الف) کتاب‌ها
- رضادوست، وحید (1401). دیوان بین‌المللی دادگستری: ساختار استدلالی، رویة قضایی، سیاست حقوقی. تهران: نگاه معاصر.
- ضیائی بیگدلی، محمدرضا (1395). حقوق معاهدات بین‌المللی. تهران: گنج دانش.
- فلسفی، هدایت‌الله (1395). حقوق بین‌الملل معاهدات. چ پنجم، تهران: فرهنگ نشر نو.
ب) مقالات
- زمانی، سیدقاسم؛ شیرعلیزاده، ابوالفضل (بهار 1398). اصول و رویة تفسیر معاهدات سرمایه‌گذاری بین‌المللی توسط محاکم داوری و ترجیح حقوق بین‌المللی بر حقوق داخلی. مجلة حقوقی دادگستری، 83(105)، 111-136.
- سادات اخوی، سیدعلی (1394). نقش رویۀ بعدی دولت‌ها در تفسیر معاهدات: نقد رأی دیوان بین‌المللی دادگستری در قضیۀ اجرای موافقت‌نامۀ موقت 13 سپتامبر 1995. فصلنامة مطالعات حقوق عمومی، (45)، 3-18.
- شهبازی، آرامش؛ اشرفی، کتایون (1399). بررسی مشروعیت تعلیق تعهدات مبتنی بر برجام توسط ایران با استفاده از هرمنوتیک تفسیر. مجلة پژوهش‌های حقوقی، (44)، 37-59.
- محبی، محسن؛ رضادوست، وحید (1394). تفسیر تکاملی معاهدات در حقوق بین‌الملل در پرتو قضیۀ اختلاف در خصوص کشتیرانی و حقوق مربوط به آن (کاستاریکا علیه نیکاراگوائه). مجلة حقوقی بین‌المللی، (53)، 9-30.
- انگلیسی
- A) Books
- Aust, A. (2007). Modern Treaty Law and Practice. United States of America, Cambridge University press, Second Edition.
- Crawford, J. (2012). Brownlie's Principles of Public International Law. London:Oxford University Press, 8th
- Djeffal, C. (2016). Static and Evolutive Treaty Interpretation. United Kingdom Cambridge University Press.
- Dorr, O., & schmalenbach, K. (2018). Vienna Convention on the Law of Treaties. Germany, Springer, second edition.
- Fitzmaurice, M., & Elias, (2005). Contemporary Issues in the Law of Treaties. Netherlands: Eleven International Publishing.
- Gardiner, R. (2015). Treaty Interpretation. United Kingdom, Oxford University Press. second edition.
- Kolb, R. (2016). The Law of Treaties. United Kingdom, Edward Elgar Publishing.
- Linderfalk, u. (2007). On the Interpretation of Treaties, The Modern International Law as Expressed in the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties. Netherlands, Springer.
- Lo, C.F. (2017). Treaty Interpretation under the Vienna Convention on the Law of Treaties. Singapore, Springer.
- Villiger, M. E. (2009). Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, Netherlands. Martinus Nijhoff Publishers.
- B) Articles
- Gardiner, R. (2018). Characteristics of the Vienna Convention Rules on Treaty Interpretation, in: Micheal j. Bowman and Dino Kritsiotis (eds.). Conceptual and Contextual Perspectives on the Modern Law of Treaties, Cambridge University Press, 335-362.
- Klabbers, J. (2010). Virtuous Interpretation, in: Malgosia Fitzmaurice, Olufemi Elias and Panos Merkouris (eds). treaty interpretation and the Vienna convention on the law of treatiea: 30 years on, Netherlands, Martinus Nijhoff Publishers, 17-38.
- Linderfalk, Ulf (2015). Is Treaty Interpretation an Art or a Science?. International Law and Rational Decision Making the European journal of International Law, 26(1), 169-189.
- Merkouris, P. (2017). Interpreting the Customary Rules on Interpretation. International Community Law, review, 19, 126-155.
- Pullkowski, D. (2019). Lex Specialis Derogate Legi Generali/Genralia Specialibus Non Derogant, in: Joseph Klingler, Yuri Parkhomenko and Constantionos Salonidis (eds.), Between the Lines of the Vienna Convention? United Kingdom, Wolters Kluwer, 161-196.
- Sbolci, L. (2011). Supplementary Means of Interpretation, in: Enzo Cannizzaro (ed.). the Law of Treaties beyond the Vienna Convention, Oxford University Press, 145-163.
- C) Documents
- International Law Commission, A/CN.4/167 and Add.1-3, Third Report on the Law of Treaties, by Sir Humphrey Waldock, Special Rapporteur, Extract from the Yearbook of the International Law Commission, 1964, vol. II.
- International Law Commission, Yearbook of the ILC, A/CN.4/SER. A/1966/Add. 1, Vol. II, p. 223.
- Statute of the International Court of Justice (ICJ).
- Vienna Convention on the Law of Treaties Vienna, (Adopted 23 May 1969, Entered into force, 27 January 1980).
- D) Cases
- Anglo-Iranian Oil co. case, (Jurisdiction), (United Kingdom v. Iran), Judgment of July 22nd, 1952: I.C.J. Reports 1952, p. 93.
- Application of the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination, (Qatar v. United Arab Emirates), preliminary objections, Judgment I.C.J. Reports 2021, p. 71.
- Application of the International Convection on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination (Georgia v. Russian federation), Preliminary Objections, I.C.J Reports 2011, p. 70.
- Cf WTO Appellate Body EC – Chicken Cuts WT/DS269/AB/R, (2005).
- Admission of a State to the United Nations (Charter, Art. 4), Advisory Opinion: I.C.J. Reports 1948, p. 57.
- Fisheries Jurisdiction, (Spain v. Canada), Jurisdiction of the Court, Judgment, I.C.J. Reports 1998, p. 432.
- LaGrand (Germany v. United States of America), Judgment, I.C.J. Reports 2001, p. 466.
- Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226.
- Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States of America), Preliminary Objection, Judgment, I.C.J. Reports 1996, p. 803.
- Territorial Dispute (Libyan Arab Jamahiriya v. Chad), Judgment, I.C.J. Reports 1994, p. 6.
- The Canadian Cattlemen for Fair Trade (CCFT) v. the United States of America, UNCITRAL, Award on Jurisdiction of 28 January 2008.
- The Case of the S.S. “Lotus”, (France v. Turkey), Judgment No. 9, PCIJ, Series A. No. 10, September 7th, 1927.
- WTO Appellate Body US – Gambling WT/DS285/AB/R, (2005).
- WTO Panel Chile – Price Band System WT/DS207/R, (2002).
|
