نحوۀ بازنمایی زن در زیست‏ جهان مدرن در فیلم‌های اصغر فرهادی (مطالعۀ موردی: چهارشنبه‌سوری، دربارۀ الی و جدایی نادر از سیمین)

[1] اباذری، یوسف (1377). خرد جامعه‌شناسی، تهران: طرح نو.

[2] استریناتی، دومینیک (1380). مقدمه‌ای بر نظریه‌های فرهنگ‌عامه، ترجمۀ ثریا پاک‏نظر، تهران: گام نو.

[3] بخارائی، احمد؛ علیخواه، فردین؛ نباتی‏شاغل (1394). «واکاوی سوژۀ زن در فضای گفتمانیِ سینمای ایران (تحلیل گفتمان موردی فیلم‏های لیلا، دوزن و جدایی نادر از سیمین)»، زن در فرهنگ و هنر، دورۀ 7، ش 1، ص17ـ36.

[4] بهنام، جمشید (1383). تحولاتخانواده، ترجمة جعفر پوینده، تهران: ماهی.

[5] تاکی، علی؛ آذری، غلامرضا (1393). «روایت زن در آثار سینمایی بهرام بیضایی (فیلم‏ها و فیلم‌نامه‏ها)»، فصل‌نامۀ جامعه، فرهنگ، رسانه، س 3، ش 10.

[6] چیل، دیوید (1388). نگرش جامعه‏شناختی به خانواده‌ها در دنیای امروز، ترجمة محمد‌مهدی لبیبی، تهران: شرکت نشر نقد افکار.

[7] حبیب‏پورکتابی، کرم؛ طالبی، سحر؛آهنگران، محمد (1392). «بازنمایی اشتغال زنان و نقش آن در ساختار خانواده (مطالعۀ موردی: سریال‏های دلنوازان و همسایه‏ها)»، فصل‌نامۀ مطالعات سبک زندگی، س 2، ش 3، ص69ـ104.

[8] حسن‏پور، آرش؛ یزدخواستی، بهجت (1394). «پروبلماتیک زن‌بودگی؛ نمایش جنسیت و برساخت کلیشه‌های اخلاقی زنانه در سینمای ایران»، فرهنگ ارتباطات، دورۀ 16، ش 64، ص33ـ68.

[9] خالق‏پناه، کمال؛ رضایی، مرضیه (1393). «عاملیت غیرجنسی زنانه در میانۀ تقابل‌های ساختاری: برساخت زنانگی در سینمای رخشان بنی‌اعتماد»، جامعه‏شناسی هنر و ادبیات، دورۀ 6، ش اول، ص 91ـ 113.

[10] دوبووار، سیمون (1388). جنس دوم، ترجمة قاسم صنعوی، ج 2، تهران: توس، چ 8.

[11] راودراد، اعظم (1380). «تغییرات نقش زنان در جامعه و تلویزیون»، پژوهش زنان، دورۀ اول، ص133ـ‌156.

[12] راودراد، اعظم؛ زندی، مسعود (1385). «تغییرات نقش زن در سینمای ایران»، رسانۀ جهانی، ش 2.

[13] راودراد، اعظم؛ صدیقی خویدکی، ملکه (1385). «تصویر زن در آثار سینمایی رخشان بنی‌اعتماد»، مطالعات فرهنگی و ارتباطات، ش 6، ص31ـ56.

[14] راودراد، اعظم؛ تقی‌زادگان، معصومه (1392). «سپیده یا الی...؟ خوانش انتقادی فیلم دربارة الی»، مطالعات فرهنگی و ارتباطات، س 9، ش 31.

[15] رحمتی، محمد‌مهدی؛ سلطانی، مهدی (1383). «تحلیل جامعه‌شناسانۀ مناسبات جنسیتی در سینمای ایران»، پژوهش زنان، دورۀ 2، ش 3.

[16] رستگار‌خالد، امیر (1383). خانواده، کار و جنسیت، تهران: شورای فرهنگی اجتماعی زنان و خانواده.

[17] رشیدی، طلا؛ ملک‏حسینی، عباس (1393). «مدرنیته و تأثیر آن بر هویت‏یابی زنان در فضاهای عمومی شهری (مورد مطالعه: پارک ائل‌گلی تبریز)»، پژوهش‏های جغرافیای برنامه‏ریزی شهری، دورۀ 2، ش 3، ص343ـ370.

