabamiri, M. (2014). The influence of executive techniques of Iranian joyful plays on the dramatic works of Mirza Agha Tabrizi, Kamal-ol-Vezareh Mahmoudi, and Hassan Moghaddam [Tasir-e teknik-haye ejrayi-ye namayesh-haye shadi-avar-e Irani dar asar-e namayeshi-ye Mirza Agha Tabrizi, Kamal-ol-Vezareh Mahmoudi va Hassan Moghaddam] [Master’s thesis, Tarbiat Modares University]. Tarbiat Modares University Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Abram, D. (1996). The spell of the sensuous: Perception and language in a more-than-human world. Vintage Books. Auslander, P. (2008). Theory for performance studies: A student’s guide. Routledge. Azhand, Y. (2006). Theater in the Qajar period [Namayesh dar dowreh-ye Qajar]. Mowla Publications. (in Persian)

Bolukbashi, A., & Shahidi, E. (2001). A study on Ta'zieh and Ta'zieh-reading: From the beginning to the end of the Qajar period in Tehran [Pajuheshi dar Ta’zieh va Ta’zieh-khani: Az aghaz ta payan-e dowreh-ye Qajar dar Tehran]. UNESCO National Commission Publications. (in Persian)

Barton, R. (2011). Acting reframes: Using NLP to make better decisions in and out of the theatre. Bloomsbury. Beyzai, B. (2008). Theater in Iran [Namayesh dar Iran]. Roshangaran & Women Studies Publications. (in Persian)

Bowler, L. (2015). Theatre architecture as embodied space: A phenomenology of theatre buildings in performance [Doctoral dissertation, Ludwig Maximilian University of Munich]. Open Access LMU. Brook, P. (2001). The empty space [Fazaye khali] (A. Akhlaghi, Trans.). Farda Publications. (Original work published 1968) (in Persian)

Chelkowski, P. (1988). Prayer and performance in Iran [Niayesh va namayesh dar Iran]. Ministry of Culture and Higher Education. (Original work published 1988) (in Persian)

Cloonan, T. (2010). Art and flesh: A psychology of art by way of Merleau-Ponty. Les Collectifs du CIRP, 61, 76–92.

Crossley, N. (2012). Merleau-Ponty, medicine, and the body. In G. Scambler (Ed.), Contemporary theorists for medical sociology (pp. 113–128). Routledge.

Dawson, M. (2014). Embedded and situated cognition. In L. Shapiro (Ed.), The Routledge handbook of embodied cognition (pp. 59–67). Routledge.

Embree, L. (Ed.). (1997). Encyclopedia of phenomenology. Kluwer Academic Publishers.

Fahimifar, A. A., & Abbasi, R. (2020). The role and importance of improvisation in Iranian joyful plays with emphasis on Siah-Bazi [Naghsh va ahamiyat-e bedaheh-pardazi dar namayesh-haye shadi-avar-e Irani ba takid bar Siah-Bazi]. Theater Quarterly, (82), 51–73. http://noo.rs/hhFq2 (in Persian)

Fathalibeigi, D. (2017). Introduction to the basics of Shabi-khani [Ashnaye ba mabani-ye Shabi-khani]. Soureh Mehr Publications. (in Persian)

Fischer-Lichte, E. (2008). The transformative power of performance: A new aesthetics. Routledge.

Fischer-Lichte, E. (2014). The Routledge introduction to theatre and performance studies. Routledge.

Garner, S. B. (1994). Bodied spaces: Phenomenology and performance in contemporary drama. Cornell University Press. Gilmore, J. (2012). Merleau-Ponty, admirer of philosophy [Merleau-Ponty, setayeshgar-e falsafeh] (H. Yaseri, Trans.). Ghoghnoos Publications. (Original work published 2004) (in Persian)

Grant, S. (2019). Performance phenomenology: To the thing itself. Palgrave Macmillan.

Haji-Esfandiari, J. (2017). The influence of execution rules of imitation in writing plays inspired by traditional plays (1991–2010) [Tasire ghavayede ejrayiye taghlid dar negaresh-e namayesh-nameh-haye elham-gerefteh az namayesh-haye sonnati (1370-1389)] [Master’s thesis, Iran University of Art]. Iran University of Art Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Homayouni, S. (2001). Ta'zieh in Iran [Ta’zieh dar Iran]. Navid-e Shiraz Publications. (in Persian)

Khabbazi-Kenari, M., & Sebti, S. (2016). "Embodiment" in the phenomenology of Husserl, Merleau-Ponty, and Levinas [“Badanmandi” dar padidarshenasi-ye Husserl, Merleau-Ponty va Levinas]. Wisdom and Philosophy, 12(47), 75–98. https://doi.org/10.22054/wph.2016.7295 (in Persian)

Khabbazi-Kenari, M., & Sebti, S. (2016). Audience interaction with the interactive installation "Rain of Text" based on the concept of embodiment in Merleau-Ponty's philosophy [Ta’amol-e mokhatab ba chideman-e ta’amoli-ye “Baran-e matn” bar asas-e mafhum-e badanmandi dar falsafeh-ye Merleau-Ponty]. Global Media Journal, 12(1), 39–57. https://ensani.ir/file/download/article/6485835e07017-10670-98-90.pdf (in Persian)

