تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,572 |
تعداد مقالات | 71,022 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,498,128 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,759,989 |
بررسی تأثیرات فرهنگی استعمار در آثار ادریس شرایبی در پرتو آراء اِمه سِزر | ||
پژوهش ادبیات معاصر جهان | ||
مقاله 6، دوره 23، شماره 2، بهمن 1397، صفحه 393-414 اصل مقاله (288.17 K) | ||
نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jor.2018.262584.1730 | ||
نویسندگان | ||
زینب رضوان طلب* ؛ مرضیه مهرابی | ||
عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
ادریس شرایبی، از نویسندگان برجستۀ مراکشی تبار و فرانسوی زبان، در بسیاری از آثار خود، به طور مستقیم یا غیر مستقیم، به نقش و پیامدهای فرهنگی استعمار پرداخته و تصاویر ملموسی را از حضور نیروهای نظامی و کارگزاران سیاسی استعمارگر در جوامع مستعمره ارائه داده است. اِمه سزر نیز نویسنده و فعال سیاسی اهل مارتینیک بوده که در جوامع فرانسوی زبان به عنوان مرجع و الگویی در تفکرات و مبارزات ضداستعماری به حساب می آید. در این مقاله میکوشیم تا با تکیه بر آراء و اندیشه های اِمه سزر، آنچنان که در دو اثر گفتاری در باب استعمار (1950) و فرهنگ و استعمار (1963) تشریح شده اند، به تبیین و تحلیل تأثیرات استعمار بر تاریخ، تمدن، و هویت ملت های استعمارزده بپردازیم. سپس، به منظور بهتر نشان دادن نمودهای درونی و بیرونی این تأثیرات، جلوه های متعدد و متنوعی از آن را در چهار رمان ادریس شرایبی بررسی میکنیم. این آثار شامل ماضی ساده (1954)، بزهای نر (1955)، تمدن، مادرم (1972)، و دیده شده، خوانده شده، شنیده شده (1998) میشود. | ||
کلیدواژهها | ||
استعمار؛ استعمارگر؛ استعمارزده؛ فرهنگ؛ تمدن؛ تاریخ؛ هویت | ||
مراجع | ||
Césaire, Aimée (1963). « Culture et colonisation » ; in : Liberté, Culture française, 5(1), 15–35.
____________ (1950). Discours sur le colonialisme. Paris, Réclame ; (1955) Paris : Présence africaine ; (2006) Internet : AAARGH. https://archive.org/stream/DiscoursSurLeColonialisme/CESAIRE
Chraïbi, Driss (1972). La Civilisation, ma Mère !... .Paris, Éditions Denoël.
____________ (1954). Le passé simple. Paris, Éditions Denoël.
____________ (1955). Les Boucs. Paris, Éditions Denoël.
____________ (1998). Vu, lu, entendu. Paris, Éditions Denoël.
Dugas, Guy (2001). « Dix ans de littérature maghrébine en langue française » ; in : Notre librairie, Revue des littératures du Sud, 146, 60-65.
Laroui, R’Kia (2002). « Les littératures francophones du Maghreb », in : Québec français, 127, 48-51. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 829 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 577 |