[18] رضایی، محمد؛ کاظمی، عباس (1387). «بازنمایی اقلیت‌های قومی در سریال‌های تلویزیونی»، تحقیقات فرهنگی ایران، دورۀ اول، ش 4، ص91ـ118.

[19] ساروخانی، باقر؛ رفعت‌جاه، مریم (1383). «زنان و بازتعریف هویت اجتماعی»، مجلۀ انجمن جامعه‌شناسی ایران، دورۀ 5، ش 2، ص133ـ160.

[20] سلطانی گردفرامرزی، مهدی (1383). «زنان در سینمای ایران»، نشریۀ هنرهای زیبا، ش 18، ص87ـ98.

[21] سلطانی گردفرامرزی، مهدی (1385). «نمایش جنسیت در سینمای ایران»، زن در توسعه و سیاست (پژوهش زنان)، دورۀ 4، ش 1ـ2، پیاپی 14، ص61ـ91.

[22] شریعتی مزینانی، سارا؛ مدرس صادقی، مریم (1390). «بازنمایی زن در آثار زنان نقاش معاصر ایران (با تأکید بر نگاه جنسی به زن)»، جامعه‌شناسی هنر و ادبیات، س 3، ش 2، ص35ـ54.

[23] صادقی فسائی؛ کریمی، شیوا (1384). «کلیشه‌های جنسیتی سریال‌های تلویزیونی ایرانی سال 1382»، پژوهش زنان (زن در توسعه و سیاست)، دورۀ 3، ش 3.

[24] صادقی فسائی، سهیلا؛ شریفی ساعی، محمدحسین (1390). «بازنمایی ازدواج در سریال‏های تلویزیونی (تحلیل نشانه‏شناختی پنج سریال ایرانی پربیننده در دو دهۀ 1370 و 1380)»، انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، س 7، ش22، ص67ـ90.

[25] عابدی‏نیا، نسرین؛ بوالهری، جعفر؛ نقی‏زاده، محمدمهدی (1394). «مقایسۀ عوامل زمینه‏ساز تقاضای طلاق بر‌حسب جنسیت»، مطالعات روان‌شناختی، دورۀ 11، ش اول، ص141ـ‌177.

[26] علی‌احمدی، امید (1388). تحولات خانواده در صد سال اخیر، تهران: مرکز.

[27] علیخواه، فردین؛ باباتبار، احسان؛ نباتی شغل، امین (1393). «زن به‌مثابۀ سوژۀ شناسا (تحلیلی از سینمای اصغر فرهادی)»، پژوهش زنان، دورۀ 5، ش 10، ص59ـ87.

[28] فروتن، یعقوب (1392). «چالش‏های خانوادۀ معاصر و نوگرایی با تأکید بر طلاق در فرایند گذار جمعیتی»، مسائل اجتماعی ایران، س 4، ش 2، ص105ـ129.

[29] فیلیپ، کسل (1383). چکیدۀ آثار آنتونی گیدنز، ترجمة حسن چاوشیان، تهران: ققنوس.

[30] کاظمی، عباس؛ ناظر فصیحی، آزاده (1386). «بازنمایی زنان در یک آگهی تجاری تلویزیونی»، پژوهش زنان (زن در توسعه و سیاست)، دورۀ 5، ش اول، ص137ـ153.

[31] کاظمی‏پور، شهلا (1385). «تحولات اخیر و آیندۀ وضعیت اشتغال و بیکاری در ایران با تأکید بر وضعیت اشتغال زنان»، نامۀ انجمن جمعیت‌شناسی ایران، دورۀ اول، ش اول، ص20ـ42.

[32] کچوییان، حسین (1384).تطورات گفتمان‌های هویتی ایران: ایرانی در کشاکش با تجدد و مابعد تجدد، تهران: نی.

[33] گاردنر، ویلیام (1386). جنگ علیه خانواده، ترجمة معصومه محمدی، تهران: دفتر مطالعات و تحقیقات زنان.

[34] گیدنز، آنتونی (1384). پیامدهای مدرنیت، ترجمة محسن ثلاثی، تهران: مرکز.

[35] گیویان، عبدالله؛ سروی‏زرگر، محمد (1388). «بازنمایی ایران در سینمای هالیوود»، تحقیقات فرهنگی، ش 8، ص 147ـ177.