Kiani, H. (2003). A study of Iranian joyful plays (practical project of Baghal-Bazi in presence) [Pajuheshi dar namayesh-haye shadi-avar-e Irani (porojeh-ye amali-ye Baghal-Bazi dar hozur)] [Master’s thesis, Tarbiat Modares University]. Tarbiat Modares University Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Landes, D. A. (2013). The Merleau-Ponty dictionary. Bloomsbury Academic. Loth, J. (2001). Developing a theatre of the integrated actor: The application of the Suzuki actor training method within three theatrical contexts [Master’s thesis, Queensland University of Technology]. QUT ePrints. Macann, C. (1993). Four phenomenological philosophers: Husserl, Heidegger, Sartre, Merleau-Ponty. Routledge. Matthews, E. (2008). An introduction to Merleau-Ponty's thoughts [Daramadi bar andisheh-haye Merleau-Ponty] (R. Barkhordari, Trans.). Gaam-e-No Publications. (Original work published 2002) (in Persian)

Merleau-Ponty, M. (2012). Phenomenology of perception (D. A. Landes, Trans.). Routledge. (Original work published 1945) Moin, M. (2008). Moin dictionary (Vol. 1) [Farhang-e Moin (Jeld-e avval)]. Amirkabir Publications. (in Persian)

Moran, D. (2002). Introduction to phenomenology. Routledge. Morris, D. (2004). The sense of space. State University of New York Press. Nemat-Tavousi, M. (2013). The dictionary of Iranian traditional and ritual plays [Farhang-e namayesh-haye sonnati va ayini-ye Iran]. Dayereh Publications. (in Persian)

Naser-Bakht, M. H. (1992). Dervish curtains [Parde-haye darvishi]. Honar Quarterly, (35), 102–114. https://ensani.ir/fa/article/207002 Pahlavan, K. (2018). The culture of Ta'zieh in the Iranian world [Farhang-e Ta’zieh dar jahan-e Irani]. Aron Publications. (in Persian)

Pourmand, H., Pazouki, S., & Afhami, R. (2018). A reading of the perception process in Shabi-khani based on Merleau-Ponty's phenomenological theory [Khanesh-e farayand-e edrak dar Shabi-khani; ba tekyeh bar nazariyeh-ye padidarshenasaneh-ye Merleau-Ponty]. Kimia-ye-Honar, 7(27), 47–65. https://kimiahonar.ir/article-1-1309-fa.html (in Persian)

Rafiei, M. (2011). The concept of space in Iranian traditional theater with emphasis on Ta'zieh and Takht-howzi [Mafhum-e faza dar namayesh-e sonnati-ye Iran ba takid bar Ta’zieh va Takht-howzi] [Master’s thesis, Tarbiat Modares University]. Tarbiat Modares University Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Rezvanifar, F. (2016). Investigating the concept of embodiment in Merleau-Ponty's phenomenology and performance art with a case study of Valie Export [Barresi-ye mafhum-e badanmandi dar padidarshenasi-ye Merleau-Ponty va honar-e ejra ba motale-ye moredi-ye Valie Export] [Master’s thesis, Iran University of Art]. Iran University of Art Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Richard. S. (1992). The beginning of phenomenology [Saraghaz-e padidarshenasi] (S. Pazouki, Trans.). Farhang Scientific-Research Quarterly, (18), 9–26. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/43629 (Original work published 1962) (in Persian)

Saghaian, M. H. (2017). Structures of Iranian drama: A study of conventions [Rikhtar-haye namayesh-e Irani: Pajuheshi dar gharardadha]. Saghi Publications. (in Persian)

Saghayan, M. (1998). Theatrical conventions in Iranian traditional plays (with emphasis on Ta'zieh and Ru-howzi) [Gharardadhaye te’atri dar namayesh-haye sonnati-ye Iran (ba takid bar Ta’zieh va Ru-howzi)] [Master’s thesis, Tarbiat Modares University]. Tarbiat Modares University Dissertations and Theses (ETDs). (in Persian)

Salehpour, A. (2011). The gramophone and performance: An analytical history of imitation and farce in Iran [Gramafun va namayesh: Tarikh-e tahlili-ye taghlid va mozhakeh dar Iran]. Namayesh Publications. (in Persian)

Schechner, R. (2007). Performance theory [Nazariyeh-ye ejra] (M. Nasrollahzadeh, Trans.). SAMT Publications. (Original work published 1988) (in Persian)

Seamon, D. (2007). A lived hermeneutic of people and place: Phenomenology and space syntax. In Proceedings of the Third International Space Syntax Symposium. Istanbul, Turkey: Istanbul Technical University. Seraji, M. (2010). Theory of Siah-Bazi theater [Nazariyeh namayesh-e Siah-Bazi]. Ghatreh Publications. (in Persian)

Spiegelberg, H. (2017). The phenomenological movement: A historical introduction [Jonbesh-e padidarshenasi: Daramadi tarikhi] (M. Olia, Trans.). Minou-ye Kherad. (Original work published 1960) Windahl, S., Signitzer, Benno, & T Olson, Jean (2018). Using communication theory [Karbord-e nazariyeh-haye ertebatat]. Elmi va Farhangi Publications. (Original work published 2008) (in Persian)