بررسی تطبیقی زن مدارانه ی قصه های هزار و یک شب و داستانهای آسیایی گوبینو | ||
| پژوهش ادبیات معاصر جهان | ||
| مقاله 10، دوره 23، شماره 2، بهمن 1397، صفحه 485-508 اصل مقاله (306.61 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jor.2018.245844.1610 | ||
| نویسندگان | ||
| محمدرضا فارسیان* 1؛ سمیه خبیر2 | ||
| 1دانشگاه فردوسی مشهدـ دانشیار گروه زبان و ادبیات فرانسه | ||
| 2گروه زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه شهید بهشتی | ||
| چکیده | ||
| چکیده ادبیات آیینهی هر اجتماع انسانی است و توجه به سیمای زن در ادبیات هر فرهنگ میتواند گویای جایگاه زن در اجتماع خویش باشد. بررسی ادبیات متاسفانه بیانگر این مطلب است که این آیینه تصویر زیبایی از زنان به خوانندهی خود ارائه نمیدهد. این اصل در داستانهایی با ریشهی هندی بیشتر نمود پیدا میکند، چرا که آیین هندو با مردسالاری و زنستیزی همراه بوده است. هزار و یک شب نیز با ریشهای هند و ایرانی از این قاعده مستثنی نیست و این درونمایه بر نویسندگان شرقشناس نیز تاثیر گذاشته است. گوبینو از جمله شرقشناسان فرانسوی علاقمند به هزار و یک شببوده که حکایات بسیاری با درونمایههای شرقی نگاشتهاست. در مقاله حاضر سعی شده است که با تحلیل نمودهای زنستیزی در هزار و یک شبو داستانهای آسیایی گوبینو به تاثیر پذیری این نویسنده از هزار و یک شبپرداخته شود. این بررسی نشان از تشابه نمودهای زنستیزی در دو اثر یاد شده دارد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| ادبیات تطبیقی؛ هزار و یک شب؛ داستانهای آسیایی؛ گوبینو؛ نگاه زن مدارانه | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,068 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,109 |
||