دیالکتیک سنت و مدرنیته در رمانهای جزیرة سرگردانی و ذاکرة الجسد | ||
| ادب عربی | ||
| مقاله 8، دوره 10، شماره 1، خرداد 1397، صفحه 109-125 اصل مقاله (416.96 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2018.137369.611371 | ||
| نویسندگان | ||
| اسحق رحمانی* 1؛ شیوا متحد2 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه شیراز | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز | ||
| چکیده | ||
| مدرنیته گرایش فکری و رفتاری به پدیدههای نو و کنار گذاشتن سنتهای قدیمیست. نوگرایی از ابتدای پیدایش در جوامع انسانی واکنشهای متعددی را به همراه داشت چراکه بر شکل زندگی انسانها تأثیر میگذاشت، ورود مدرنیته و مظاهر آن به کشورهای در حال توسعه، ازجمله جوامع ایرانی و عربی، تغییراتی در نگرش و کنشهای ساکنان این جوامع ایجاد کرد و سبب شد تا نوگرایی تقابلی آشکار با سنتهای حاکم بر این جوامع پیدا کند. جامعهشناشی ادبیات که به اثر ادبی بهعنوان سندی از تحولات جوامع مینگرد، سعی دارد رابطة دوسویه و ابعاد گوناگون رویارویی سنت و مدرنیته را در آثار ادبی شرح دهد. پژوهش حاضر دو رمان جزیرة سرگردانی از سیمین دانشور و ذاکرة الجسد از احلام مستغانمی را از دید جامعهشناسی انتقادی در چارچوب مکتب اروپای شرقی تحلیل نموده، تا تعامل و تأثیرات متقابل سنت و مدرنیته را در ادبیات دو جامعة ایرانی و عربی نشان دهد. در پایان روشن میشود که اگرچه ورود مدرنیته به هر دو جامعه همزمان بوده است، اما در رمان جزیرة سرگردانی، تقابل بیشتری را میان ارزشهای سنتی و مدرن میبینیم و در پایان پیروزی با مدرنیته است؛ حال آنکه در ذاکرة الجسد، سنتها همچنان تعیینکنندة مسیر شخصیتهای رماناند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| سنت و مدرنیته؛ جزیرة سرگردانی؛ ذاکرة الجسد؛ سیمین دانشور؛ احلام مستغانمی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 966 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 775 |
||