[36] محمدپور، احمد؛ ملک‏صادقی، مریم؛ علیزاده، مهدی (1391). «مطالعۀ نشانه‌شناختی بازنمایی زن در فیلم‌های سینمایی ایران (مطالعۀ موردی: فیلم‌های سگ‌کشی، چهارشنبه‌سوری و کافه‌ترانزیت)»، فصل‌نامۀ انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، س 8، ش 29.

[37] مظفری، افسانه؛ نیک‌روح متین، فرزانه (1388). «تحلیل محتوای فیلم دو‌زن به کارگردانی تهمینه میلانی با رویکرد به زن»، پژوهش‏نامۀ علوم اجتماعی، س 3، ش 2، ص171ـ198.

[38] موسوی‏لر، اشرف‌السادات؛ لیلیان، شبنم (1394). «چگونگی بازنمایی زنان سنتی و مدرن در آگهی‏های تلویزیونی ایران (از مهر 1390 تا مهر 1391)»، دوفصل‌نامۀ جلوۀ هنر، دورۀ 7، ش 1، ص13ـ22.

[39] مهدی‏زاده، سید محمد؛ اسمعیلی، معصومه (1391). «نشانه‏شناختی تصویر زن در سینمای حاتمی‏کیا»، زن در فرهنگ و هنر، دورۀ 4، ش 2، ص85ـ105.

[40] مهرگان، نادر؛ موسائی، میثم؛ رضائی، روح‌الله (1390). «تحولات اشتغال زنان در ایران با استفاده از تحلیل انتقال سهم»، رفاه اجتماعی، س 11، ش 40، ص93ـ105.

[41] میشل، آندره (1389). پیکار با تبعیض جنسی، ترجمة محمدجعفر پوینده، تهران: نقش نگاه.

[42] میرزایی، حسین (1384). «بررسی جامعه‏شناختی فردگرایی در ایران»، پایان‏نامۀ دکتری جامعه‌شناسی، دانشگاه تهران.

[43] میلنر، اندرو (1385). درآمدیبرنظریۀفرهنگیمعاصر، ترجمة جمال محمدی، تهران: ققنوس.

[44] Alexander, Victoria D (2003). Sociology of the Arts, London: Blackwell publishing.

[45] Ayob, Asma (2009). "The Changing Construction of Women Characters in Popular Hindi-language Cinema from 1970 to 2007"., http://hdl.handle.net/10539/7064.

[46] Bufkin, J. (2003). The Representation of Ethno-racial Minorities and Women in Modern Movies. available in (www. ingenta. com).

[47] Edgar, Andrew & Sedgwick, Peter. (2007) .Cultural Theory: The Key Concepts, Second Edition, Routledge, published in the Taylor & Francise Library.

[48] Gayen, Kaberi (2015). "Women, War and Cinema:Construction of Women in the Liberation War Films of Bangladesh", French Journal for Media Research [enligne], vol 3, pp. 1- 25.

[49] Gupta, Shashwat Bhushan & Gupta, Suraksha (2013). "Representation of social issues in cinema with specific reference to Indian cinema: case study of Slumdog Millionaire",The Marketing Review, 2013, Vol. 13, No. 3, pp. 271-282.

[50] Hall, Stuart (2003). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, London: Sage Publication

[51] Hall, Stuart (1997). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage in association with the Open University.

[52] Hans, V. Basil (2014). "Women Portrayal in the Media – From Sex Roles to Social Construction and Beyond", Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2375510.

[53] Hsiu-Fang Hsieh , Sarah E. Shannon.(2005). "Three approaches to qualitative content analysis", qualitative health recerch, Vol. 15 No. 9, pp 1277-1288.

[54] Jenkins, Claire (2009). Family entertainment: representations of the American family in contemporary Hollywood cinema. PhD thesis, University of Warwick.

[55] Patton,MQ(2002). Qualitative Research and Evaluation Methods.Thousand Oaks:CA:Sage.

[56] Rich, Adrienne.(1995). of Woman Born:Motherhood as Experience and Institution, Virago Press Ltd. London.

[57] Smith, Jeff (2012). "gender representation in Hollywood films, normalizing male dominance in films",This report was conducted by Chloe Beighley and Jeff Smith.

[58] Thomas, David R. (2006). "A General inductive approach for Analyzing Qualitative Evaluation Data ", American Journal of Evaluation. Vol27. No. 2, pp 237- 246.