تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,533 |
تعداد مقالات | 70,515 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,131,472 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,237,768 |
بررسی بینامتنی حکایات مشترک تذکرةالاولیا و منطقالطیر عطار نیشابوری | ||
ادب فارسی | ||
مقاله 6، دوره 7، شماره 1 - شماره پیاپی 19، شهریور 1396، صفحه 95-112 اصل مقاله (454.7 K) | ||
نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jpl.2017.222871.801 | ||
نویسندگان | ||
سیده مریم روضاتیان1؛ فاطمه السادات مدنی* 2 | ||
1دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | ||
2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | ||
چکیده | ||
عطار نیشابوری، شاعر و مؤلفی است که با قرارگرفتن در دورهای بین عصر سنایی و روزگار مولوی، حلقۀ اتصال آغاز و اوج مسیر عارفانۀ شعر فارسی شده است. در آثار عطار باتوجهبه آشنایی او به داستانپردازی و استفاده از حکایات گوناگون، مشابهتهای مضمونی با یکدیگر دیده میشود. در این پژوهش حکایات مشترک تذکرةالاولیا و مثنوی منطقالطیر بررسی و برای دریافت نحوۀ ارتباط و مناسبات آنها با یکدیگر، از مباحث بینامتنی و بهویژه نظریۀ ژرار ژنت استفاده می شود. در این نظریّه روابط بین متون بررسی شده است؛ چنانکه براساس دستهبندیهای ارائهشده در آن، میتوان روابط میانبین را بررسی و تحلیل کرد. نکتۀ مهم آن است که باتوجهبه ویژگیهای منحصربهفرد متون ادبی زبان فارسی، میتوان از دستهبندیهای پیشین فراتر رفت و برای گسترش آنها اقدام کرد. اینگونه بررسیها ارتباط بین آثار عطار و روش او را در نحوۀ بهکارگیری حکایات در دو کتاب مذکور روشن میکند. همچنین آثار عطار با قرارگرفتن در جایگاه نمونههای ادبی سبب ایجاد دستهبندیهای تازه در حوزۀ بینامتنیت میشوند. | ||
کلیدواژهها | ||
بررسی بینامتنی؛ ژرار ژنت؛ عطار؛ تذکرةالاولیا؛ منطقالطیر | ||
مراجع | ||
احمدی، بابک (۱۳٧۰)، ساختار و تأویل متن، تهران، مرکز. اشرفزاده، رضا (1373)، تجلی رمز و روایت در شعر عطار نیشابوری، تهران، اساطیر. روضاتیان، سیدهمریم (۱۳٩۰)، «خوانش بینامتنی دریافت بهتر از متون عرفانی»، کاوشنامه زبان و ادبیات فارسی، ش ۲٣. 89-112. ساسانی، فرهاد (١۳۸3)، «بینامتنیت، پیشینه و پسینة نقد بینامتنی»، نقد و هنر، ش ٥-۶، 172-185 شمیسا، سیروس (1391)، نقد ادبی، تهران، میترا. عطار نیشابوری، فریدالدین محمد (١۳٩۱)، تذکرةالاولیا، تصحیح محمد استعلامی، تهران، زوار. (١۳٨9)، منطقالطیر، تصحیح محمدرضا شفیعیکدکنی، تهران، سخن. فروزانفر، بدیعالزمان (١۳٥۴)، شرح احوال و نقد و تحلیل آثار شیخ فریدالدین محمد عطار نیشابوری، تهران، انجمن آثار ملی. نامورمطلق، بهمن (١۳٨۶)، «ترامتنیت مطالعه روابط یک متن با دیگر متنها»، شناخت، ش ٥۶، 83-98 (۱۳٩۰)، درآمدی بر بینامتنیت نظریّهها و کاربردها، تهران، سخن. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 826 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 554 |