
تعداد نشریات | 162 |
تعداد شمارهها | 6,694 |
تعداد مقالات | 72,243 |
تعداد مشاهده مقاله | 129,253,720 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 102,093,810 |
واکاوی اندیشه انتقادی دررمانهای مهاجرت تماما مخصوص از عباس معروفی و عراقی فی باریس از ساموئل شمعون | ||
پژوهش ادبیات معاصر جهان | ||
دوره 30، شماره 1، فروردین 1404، صفحه 265-297 اصل مقاله (908.01 K) | ||
نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jor.2022.344281.2314 | ||
نویسندگان | ||
زهرا حقایقی؛ بهار صدیقی* ؛ احمدرضا حیدریان شهری | ||
گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران | ||
چکیده | ||
مکتب تطبیقی اروپای شرقی تحت تأثیر فلسفه مارکسیستی زیرساختهای جامعه یعنی زمینههای اجتماعی، سیاسی و اقتصادی را باعث پدیدآمدن روساختهای فرهنگی میداند.نظر به اهمیت ادبیات مهاجرت،دراین جستار با هدف بررسی مقولههای آسیبزای مهاجرت،اندیشه انتقادی نویسندگان دو رمان تماما مخصوص از عباس معروفی و عراقی فی باریس از ساموئل شمعون بررسی شدهاست.باتوجه به اینکه در این دو رمان همسانیهایی در طرح وقایع تاریخی و مسائل اجتماعی، سیاسی و فرهنگی دیده میشود، با تکیه بر روش توصیف و تحلیل بر پایه الگوی مکتب اروپای شرقی، بسترهای اجتماعی و سیاسی و مسائل فرهنگی مؤثر بر شرایط مهاجر موردواکاوی قرارگرفته است.رهیافت پژوهش نشان میدهد:نویسندگان با طرح مسأله ناامنی و شئانگاری، نمودی از جبر شرایط را به تصویرکشیدهاند که این امر در ارتباط با حوادث تاریخی کشورهای مهاجرفرست است. همچنین با انتقاد از حکومتها و به چالش کشیدن تفکر ایدئولوژیک و بیان مسأله آزادی اندیشه و ارتباط آن با حوادث تاریخی کشورهای خود به انتقاد از خفقان اجتماعی و سیاسی پرداخته و با طرح مسائل فرهنگی در قالب گسستفرهنگی، سرگردانی و از خودبیگانگی مهاجران ترسیمنمودهند. | ||
کلیدواژهها | ||
مکتب ادبیات تطبیقی اروپای شرقی؛ "؛ رمان مهاجرت؛ "؛ اندیشة انتقادی؛ "؛ تمامامخصوص؛ "؛ عراقی فی باریس." | ||
سایر فایل های مرتبط با مقاله
|
||
مراجع | ||
Abboud, Abdo. Comparative literature; Problems and Prospects; Damascus: Union of Arab Writers, 1999. Al-Khatib, Hossam. The Horizons of Comparative Literature, Arab and International; Damascus: Dar Al-Fikr.1999. Alloush, Saeed. Schools of comparative literature, a systematic study; First Edition, N.P: The Arab Cultural Center,1987. Barwasi, Esmaeil, et.al." Alienation and the Alienated Spirit in the Poetic Themes of Sherko Bekas and Ma’arouf Rosafi", Research in Contemporary World Literature [Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji], vol. 27, no1. (Summer 2022):232-273. Coen, Bruce. Fundamentals of Sociology; Translation and adaptation: Gholamabbas Tavassoli and Reza Fazel, 18th edition, Tehran: Samat, 1999/1378. Deleuze, Gilles & Felix Guattari, Kafka: Toward a Minor Literature, translated by Hossein Namkin, Tehran: Bidgol Publishing House, 2017 Haghayeghi, Zahra, et.al. "A Comparative Reading of the Components of Immigration Literature from the Perspective of Critical Realism (Case Study: The novels " An Iraqi in Paris and , Nocturnal Harmony from The Wood)", Comparative Literature Research, vol.9,no.3.( Fall 2021):167-194. --- "A Study of Principles of Critical Realism in the Novel of “An Iraqi in Paris” by Samuel Shimon " Arabic literature, vol. 13, no.4.(Winter 2022): 40-62. ---"Sociological Analysis of the Novel " Awlad Al-Ghetto- Esmi Adam " by Elias Khoury Based on Lucien Goldmann's Theory", Arabic literature, vol.16, no.39 (Spring 2024):69-90. Hanafi Daoud, Hamed .The history and development of modern literature; Cairo: Muhammadiyah Printing House,1969. Heidaryan Shahri, Ahmad reza." A Comparative Study of Primitivism & City Estrangement in Sepehri and Hijazi ‘s Poetry" Journal of Arabic Language and Literature,vol.4 no.6.