پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 162 |
| تعداد شماره‌ها | 6,648 |
| تعداد مقالات | 71,674 |
| تعداد مشاهده مقاله | 127,491,725 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 100,395,262 |
تفسیر قوانین مقتبس؛ کاربست‌ها و رویکردها | ||
| مجله علمی "حقوق خصوصی" | ||
| دوره 21، شماره 2، مهر 1403، صفحه 309-322 اصل مقاله (1.45 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jolt.2024.380778.1007323 | ||
| نویسندگان | ||
| علی صادقی؛ محمد مهریار* ؛ سیده فاطمه هاشمی | ||
| گروه حقوق خصوصی، دانشکدة حقوق، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران | ||
| چکیده | ||
| اقتباس قانون از کشورهای دیگر پدیده‌ای است که نقش مهمی در شکل‌گیری و تکامل نظام‌های حقوقی مدرن ایفا کرده است. این فرایند که در مباحث حقوقی به عنوان «پیوند حقوقی» شناخته می‌شود به‌ویژه در قرن اخیر با مدرنیزاسیون و جهانی شدن شتاب بیشتری گرفت. در این میان، ایران نیز از این قاعده مستثنی نبوده و اقتباس قانون از سایر کشورها به عنوان راهکاری برای نوسازی نظام حقوقی مورد توجه قرار گرفته است. پژوهش حاضر به بررسی چالش‌های تفسیر قوانین مقتبس در نظام حقوقی ایران می‌پردازد و اهمیت کارکردها و رویکردها در تفسیر قانون مقتبس را مورد کنکاش قرار می‌دهد. بحث از تفسیر قوانین مقتبس، به فهم دقیق‌تر، اجرای مؤثرتر این قوانین، و هماهنگی بیشتر نظام حقوقی ایران با استانداردهای بین‌المللی می‌انجامد. با وجود کثرت قوانین مقتبس و چالش‌های موجود دو رویکرد عمده قابل تشخیص است؛ تفسیر سنتی که بر اساس اصول و مبانی حقوقی داخلی صورت می‌گیرد و تفسیر استثناگرایی حقوقی که بر توجه به منشأ قانون مقتبس تأکید دارد. این پژوهش با بهره‌گیری از روش توصیفی‌‌ـ تحلیلی ضمن بیان ویژگی‌های قوانین مقتبس و برخی مصادیق اصول حاکم بر قانون مأخذ به بررسی چالش‌های تفسیری و رویکردهای مختلف در حل این چالش‌ها می‌پردازد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| اصول حقوقی؛ اقتباس قانون؛ تفسیر قانون؛ حقوق تطبیقی؛ قانون مأخذ | ||
| مراجع | ||
|
ابراهیمی، یحیی (1388). مطالعة مفهوم و آثار حسن نیت. مجلة حقوقی بین‌المللی، 26(41)، 61 ـ 90.
ابهری، حمید؛ فاطمیان، امیرمسعود و حسنی، علی‌رضا (1396). مطالعة تطبیقی قواعد حاکم بر حقوق اسناد الکترونیکی از منظر قوانین ایران، مقررات آنسیترال و حقوق فرانسه. تحقیقات حقوقی تطبیقی ایران و بین‌الملل، س 10، ش 37، 1 ـ 30.
احمدی، حمید (1381). اصول کلی قراردادها: حقوق مدنی 3. تهران: میزان.
اسکینی، ربیعا (1385). حقوق تجارت (کلیات). چ 8. تهران: سمت.
اصغری آق‌مشهدی، فخرالدین و ابویی، حمیدرضا (1389). حسن نیت در اجرای قرارداد در حقوق انگلیس و ایران. مطالعات حقوق خصوصی،40(2)، 1 ـ 20.
امیری قائم‌مقامی، عبدالمجید (1385). حقوق تعهدات. تهران: میزان. ج 1.
انصاری، مسعود و طاهری، محمدعلی (1384). دانشنامة حقوق خصوصی. تهران: محراب فکر. ج 1.
بابایی‌مهر، علی (1388). تفسیر، اصول و مبانی آن در حقوق عمومی. حقوق خصوصی، 6(14).
بروجردی عبده، محمد (1380). حقوق مدنی. تهران: مجد.
جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1340). اثر اراده در حقوق مدنی. رسالة دکتری. رشتة حقوق خصوصی. دانشگاه تهران.
حبیبی، محمود (1392). تفسیر قراردادهای تجاری بین‌المللی. تهران: میزان.
حقیقی، محمدعلی و مرادی (1375). سعید، فرهنگ و اصطلاحات حقوقی. چ 2. تهران: ترمه.
حکمت‌نیا، محمود (1384). بومی‌سازی نهادهای حقوقی با رویکرد اسلامی. حقوق اسلامی، 2(7).
