تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,572 |
تعداد مقالات | 71,021 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,497,762 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,759,297 |
بررسی چهار نظریه دربارة بیتی از عبدالقادر بیدل | ||
ادب فارسی | ||
مقاله 6، دوره 6، شماره 2 - شماره پیاپی 18، اسفند 1395، صفحه 95-112 اصل مقاله (344.53 K) | ||
نوع مقاله: علمی- پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jpl.2017.61916 | ||
نویسنده | ||
سیدمهدی طباطبایی* | ||
استادیار گروه زبان و ادبیّات فارسی دانشگاه شهیدبهشتی | ||
چکیده | ||
اظهارنظر شفیعیکدکنی دربارة مشخصنبودن مفهوم یک بیت بیدل، توجه ویژة پژوهشگران را به آن موجب شد تا جایی که سیدحسن حسینی فصلی از کتاب بیدل، سپهری و سبک هندی را به توضیح و شرح آن اختصاص داد و محمدرضا اکرمی در 25 صفحه از کتاب استعاره در غزل بیدل دربارة این بیت سخن گفت. علی معلّم دامغانی هم در 7 شماره از ماهنامة شعر، مباحثی درخصوص این بیت مطرح کرد. هرکدام از این صاحبنظران از زاویهای ویژه به بیت نگریستهاند، امّا بهنظرمیرسد مشکل مفهومی آن هنوز برطرف نشده است. این پژوهش در پی آن است که با واکاوی دیدگاههای پژوهشگران دیگر و با استناد به سایر ابیات بیدل، مفهوم صحیح بیت را بهدستدهد. روش تحقیق بهصورت تحلیلی ـ توصیفی و با استفاده از امکانات کتابخانهای است. اهمیت و ضرورت تحقیق در آن است که این بیت، نمایندة بیتهای دیریاب و مبهم بیدل است و اظهار نظرهای پیرامون آن هم میتواند نشانگرِ داوریهای پژوهشگران دربارة اینگونه ابیات او باشد. مهمترین نتیجة پژوهش، افزون بر رفع ابهام بیت، اثبات این نکته است که بیمعنی و غیرمنسجم بهنظررسیدنِ یک یا چند بیت در دیوان شاعری، نشان از ناتوانی مخاطب در کشف تناسبهای درونی اجزای شعر دارد. | ||
کلیدواژهها | ||
عبدالقادر بیدل؛ بیتهای مبهم؛ سبک هندی؛ بیدلپژوهی معاصر | ||
مراجع | ||
اکرمی، محمدرضا (1390)، استعاره در غزل بیدل، تهران، مرکز. و اکبر نحوی (1384)، «حیرت دمیدهام؛ شرح بیتی از بیدل»، مجلة علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز، دورة 22، ش 3، 1ـ 19. اسیر شهرستانی، جلالالدین (1384)، دیوان غزلیّات، تصحیح غلامحسین شریفی ولدانی، تهران، میراث مکتوب. اوحدی مراغهای، رکنالدین (1391) دیوان، تصحیح سعید نفیسی، تهران، سنایی. بیدل، میرزاعبدالقادر (1386)، دیوان غزلیّات، ویرایش محمدسرور مولایی، تهران، علم. جامی، نورالدینعبدالرحمن (1362)، کلیّات، تصحیح شمس بریلوی، تهران، هدایت. حسینی، سیدحسن (1376)، بیدل، سپهری و سبک هندی، تهران، سروش. سلمان ساوجی، جمالالدین (1388)، کلیّات، تصحیح عباسعلی وفایی، تهران، سخن. سیف فرغانی، ابوالمحامدمحمد (1364)، دیوان، تصحیح ذبیحالله صفا، تهران، فردوسی. شفیعیکدکنی، محمدرضا (1347)، «بیدل دهلوی»، هنر و مردم، ش 74، 42ـ 51. (1387)، شاعر آینهها، تهران، آگه. صائب، میرزامحمدعلی (1383)، دیوان، تهران، علم. صفوی، کوروش (1390)، از زبانشناسی به ادبیّات، تهران، سورة مهر. طباطبایی، سیدمهدی (1393)، «واکاوی و مقایسة ابهام در شعر خاقانی و بیدل»، تاریخ ادبیّات، بهار و تابستان، ش 3/74، 151ـ 176. عرفی شیرازی، زینالدینعلی (1378)، کلیّات، تصحیح محمدولیالحق انصاری، تهران، دانشگاه تهران. فصیحی هروی، (1383)، دیوان، تصحیح ابراهیم قیصری، تهران، امیرکبیر. کلیم کاشانی، میرزا ابوطالب (1387)، دیوان، تصحیح حسن پرتو بیضایی، تهران، سنایی. کمال خجندی، کمالالدین بن مسعود (1389)، دیوان، تصحیح مجید شفق، تهران، سنایی. محتشم کاشانی، کمالالدینعلی (1387)، دیوان، بهکوشش محمد گرگانی، تهران، سنایی. معلم دامغانی، علی (1388)، حیرت دمیدهام، تهران، سورة مهر. (1372)، «حیرت دمیدهام، گل داغم بهانهای است»، شعر، شمارههای یک تا هفت. مولوی، جلالالدینمحمد (2536)، کلیّات دیوان شمس تبریزی، مقدمة محمد محمدلوی عباسی، تهران، طلوع. نظیری نیشابوری، محمدحسین (1389)، دیوان، تصحیح محمدرضا طاهری، تهران، نگاه. وحشی بافقی، کمالالدین (1347)، دیوان، ویراستة حسین نخعی، تهران، امیرکبیر. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,132 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,393 |