پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,230 |
| تعداد مقالات | 67,764 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,197,198 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 89,945,435 |
الامثال و الحکم العربیة و تأثیرها فی آثار سعدی | ||
| مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود) | ||
| مقاله 12، 1و2، شماره 0 - شماره پیاپی 588، اردیبهشت 1381 اصل مقاله (362.13 K) | ||
| نویسنده | ||
| دکتر فیروز حریرچی* | ||
| چکیده | ||
| ذکرت فی هذه المقالة نماذج من الامثال المشترکة المستعملة بین اللغتین الفارسیة و العربیة‘ و جرت اشارة عابرة الی التعاریف العدیدة تو جهت حول المثل ثم تناول البحث الامثال و الحکم القرآنیة التی استعملها سعدی مثلا فی مؤلفاته ووردت امثال شعریة ترجمها سعدی فی آثاره الی اللغة الفارسیة کما ذکرت الامثال الشعریة للمتنبی ء التی تأثر منها سعدی فی آثاره القیمة التی تدل علی أن کلا الشاعرین تلقیا علومهما و معارفهما فی البیئة الاسلامیة وتثفقفا بالثقافة الاسلامیة التی سببت ان یفکر الشاعران فکرة واحدة فی کثیر من الجوانب | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| - | ||
| چکیده [English] | ||
| In this article the proverbs and maxims that are used in Arabic and Persian language in common are studied. Then we consider the proverb briefly. Also we point out the Quranic proverbs and philosophy that Sadi has used in his works. In this article the poetical proverbs that Motenabbi has used in his work and influenced on Sadi have been stated. Finally we conclude that, because these two poets were living in an Islamic environment and training in Islamic culture, they have used so many proverbs in common. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,725 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 905 |
||