(Fall 2012):39-62. Lukács, Georg. A Study in European Realism, translated by Akbar Afsari, Tehran: Scientific and Cultural Publications, 1994/1373. ---.Research in European realism; Translation: Akbar Afsari, Second Edition, Tehran: Scientific and Cultural, 2004/1384. Marufi, Abbas. Completely Special; Berlin: Gardon Publishing, 2010/1389. Mehregan, Omid .Critical aesthetics; Third Edition, N.P: New Step, 2009/1388. Mir Abedini, Hassan. Culture of Iranian storytellers; Tehran: Cheshmeh, 2007/1386. Maryami, Elham & Heidaryan shahri, Ahmad reza." Representation of the position of women in the traditional society in the novels of Al-Khaba and Noghrat Al-Dhaba by Miral Tahawi"Journal of Arabic Language and Literature,vol.14,no.29.( Fall 2021):35-50. Mirza Babazadeh Fumshi, Behnam and Adina Khojastepour, "Comparative Literature in Russia", Comparative Literature Magazine, vol.13, no.4 (Summer 2013): 65-88. Mohammadi Vakil, Mina, et.al. "A Study of the Theory of Objectification in the Works of the Naturalist Artist Dan Eddy"; Honar-Ha-Ye- Ziba, vol.26, no.1.( Spring 2021): 15-24. Parvini, Khalil, Comparative Literature (Theoretical and Applied Studies), Tehran: Simt Publications, 2012/1391. Pirani, Mansour."Comparative literature passing through various trends and elements involved in its emergence (the approach of literary history), History of Literature, vol5, no. 70.( Winter 2012): 19-36. Pooyandeh, Mohammad Jafar. Introduction to Sociology of Literature; Tehran: The role of the world,1998/1377. Qanadan, Mansour, et.al. Sociology (key concepts); Tehran: Avae Noor, 2009/1388. Saeed Jamaluddin, Mohammad. Comparative literature; Translation: Saeed Hesampour and Hossein Kiani, Shiraz: Shiraz University, 2010/1389. Sanehpour, Maryam. "Humanism of modernity and its mythological foundations"; Fundamental Western Studies, Institute of Humanities and Cultural Studies, First Year, No. 1(Summer 2010): 87-116. Sartre, Jean Paul. Being and Nothingness; Translation: Enayatullah Shakibapour, Tehran: Book World. 2010/1389. Sarvat, Mansour. Familiarity with literary schools; Tehran: Sokhan,2006/1385. Selden, Raman and Peter Widson. Areader’s Guide to Contemporary Literary Theory; Translation: Abbas Mokhber, Second Edition, Tehran: New Design, 1998/1377. Shimon, Samuel. an Iraqi in Paris; N.P: Arab House of Science Publishers, Toledo Library, 2005. Soleymani, Issa & Mohammad Hussein Djawari. " The Comparative Study of Migration from Golshiri and Kundera's Point of View" Research in Contemporary World Literature [Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji],vol. 26, no1.( Summer 2021):83-109. Tahmasbi, Adnan, Fatima Araji. "Cultural pluralism in the novel “An Iraqi in Paris” by Samuel Shamoun";Al-Adab Journal, No. 123(Fall 2017): 129-146. Tarhabi, Fayez. drama and literature; Beirut: University Foundation for Studies, Publishing and Distribution,1988. Tiragol, Maliha. Introduction to Persian Literature in Exile (1996-2006); First Edition, Texas: Austin. 1998/1377. Zhirmunsky, Viktor Maksimovich. “On the Study of Comparative Literature.” Oxford Slavonic Papers 13 (1967): 1-13. ---. The Science of Comparative Literature, East and West, translated by Ghassan Mortada, Homs publications. 2004.
Websites Al-Ain Al-Akhbari, “Iraqi Writer Samuel Shamoon: A single work of a novelist that can immortalize its author”, 13/2/2019 : www.al-ain.com. British Betrayal of the Assyrians in the Samil Massacre. Assyrian Research, Studies and Articles Center, date:2015/4/5: www.ashour.ir. Possibility of increasing Germany's: debt in 2009. hamshahrionline,date: 2008/12/17: www.hamshahrionline.ir. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 102 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 30 |