تحولات معنایی «ور / بر»

ابوالقاسمی، محسن (1373). ماده­های فعل­های فارسی دری، تهران، ققنوس.

ــــــــــــــــــ (1374). ریشه­شناسی (اتیمولوژی)، تهران، ققنوس.

ــــــــــــــــــ (1389). تاریخ زبان فارسی، چاپ دهم، تهران، سمت.

استاجی، اعظم (1386). پیدایش نام حروف اضافه از نام اندامهای بدن، دستور، جلد سوم، شمارة 3، ص40ـ 51.

انوری، حسن و دیگران (1381).فرهنگسخن، دو جلد، چاپ اول، تهران، سخن.

حسن­دوست، محمد (1393). فرهنگ ریشه­شناختی زبان فارسی، جلد اول، تهران، فرهنگستان زبان و ادب فارسی.

خطیب­رهبر، خلیل. (1372). دستور زبان فارسی: کتاب حروف اضافه و ربط، تهران، صفی­علیشاه [1367].

دهخدا، علی­اکبر (1377). لغتنامه، تهران، دانشگاه تهران.

ذوالنور، رحیم. (1365). رفتارشناسی حروف اضافه، رشد ادب فارسی، سال 2، شمارة 8، 12ـ23.

راشد محصل، محمدتقی. (1385).وزیدگیهای زادسپرم، چاپ دوم، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.

ژینیو، فیلیپ (1382). اردایراف­نامه (متن پهلوی، حرف­نویسی، ترجمة متن پهلوی، واژه­نامه)، ترجمه و تحقیق: ژاله آموزگار، چاپ دوم، تهران، انتشارات معین و انجمن ایرانشناسی فرانسه.

صفوی، کورش (1390). درآمدی بر معنی­شناسی، چاپ چهارم، تهران، پژوهشکدة فرهنگ و هنر اسلامی.

صمصامی، سید محمد (1346). پیشوندها و پسوندهای زبان فارسی، اصفهان، مشعل.

فره­وشی، بهرام (1378). کارنامة اردشیر بابکان، چاپ دوم، تهران، دانشگاه تهران، [1354].

مشکوةالدینی، مهدی (1388). دستور زبان فارسی: واژگان و پیوندهای ساختی، چاپ اول، تهران، سمت.

ناتل­خانلری، پرویز (1365). تاریخ زبان فارسی، جلد اول و سوم، تهران، نشر نو.

نجفی، ابوالحسن (1378). فرهنگ فارسی عامیانه، جلد دوم، تهران، سخن.

نغزگوی­کهن، مهرداد (1389). چگونگی شناسایی موارد دستوری­شدگی. جستارهای زبانی، سال اول، شمارة دوم. ص 149ـ165.

نغزگوی­کهن، مهرداد و محمد راسخ­مهند (1391). دستوری­شدگی و بسط استعاری، پژوهش­های زبانی، سال سوم، شمارة اول، ص117ـ 134.

Asha, R. 2009. Avesta Glossary (frahang ī ōīm: ēk), Mumbai: The K.R. Cama Oriental Institute.

Bartholomae, C. 1961. Altiranisches Wörterbuch, Berlin: W. De Gruyter.

Blank, A. 2001. Pathways of Lexicalization, In M. Haspelmath, E. Kőnig, W. Oesterreicher and W. Raible (eds.), Language Typology and Language Universals, (2. 1596-1608), Berlin and New York: Walter de Gruyter.

Brinton, L. J. & E. C. Traugott. 2005. Lexicalization and Language Change, Cambridge: University Press.

Bybee, J. 2003. Mechanism of Change in Grammaticalization: the Role of Frequency. In B.D. Joseph & R.D. Janda (eds.), The Handbook of Historical Linguistics (602-623), Blackwell Publishing.

Fortson, B. W. IV. 2003. An Approach to Semantic Change, In B.D. Joseph & R.D. Janda (eds.), The Handbook of Historical Linguistics (648-666), Blackwell Publishing.

Heine, B., U. Claudi & F. Hűnnemeyer. 1991a. From Cognition to
Grammar-Evidence from African Language, In E. C. Traugott and C. Heine (eds.), Approaches to grammaticalization (1/149-187), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins publishing company.

Heine, B., U. Claudi & F. Hűnnemeyer. 1991b. Grammaticalization: A Conceptual Framework, Chicago and London: The University of Chicago Press.

Heine, B. 1997a. The Cognitive Foundation of Grammar, Oxford: University Press.

Heine, B. 1997b. Possession: Cognitive Source, Forces, and Grammaticalization, Cambridge: University Press.

Heine, B. 2003. Grammaticalization, In B.D. Joseph & R.D. Janda (eds.), The Handbook of Historical Linguistics (575-601), Blackwell Publishing.

Heine, B. & T. Kuteva. 2004. World Lexicon of Grammaticalization, Cambridge: University Press. 

Hopper, P. 1990. Where do words come from?, In W. Croft, K. Denning and S. Kemmer (eds.), Studies in Typology and Diachrony (151-160), Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Hopper, P.J. (1991). On Some Principle of Grammaticalization, In E. C. Traugott and C. Heine (eds.), Approaches to grammaticalization (1/17-35), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins publishing company.

Hopper, P.J. & E.C. Traugott. 2003. Grammaticalization, Cambridge: University Press.

Kent. R. 1953. Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon, New Haven, Connecticut: American Oriental Society.

Luján, E. R. 2010. Semantic Change. In S. Luraghi & V. Bubenik (eds.), The Continuum Companion to Historical Linguistics (286-310), London / Ney York: Continuum International Publishing Group.

MacKenzie, D.N. 1971. A Concise Pahlavi Dictionary, Oxford: Oxford University Press.

Traugott, E. C. & E. Kőnig. 1991. The Semantics-Pragmatics of Grammaticalization Revisited, In E. C. Traugott and C. Heine (eds.), Approaches to grammaticalization (1/189-218), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins publishing company.