درودیان، حسن (1373). حقوق مدنی 3. تهران: دانشگاه تهران.
دهخدا، علی‌اکبر (1373). لغتنامه. تهران: دانشگاه تهران. ج 4.
رسایی‌نیا، ناصر (1389). حقوق مدنی. تهران: آوای نور.
رضایی، علی (1389). اصول بنادین حاکم بر کنوانسیون ارتباطات الکترونیکی آنسیترال. پژوهش‌های حقوقی، د 9، ش 17، 43 ـ 64.
ره‌پیک، سیامک (1384). مروری بر منابع و مستندات قانون مدنی ایران در قواعد عمومی قراردادها. مدرس علوم انسانی، د 9، ش 41، 75 ـ 88.
الشریف، محمدی مهدی و سعدی، سید حسین (1393). تأملی بر ماهیت حق انصراف در قراردادهای الکترونیکی. مطالعات حقوق تطبیقی، د 5، ش 1، 133 ـ 153.
شمس، عبدالله (1383). آیین دادرسی مدنی. تهران: دراک. ج 3.
شهیدی، مهدی (1381). اصول قراردادها و تعهدات. تهران: مجد.
شیروی، عبدالحسین (1389). حقوق تجارت بین‌الملل. تهران: سمت.
صفایی، سید حسین (1386). دورة مقدماتی، حقوق مدنی تعهدات و قراردادها. چ 5. تهران: میزان. ج 2.
عباسی، محمدرضا؛ فیضی‌چکاب، غلام‌نبی و آل کج‌باف، حسین (1400). واژه‌گزینی و ادبیان قانون تجارت در بوتة نقد. پژوهش‌های حقوقی، 20(47)، 239 ـ 257.
عدل، مصطفی (1378). حقوق مدنی. تهران: طه.
عرفانی، محمود و محمودی، امیررضا (1401). بنیادهای اخلاقی حقوق در بوتة سیاست قانون‌گذاری با رویکرد به حقوق تجارت اسلامی. آموزه‌های فقه و حقوق جزا، س 1، ش 2، 61 ـ 84.
عمید، حسن (1375). فرهنگ عمید. تهران: امیرکبیر.
فاطمی قمی، سید محمد و زندیه، حسن (1396). خاطرات سیاسی سید محمد فاطمی قمی. تهران: انتشارات کتابخانة موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی.
قرایی، تکتم؛ هدایی، علی‌رضا و اسحاقی، محمد (1400). امکان‌سنجی استنادپذیری ادلة الکترونیک در فقه، با نگاهی به قانون تجارت الکترونیک. فقه و مبانی حقوق اسلامی، 54(2)، 445 ـ 467.
قشقایی، حسین (1381). شیوة تفسیر قراردادهای خصوصی. قم: بوستان کتاب.
کاتوزیان، ناصر (1381). فلسفة حقوق. شرکت سهامی انتشار. ج 4.
ــــــــــــــ (1385). قواعد عمومی قراردادها. تهران: شرکت سهامی انتشار. ج 1 و 2.
کاظمی، محمود (1388). قانون مدنی با فقه فارسی، جستاری در منابع و ساختار قانون مدنی ایران. پژوهش حقوق خصوصی، 8(29)، 249 ـ 276.
کریمی، عباس و ایزدپناه، غلام‌رضا (1400). مطالعة تطبیقی عدم نفوذ با بطلان نسبی در حقوق ایران و فرانسه. تمدن حقوقی، 4(8)، 280 ـ 293.
کیانوری، کمال‌الدین (بی‌تا). بطلان و عدم نفوذ و آثار هر یک از آن دو در قراردادها از نظر قانون مدنی و فقه اسلامی. تهران: جواهری.
اللسان، مصطفی (1385). ایجاب و قبول معاملات الکترونیک. مجلة تحقیقات حقوقی، ش 43، 337 ـ 406.
نوین، پرویز (1394). بطلان مطلق و بطلان نسبی در نظام حقوق خصوصی ایران با ارائة بحث تطبیقی در حقوق فرانسه و انگلستان. تهران: گنج دانش.
