بررسی بینامتنی حکایات مشترک تذکرةالاولیا و منطقالطیر عطار نیشابوری | ||
| ادب فارسی | ||
| مقاله 6، دوره 7، شماره 1 - شماره پیاپی 19، 1396، صفحه 95-112 اصل مقاله (454.7 K) | ||
| نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jpl.2017.222871.801 | ||
| نویسندگان | ||
| سیده مریم روضاتیان1؛ فاطمه السادات مدنی* 2 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | ||
| چکیده | ||
| عطار نیشابوری، شاعر و مؤلفی است که با قرارگرفتن در دورهای بین عصر سنایی و روزگار مولوی، حلقۀ اتصال آغاز و اوج مسیر عارفانۀ شعر فارسی شده است. در آثار عطار باتوجهبه آشنایی او به داستانپردازی و استفاده از حکایات گوناگون، مشابهتهای مضمونی با یکدیگر دیده میشود. در این پژوهش حکایات مشترک تذکرةالاولیا و مثنوی منطقالطیر بررسی و برای دریافت نحوۀ ارتباط و مناسبات آنها با یکدیگر، از مباحث بینامتنی و بهویژه نظریۀ ژرار ژنت استفاده می شود. در این نظریّه روابط بین متون بررسی شده است؛ چنانکه براساس دستهبندیهای ارائهشده در آن، میتوان روابط میانبین را بررسی و تحلیل کرد. نکتۀ مهم آن است که باتوجهبه ویژگیهای منحصربهفرد متون ادبی زبان فارسی، میتوان از دستهبندیهای پیشین فراتر رفت و برای گسترش آنها اقدام کرد. اینگونه بررسیها ارتباط بین آثار عطار و روش او را در نحوۀ بهکارگیری حکایات در دو کتاب مذکور روشن میکند. همچنین آثار عطار با قرارگرفتن در جایگاه نمونههای ادبی سبب ایجاد دستهبندیهای تازه در حوزۀ بینامتنیت میشوند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| بررسی بینامتنی؛ ژرار ژنت؛ عطار؛ تذکرةالاولیا؛ منطقالطیر | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,300 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 899 |
||