واکاوی خوانش شاعران معاصر فلسطین از اسطوره یونانی ایکاروس

إبراهیم جبرا، جبرا (1990م)، المجموعات الشعریة، لندن: مؤسسة ریاض الرئیس للکتب والنشر، ط1.

 أدونیس،(1966م)، الأعمال الشعریة، المجلّد الأوّل (أغانی مهیار الدمشقی وقصائد أخری)، بیروت: دار المدی للثقافة والنشر.

 الإصفهانی، أبو الفرج، (2008م)، کتاب الأغانی، التحقیق: احسان عباس، المجلد 16، بیروت: دار الصادر، ط3.

بدریه، سفیر، (2012م)، تجلیات الأسطورة فی القصیدة العربیة المعاصرة، مجلة المعیار، المجلد 3، الجزائر: جامعة تیسمسیلت، صص 147-152.

بودویک، محمد (2006م)، شعر عز الدین مناصرة، بنیاته، إبدالاته، وبُعده الرعَوی،الأردن: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.

 پینسنت، جان (1380هـ ش)، شناخت اساطیر یونان، ترجمه: باجلان فرخی، تهران: اساطیر.

حاتم، عماد (1994م)، أساطیر یونان، بیروت: دار الشرق العربی، ط4.

دورانت، ویلیام جمیز (1378هـ.ش)، تاریخ تمدن یونان باستان، ترجمه: امیرحسین آریان پور و دیگران، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.

 رزوق، أسعد (1990م)، الشعراء التموزیون، الأسطورة فی الشعر المعاصر، بیروت: دار الحمراء للطباعة والنشر، ط2.

رزوقة، یوسف (2008م)، عزالدین المناصرة شاعر المکان الفلسطینی الأوّل، الأردن: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.

زیدان، رقیه (2009م)، أثر الفکر الیساری فی الشعر الفلسطینی، حیفا: دار الهدی.

السیاب، بدر شاکر (2016م)، الدیوان، المجلد الثانی، بیروت: دار العودة.

عقّاد، عباس محمود (2014م)، دیوان من دواوین، المملکة المتحدة: مؤسسة هنداوی.

عوض­پور، بهروز، ساینا و سهند محمدی خبازان (1397 هـ.ش)، روان- اسطوره­شناسی، فرهنگ روان­رنجوری­های اسطوره­ای، تهران: نشر سخن.

العید، یمنی (2008م)، فی القول الشعری، بیروت: دار الفارابی، ط 1.

فضل، صلاح (1998م)، أسالیب الشعریة المعاصرة، القاهرة: دار القباء للطباعة والنشر والتوزیع.

فلاحتی، صغری، محمد صالح شریف عسکری، محمد یعقوبی، (1393)، محتواپذیری مکان کنعان ودلالت­های متعدد آن در شعر عزالدین مناصره، ادب عربی، شماره 2، سال 6، صص 291-312.

القاسم، سمیح (1993م)، الأعمال الکاملة، المجلد الثانی، الکویت: دار سعاد الصباح.

.................. (1992م)، أعمال سمیح القاسم الکاملة، بیروت: دار الجیل و دار الهدی.

کندی، مایک دیکسون (1385)، دانشنامه اساطیر یونان و روم، تهران: انتشارات طهوری

گریمال، پیر. (2536)، فرهنگ اساطیر یونان و روم، ترجمه احمد بهمنش، جلد اول و دوم، تهران: امیر کبیر.

گرین، راجر لنسلین (1387هـ.ش)، اساطیر یونان(از آغاز آفرینش تا عروج هراکلس)، ترجمه: عباس آقاجانی، تهران: سروش.

محمد منصور، إبراهیم، (1999م)، الشعر والتصوف؛ الأثر الصوفی فی الشعر العربی المعاصر، القاهرة: دار الأمین.

المفضّل الضبیّ،(د.ت)، المفضّلیات، التحقیق: أحمد محمد شاکر وعبد السلام محمد هارون، القاهرة: دار المعارف، ط 6.

ماثیسن، ف.ا.  (1965م). الیوت الشاعر الناقد، ترجمة احسان عباس، بیروت: موسسة فرنکلین للطباعة والنشر.

مناصرة، عزّ الدین، (2006م)، الأعمال الکاملة، المجلدان بیروت: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع، ط1.

نجفی ایوکی، علی، بهرعلی رضایی، (1399)، همسنجی خوانش سمیح القاسم و ادونیس با اسطوره یونانی اولیس، ادب عربی، سال 12، شماره 4، صص 81-100.

نمر موسی، إبراهیم، (2010م)، شعریة المقدس فی الشعر الفلسطینی المعاصر، الأردن: دروب للنشر  والتوزیع.

وعد الله، لیدیا، (2005م)، التناص المعرفی فی شعر عز الدین المناصرة، الأردن: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.

یزدان‌پرست ‌لاریجانی، محمد (1380هــ ش). داستان‌ پیامبران‌ در‌ تورات، تلمود، انجیل، قرآن‌ و بازتاب‌ آن‌ در ‌ادبیات‌‌ فارسی، تهران: انتشارات اطلاعات.

Ibrahim Jabra, Jabra (1990), Al-Muhammad al-Shaariyya, London: Riyad al-Rashee Foundation for Books and Publishing. [In Arabic].

 Adonis, (1966 AD), Al-Shaariyyah Works, first volume (Poems of Mahyar al-Damshaqi and other poems), Beirut: Dar Al-Madi for Culture and Publishing. [In Arabic].

 Al-Isfahani, Abu al-Faraj, (2008), Kitab al-Marizi, al-Habiq: Ehsan Abbas, vol. 16, Beirut: Dar al-Esq, vol.3. [In Arabic].

Badriyeh, Safir, (2012), Manifestations of Mythology in Al-Qasidah Al-Arabiya Moderna, Majdah al-Marid, Vol. 3, Algiers: Tismsilt University, pp. 147-152. [In Arabic].

Budwick, Muhammad (2006), Ezz al-Din Manasara's Poetry, Baniyateh, Ibdalateh, and Wabadah al-Ra'avi, Jordan: Dar Majdalavi Llansher and Towizi. [In Arabic].

 Pinsent, John (1380 AH), Understanding Greek Mythology, translated by: Bajlan Farrokhi, Tehran: Asatir. [in Persian].

Hatem, Emad (1994), Greek mythology, Beirut: Dar al-Sharq al-Arabi, p.4. [In Arabic].

Durant, William Jamiz (1378 AH), History of Ancient Greek Civilization, translated by: Amirhossein Arianpour and others, Tehran: Scientific and Cultural Publications. [in Persian].

 Rozouk, Asad (1990), Al-Shaara Al-Tumozion, Al-Asturah in modern poetry, Beirut: Dar al-Hamra for printing and printing. [In Arabic].

Razouqa, Yusuf (2008), Izz al-Din al-Manasara, the first Palestinian poet, Jordan: Majdalavi Publishing House. [In Arabic].

Zidan, Ruqiyyah (2009), The effect of Al-Fikr Al-Alisari on Palestinian poetry, Haifa: Dar Al-Hadi. [In Arabic].

Al-Siyab, Badr Shaker (2016), Al-Diwan, Al-Maghal al-Thani, Beirut: Dar al-Awda. [In Arabic].

Akkad, Abbas Mahmoud (2014), Diwan Man Dawain, United Kingdom: Hindawi Foundation. [In Arabic].

Awadpour, Behrouz, Saina and Sahand Mohammadi Khabazan (1397 AH), psycho-mythology, the culture of mythic neuroses, Tehran: Sokhon Publishing House. [in Persian].

Al-Aid, Yemeni (2008), in Al-Qol al-Shaari, Beirut: Dar al-Farabi. [In Arabic].

Fazl, Salah (1998), Contemporary Poetry Styles, Cairo: Dar Al-Qaba for Publishing and Publishing. [In Arabic].

Falahati, Sughri, Mohammad Saleh Sharif Askari, Mohammad Yaqoubi, (2014), The content of the place of Canaan and its multiple implications in the poetry of Ezz al-Din Manasra, Arabic Literature, No. 2, Year 6, pp. 291-312. [in Persian].

Al-Qasim, Samih (1993), Works of Al-Kamalah, Volume 2, Al-Kuwait: Dar Saad Al-Sabah. [In Arabic].

.................. (1992), the works of Samih al-Qasim al-Kamela, Beirut: Dar al-Jil and Dar al-Hadi. [In Arabic].

Kennedy, Mike Dixon (1385), Encyclopaedia of Greek and Roman Mythology, Tehran: Tahori Publications. [in Persian].

Grimal, old (2536), Greek and Roman Mythology, translated by Ahmad Bahmanesh, first and second volumes, Tehran: Amir Kabir. [in Persian].

Green, Roger Lancelin (1387 AH), Greek mythology (from the beginning of creation to the rise of Heracles), translated by Abbas Aghajani, Tehran: Soroush. [in Persian].

Mohammad Mansour, Ibrahim, (1999), Poetry and Sufism; Athar al-Sufi in contemporary Arabic poetry, Cairo: Dar Al-Amin. [In Arabic].

Al-Mufdaffal Al-Dhabi, (D.T.), Al-Mufdaffliyat, al-Habiq: Ahmed Muhammad Shakir and Abd al-Salam Muhammad Haroun, Cairo: Dar al-Maarif. [In Arabic].

Mathiesen, F.A. (1965). Eliot al-Shaer al-Naqd, translated by Ehsan Abbas, Beirut: Franklin Institute of Printing and Publishing. [In Arabic].

Manasra, Ezz al-Din, (2006), Works of Al-Kamal, Beirut: Dar Majdalavi Publishing House. [In Arabic].

Najafi ivaki, Ali, Bahrali Rezaei, (2019), Comparing the Readings of Samih Al-Qasim and Adonis with the Greek Myth of Ulysses, Arabic Literature, Year 12, No. 4, pp. 81-100. [in Persian].

Nimr Musa, Ibrahim, (2010), Sacred poetry in modern Palestinian poetry, Jordan: Droob Publishing and Distribution. [In Arabic].

Waadullah, Lydia, (2005), Al-Tanas al-Marifi in the poetry of Ezz al-Din al-Manasara, Jordan: Dar Majdalavi Publishing and Distribution. [In Arabic].

Yazdan parast Larijani, Mohammad (1380 AH). The story of prophets in Torah, Talmud, Bible, Quran and its reflection in Persian literature, Tehran: Information Publications. [in Persian].