Adl, M. (1999). Civil Law. Tehran: Taha. (in Persian)
Ahmadi, H. (2002). General Principles of Contracts: Civil Law 3. Tehran: Mizan. (in Persian)
Amid, H. (1996). Amid Dictionary. Tehran: Amirkabir. (in Persian)
Amiri Ghaem-Maghami, A. (2006). Law of Obligations. Tehran: Mizan. Vol. 1. (in Persian)
Ansari, A. (2009). Theory of Good Faith in Contracts. Tehran: Jangal. (in Persian)
Ansari, M. & Taheri, M.A. (2005). Encyclopedia of Private Law. Tehran: Mehrab-e Fekr. Vol. 1. (in Persian)
Asghari Aghmashhadi, F. & Abouei, H.R. (2010). Good Faith in Contract Performance in English and Iranian Law. Private Law Studies, 40(2), 1-20. (in Persian)
Babaei-Mehr, A. (2009). Interpretation, Its Principles and Foundations in Public Law. Private Law, 6(14), 167-196. (in Persian)
Boroujerdi Abdeh, M. (2001). Civil Law. Tehran: Majd. (in Persian)
Dehkhoda, A.A. (1994). DehkhodaDictionary. Tehran: University of Tehran. Vol. 4. (in Persian)
Doroudian, H. (1994). Civil Law 3. Tehran: University of Tehran. (in Persian)
Ebrahimi, Y. (2009). Study of the Concept and Effects of Good Faith. International Law Journal, 26(41), 61-90. (in Persian)
Eslami, S. M.H & Ghanavati, J. (2010). Preference of Interpretation Against the Contract Drafter. Comparative Law, 15(1), 27-52. (in Persian)
Faure, J. (1936). Justacausa et bonne foi. Lausanne: Tetley.
Flour, J., Aubert, J.L., & Savaux, E (2002). Les obligation, L acte juridique. Paris.
Gharaei, T., Hodaei, A.R., & Eshaghi, M. (2021). Feasibility of Citing Electronic Evidence in Jurisprudence,with a Look at the E-Commerce Law. Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, 54(2), 445-467. (in Persian)
Ghashghaei, H. (2002). Method of Interpreting Private Contracts. Qom: Bustan-e Ketab. (in Persian)
Hatami, H. (2008). The Rule of Precedence of Interpretation to the Detriment of the Obligee or the Contract Drafter. Nameh-ye Mofid Journal, 14(70), 77-94. (in Persian)
Hekmatnia, M. (2005). Localization of Legal Institutions with an Islamic Approach. Islamic Law, 2(7), 61-78. (in Persian)
Jafari Langroudi, M.J. (1989). Family Law. Tehran: Ganj-e Danesh. (in Persian)
Jafari Langroudi, M.J. (1991). The Effect of Will in Civil Law. Doctoral dissertation. Private Law. University of Tehran. (in Persian)
----------------------------- (1996). Extensive Terminology of Law. Tehran: Ganj-e Danesh. (in Persian)
Jafari, A. (2015). The Principle of Good Faith in Contracts. Tehran: Research Institute of Islamic Sciences and Culture. (in Persian)
Karimi, A. & Izadpanah, Gh.R. (2021). Comparative Study of Ineffectiveness with Relative Nullity in Iranian and French Law. Legal Civilization, 4(8), 280-293. (in Persian)
Katouzian, N. (2002). Philosophy of Law. Joint Stock Publishing Company. Vol. 4. (in Persian)
----------------- (2006). General Rules of Contracts. Tehran: Joint Stock Publishing Company. Vol. 1 & 2. (in Persian)
Kazemi, M. (2009). Civil Law with Persian Jurisprudence,An Inquiry into the Sources and Structure of Iranian Civil Law. Private Law Research, 8(29), 249-276. (in Persian)
Kianouri, K. (n.d.). Nullity and Ineffectiveness and the Effects of Each in Contracts from the Perspective of Civil Law and Islamic Jurisprudence. Tehran: Javaheri. (in Persian)
Mohseni, H. (2006). The Principle of Good Faith in Iranian Law with a Comparative Study. Journal of Comparative Law Research, 1(1), 218-248. (in Persian)
Novin, P. (2015). Absolute Nullity and Relative Nullity in the Iranian Private Law System with a Comparative Discussion in French and English Law. Tehran: Ganj-e Danesh. (in Persian)
Posner, R. A. (2004). The Law and econoomicsof contract interpretation. Chicago Law schole Review, Vol. 229, 1-51.
Rahpeyk, S. (2004). A review of the sources and documents of Iran's civil law in the general rules of contracts. Modares Human Sciences Quarterly, Vol. 9, No. 41, 75-88.
Rasaeinia, N. (2010). Civil Law. Tehran: Avaye Noor. (in Persian)
Shafaei, M.R. (1997). Comparative Study of Changes in Contract Circumstances. Tehran: Ghoghnoos. (in Persian)
Shahidi, M. (2002). Princples of Contracts and Obligations. Tehran: Majd. (in Persian)
Shams, A. (2004). CivilProcedure. Tehran: Darak. Vol. 3. (in Persian)
Shiravi, A.H. (2010). International Trade Law. Tehran: Samt. (in Persian)
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 202 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 22 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب