تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,504 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,122,956 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,231,107 |
نظری بر دیپلماسی فرهنگی فرانسه؛ جایگاه والای فرهنگ در دیپلماسی | ||
فصلنامه مطالعات جهان | ||
مقاله 6، دوره 3، شماره 2، بهمن 1392، صفحه 381-406 اصل مقاله (553.22 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jwsq.2014.52855 | ||
نویسندگان | ||
ناهید شاهوردیانی1؛ سمیرا سعیدیان* 2 | ||
1استادیار گروه زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه تهران | ||
2کارشناس ارشد مطالعات بریتانیا دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
بیشک، برای کشوری که نخستین وزارت فرهنگ جهان را ﺗﺄسیس کرده است، فرهنگ از عناصر مهم دیپلماسی محسوب میشود. این توجه منحصربهفرد به فرهنگ و نقش آن در روابط بینالملل، مبتنی بر نگاه و توجهی است که دولت و سیاستگذاران فرانسوی از دیرباز به مقولة فرهنگ در داخل این کشور مبذول داشتهاند. از پنج قرن پیش تاکنون، در این کشور، فرهنگ مورد توجه دولت بوده و از اساسیترین عناصر هویت و قدرت شمرده شده است. به عبارت دیگر، فرانسه در طول تاریخ و به ویژه از زمان لویی چهاردهم، سعی کرده است شکوه و اقتدار تاریخی خود را بر پایۀ فرهنگ و هنر بنا کند. حمایت همهجانبۀ دولت از فرهنگ و طرح مباحثی چون «استثنای فرهنگی» در دوران اخیر نیز، در همین راستا انجام شده است. سؤالی که پیش میآید این است که فرانسه با چه نظام و پشتوانهای چنین شبکۀ پیچیدهای را برساخته و چه اهدافی را از این طریق دنبال میکند؟ مقالة حاضر میکوشد با رویکردی تاریخی، نقش و جایگاه فرهنگ را در سیاست داخلی و خارجی کشور فرانسه، ترسیم کند و تصویر روشنی از دیپلماسی فرهنگی این کشور به دست دهد. | ||
کلیدواژهها | ||
دولت؛ دیپلماسی؛ شکوه فرهنگی؛ فرانسه | ||
مراجع | ||
ایوبی، حجتالله. (1388). سیاستگذاری فرهنگی در فرانسه: دولت و هنر. تهران: سمت. خانی، محمد حسن. (1384). دیپلماسی فرهنگی و جایگاه آن در سیاست خارجی کشورها، دانش سیاسی، ش 2، صص 148-135.
Baecque, A. (2008). Crises dans la culture française. Paris: Bayard.
Bry, A. (1999). La Cendrillon culturelle du Quai d’Orsay, avril 1645-décembre 1999. Paris: Grou-Radenez.
Coste, D. & Allain, J. C. & Catalan, R. (1984). Aspects d’une politique de diffusion du français, langue étrangère, depuis 1945. Matériaux pour une histoire. Paris: Hatier.
Djian, J. M. (2005). La Politique culturelle, la fin d'un mythe. Paris: Gallimard.
Dupré, M. (2001). "Francophonie: Dictionnaire des politiques culturelles de la France depuis 1958" Paris: Larousse-Bordas/Her, pp. 297-298.
Fauconnier, P. (2008). "L’étonnant miracle de l’Alliance française", Le Nouvel Observateur, 3 au 9 avril.
Fumaroli, M. (1992). l'Etat culturel. Paris: éd. de Fallois.
Girard, Ch. (2012). "Pour une nouvelle diplomatie culturelle", Le Monde, le 15 mars.
Jeannency, J. N. (2008). Sur la francophonie, pour le Livre Blanc.
Kessler, M. Ch. (2010). "L’apport de la culture à la diplomatie économique"Leclerc, J. (2006). Histoire de la langue française. Québec: TLFQ, Université Laval.
Leclerc, J. (2006). Histoire de la langue française. Québec: TLFQ, Université Laval.
Levitte, J. D. (1994). "La refonte des relations culturelles", Revue française d’administration publique, n°69, janvier-mars.
Mesnard, A. H. (1990). Droit et politique de la culture, PUF, coll. Droit fondamental.
Monnier, S. & Forey, E. (2009). Droit de la culture. Paris: Gualino.
Morrison, D. (2008). Que reste-t-il de la culture française? suivi de Le souci de la grandeur. Paris: éd. Denoël.
Nye J. (1990). Bound to lear. New York: Basic Books.
Ministère de la culture et de la communication, Patrimoine, La Documentation française, coll. État et culture, 1992.
Pinhas, L. (2004). "Aux origines du discours francophone", Persée, vol. 140, n° 140, pp. 69-82.
Raymond, J.F. (2000). Notes et études documentaires. Paris: La Documentation française.
Rigaut, J. (1979). Rapport au ministre des Affaires étrangères. Les Relations culturelles extérieures. Paris: La Documentation française.
Rivière D. (1995). Histoire de la France. Paris: Hachette.
Roche, F. et al (1995). Histoire de diplomatie culturelle des origines à 1995. Paris: La Documentation française.
Roselli, M. (1996). "Le projet politique de la Langue française. Le rôle de l’Alliance française", Politix, n° 36.
Senghor, L. S. (1977). Liberté III. Paris: Seuil.
Young, R. (2004). Marketing Marianne, French Propaganda in America 1900-1940. Rutgers University Press.
www.aefe.fr/tous-publics/le-reseau-scolaire-mondial/excellence-partage-rayonnement
www.alliancefr.org/sommes-nous
www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/diplomatie-culturelle-21822
www.institutfrancais.com/fr/faites-notre-connaissance | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,896 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,123 |